physical or mental impairment oor Tagalog

physical or mental impairment

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

pangkatawan o pangkaisipang karamdaman

voorbeelde

Others have crippling physical or mental impairments.
Ang iba ay may kapansanan sa katawan o utak.

... Others have crippling physical or mental impairments.
... Ang iba ay may mga pisikal na kapansanan o kakulangan sa pag-iisip.

Elder Christofferson continued: “Some of you are denied the blessing of marriage for reasons including a lack of viable prospects, same-sex attraction, physical or mental impairments, or simply a fear of failure.
Pagpapatuloy pa ni Elder Christofferson: “Ang ilan sa inyo ay hindi pinagpalang makapag-asawa sa ilang kadahilanan tulad ng kawalan ng mapupusuan, pagkaakit sa kaparehong kasarian, mga kapansanan sa katawan o pag-iisip, o dahil lang sa takot na mabigo.

Among those we continue to try to help are people who are deaf, blind, lonely, or physically or mentally impaired, as well as those who are drug addicts or alcoholics, and even those who are agnostics or atheists.
Kabilang doon sa aming patuloy na tinutulungan ay mga taong bingi, bulag, nag-iisa, o may mga karamdaman sa pisikal o sa isipan, gayundin yaong mga sugapa sa droga o mga alkoholiko, at pati na yaong mga agnostiko o mga ateista.

Some of you are denied the blessing of marriage for reasons including a lack of viable prospects, same-sex attraction, physical or mental impairments, or simply a fear of failure that, for the moment at least, overshadows faith.
Ang ilan sa inyo ay hindi pinagpalang makapag-asawa sa ilang kadahilanan tulad ng kawalan ng mapupusuan, pagkaakit sa kaparehong kasarian, mga kapansanan sa katawan o pag-iisip, o dahil lang sa takot na mabigo na mas nananaig, kahit sa sandaling ito man lang, kaysa sa pananalig.

ADVANCED prenatal tests make it possible nowadays for doctors to diagnose with increasing accuracy many impairments, physical or mental, an unborn child may have.
ANG modernong mga pagsubok sa kabuntisan (prenatal test) ay gumagawang posible sa ngayon upang masuri ng mga doktor nang may katumpakan ang maraming pinsala, sa katawan o sa isipan, na maaaring taglay ng isang ipinagbubuntis na bata.

Even those who survive may be impaired for the rest of their lives, either physically or mentally.”
Kahit na yaong mga nakaligtas na ay maaaring baldado na sa nalalabing mga araw ng kanilang buhay, sa katawan man o sa isip nila.”

Thyroid impairment may be the result of a diet poor in iodine, physical or mental stress, genetic defects, infections, disease (usually autoimmune disease), or side effects of medications prescribed for various illnesses.
Maaaring magkadiperensiya ang thyroid dahil hindi sapat sa iodine ang mga kinakain, sobrang pagod, stress, depekto sa genes, impeksiyon, sakit (kadalasa’y autoimmune disease), o side effect ng iniinom na gamot.