underway oor Tagalog

underway

naamwoord, bywoord, adjektief

Alternative form of under way.

voorbeelde

The action is underway.
Nagsisimula na ang aksyon.

In a sense, a quiet revolution has been underway.
Nagkakaroon ng unti-unti ngunit malaking pagbabago sa paggagamot.

There are no specific antiviral medications approved for COVID-19, but development efforts are underway, including testing of existing medications.
Walang mga partikular na gamot na antiviral na aprubado para sa COVID-19, ngunit ginagawa na ang mga pagsisikap sa pagbuo, kasama ang pagsusuri ng nariyan nang mga gamot.

Development of additional chapters in India and South America are underway.
Nakaapekto rin ang mga kapeng nagmumula sa Timog Amerika at Biyetnam.

When the ingathering of anointed Christians was underway in the late 19th century, the directors and officers of this corporation had the heavenly hope.
Nang ang pagtitipon ng pinahirang mga Kristiyano ay nagaganap pa noong mga huling taon ng ika-19 na siglo, ang mga direktor at mga opisyal ng korporasyong ito ay may makalangit na pag-asa.

Today, opera houses are equipped with modern technology to change scenery quickly, sometimes even while the performance is underway.
Ngayon, ang mga tanghalan ng opera ay nasasangkapan ng makabagong teknolohiya upang mabilis na makapagpalit ng tanawin, kung minsan samantalang may pagtatanghal pa.

And it is not as though the small remnant of anointed ones will be needed to get the new world underway, for they have already trained millions of loyal Christians who will live forever on earth.
At hindi sa bagay na ang munting nalabi ng mga pinahiran ay kakailanganin upang masimulan ang bagong sanlibutan, sapagkat kanila nang nasanay ang milyun-milyong tapat na mga Kristiyano na mabubuhay magpakailanman sa lupa.

There are more than 300 active clinical trials underway as of April 2020.
Mayroong mahigit sa 300 aktibong klinikal na mga pagsusuri ang kasalukuyang ginagawa wari ng Abril 2020.

Though the planting of as many as five million new trees is underway, some of the damaged woodlands will be converted into farmland.
Bagaman ang pagtatanim ng kasindami ng limang milyong bagong mga puno ay isinasagawa, ang ilan sa napinsalang mga kahuyan ay gagawing sakahan.

His cause for beatification is currently underway; he was declared Servant of God on 6 March 2001 with saint protocol number 2398.
Ang kawsa ng kanyang beatipikasyon ay isinasagawa na, matapos siyang hirangin bilang Alagad ng Diyos noong Marso 6, 2001 na may protocol sa pagkasanto bilang: 2398.

From the religious point of view of the typical Catholic or Protestant, major changes were underway in terms of a much more personalized religiosity that focused on the individual more than the church or the ceremony.
Sa karagdagan, ang motibasyon sa likod ng sekta mula sa nananaig na Hudaismo ay lumalabas na isang relihiyoso kesa isang pampolitika na kalikasan.

Each time I observed that as soon as the journey was well underway, he would take a few gospel tracts from his bag, put them into his pocket, and then move about among the passengers.
Sa bawat pagkakataon naobserbahan ko na kapag umandar na ang tren, kumukuha siya ng ilang gospel tract mula sa kanyang bag, inilalagay ito sa kanyang bulsa, at lumilibot siya sa mga pasahero.

International research on vaccines and medicines in COVID-19 are underway by government organisations, academic groups and industry researchers.
Ang internasyonal na pananaliksik sa mga bakuna at mga gamot sa COVID-19 ay isinasakatuparan ng mga organisasyon ng pamahalaan, mga grupo ng akademiya at mga tagapagsaliksik ng industriya.

Two months after President Benson introduced the program to his stake, “numerous welfare projects were underway: one ward had planted a multi-acre garden, another had sown fifteen acres of sugar beets, and the Relief Society in another was canning food and making quilts and clothing.
Dalawang buwan matapos ilahad ni Pangulong Benson ang programa sa kanyang stake, “maraming proyektong pangkapakanan ang binuo: isang ward ang nagtanim sa ekta-ektaryang halamanan, isa pang ward ang nagtanim ng labinlimang akre ng sugar beets, at ang Relief Society sa isa pang ward ay nagde-lata ng pagkain at gumawa ng mga kubrekama at damit.

Research into a vaccine or specific antiviral drug is underway.
Isinasagawa na ang pananaliksik sa isang bakuna o partikular na antiviral na gamot.

(Isaiah 55:11) So today a worldwide work of Bible instruction is underway.
(Isaias 55:11) Kaya ngayon isang pambuong daigdig na pagtuturo sa Bibliya ay isinasagawa.

Great efforts are currently underway in China including the lockdown of Wuhan and surrounding cities and continuous quarantine of almost the entire population in hopes of interrupting the transmission of SARS-CoV-2.
Ang malakihang pagsisikap ay kasalukuyang isinasagawa sa China kasama na ang pag-lockdown ng Wuhan at nakapaligid na mga lungsod at patuloy na pag-quarantine ng halos buong populasyon sa pag-asang maputol ang pagkalat ng SARS-CoV-2.

Efforts are underway to iodize the world’s salt supplies during the year 1995 and to eliminate iodine- deficiency disorders by the year 2000.
Pinagsusumikapan na maging iodize ang mga panustos na asin sa mundo sa taóng 1995 at bawasan ang mga sakit dahil sa kakulangan ng iodine sa taóng 2000.

Archerfish got underway again on 21 August 1977 for a cruise during which she hosted a class of prospective commanding officers.
Graf namatay ng isang atake sa puso sa Abril 7, 2001 habang nag-aaral sa isang pamilya kasal.

“A broad shift is underway in Japanese industry,” notes the newsmagazine Far Eastern Economic Review.
“Isang malaking pagbabago ang nagaganap sa industriya ng mga Hapones,” ang sabi ng newsmagazine na Far Eastern Economic Review.

Some early pretrial studies suggest remdesivir may have a high genetic barrier to resistance.There are several clinical trials underway, including two conducted by Cleveland University Hospitals; one for people with moderate illness and another for those with more severe illness.
Ang ilang mga naunang pre-trial na pag-aaral ay nagmumungkahi na ang remdesivir ay maaaring may mataas na genetic na hadlang sa resistensya. Mayroong ilang mga klinikal na pagsubok na isinasagawa, kasama ang dalawang isinagawa ng mga Ospital ng Cleveland University; isa para sa mga taong may katamtamang sakit at isa pa para sa mga may mas matinding sakit.

Efforts are now underway to find witnesses who will provide false evidence so that a case may be built against Jesus.
Ngayon ay nagsikap na makakita ng mga saksing titistigo nang walang katotohanan upang makapagbangon ng sumbong laban kay Jesus.

One of President Pierce’s goals was to help members get to the temple.7 In 1943 efforts to make temple blessings available to more members were underway.
Ang isa sa mga mithiin ni President Pierce ay tulungan ang mga miyembro na makapasok sa templo.7 Noong 1943 sinimulan ang mga pagsisikap na makamtan ng mas marami pang miyembro ang mga pagpapala ng templo.

The project, which has been underway since late 2008, was headed by former Tabernacle Choir organist Robert Cundick with assistance from current choir organist Richard Elliott and a team of organists from Brigham Young University and BYU–Idaho.
Ang proyekto, na sinimulan noon pang mga huling buwan ng 2008, ay pinangunahan ng dating organista ng Tabernacle Choir na si Robert Cundick sa tulong ng kasalukuyang organista ng koro na si Richard Elliott at ng isang grupo ng mga organista mula sa Brigham Young University at BYU–Idaho.

Sivard reported: “Twenty-two wars were underway in 1987, more wars than in any previous year in recorded history.
Sivard: “Dalawampu’t dalawang digmaan ang naganap noong 1987, higit na maraming digmaan kaysa anumang lumipas na taon sa napasulat na kasaysayan.