uh-uh oor Turks
uh-uh
en
(informal) no
Vertalings in die woordeboek Engels - Turks
hayır
Oh, gosh, you have not seen grandpa walk around the house without his pants. Uh-uh.
Tanrım, büyükbabamı evde pantolunsuz dolaşırken görmek istemezsin, hayır.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?
Teşekkürler Baş Mimaropensubtitles2 opensubtitles2
Uh-uh. I just think the war is wrong.
Sadece bir kez bağırdımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh-uh, this trip is strictly business.
Tamam sessizceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh-uh, forget that.
Evet, evet tam kontağın üzerindeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, uh, I turned the music on up for you at the office.
Bunu bilsinlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turns out she's not really alive, not at all, uh, uh - not alive...
Daha önce de kullandığımız bir gizli kimlik.Haydi, onu güvenlik kişisel veritabanına sokmamız gerekiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh-uh. Can you say it to your bus driver, Katie?
Saint Moritz' de bir hafta helikopterli kayakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh... Uh, Jabe called about this car.
Eğlenceli kısım nasıldı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think we are emphasizing the fact that our ratings are, uh, uh, are opinions.
İyi görünmüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, uh, guys?
Görgü tanıkları öldüğünü sanmış...... ama siz suni solunum yapmaktan geri durmamışsınızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, ladies, uh, uh, how much does a polar bear weigh?
Seven' ı dışarı alamasak da, belki iletişimi kapatabilirizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chow no fake the funk, uh-uh.
Şaşırtıcı, evetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, uh, is Lindsay around?
En azından Ori gemileri bize orada saldıramazopensubtitles2 opensubtitles2
Uh-uh. There are no bumps or bruises or cuts.
Mimlendik, geri çekilin baylar, bu hiç hoşuma gitmediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, uh, uh, uh, better let me go first.
Pekala, ölmezsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, if you don't mind, I think I'd prefer... uh, uh, a whiskey sour.
İlk çağlarda, verimli toprakları olan dünyanın... tek hakimi dinazorlardıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh-uh, I didn't sign you to a pinup contract'cause I wanted your autograph, so...
Zengin olduk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three uh- squig, uh- squig, a squiggle.... Three uh- squig, uh- squig, a squiggle.
Üzgünüm ama daha fazla orta sınıf bir yaşantının monotonluğuna katlanamamQED QED
Uh-uh, you get the duck.
Ne istediğimin bir önemi yok ki!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
you want to stay here and watch, uh, uh, cooking shows for the rest of your life?
Bu da ne demek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it was, uh, uh, a friend of a friend.
Bak, kendini kötü hissettiğini biliyorum bunu senin için aldımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, uh, stay - stay where you are.
Kaban hala nemliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, uh, I' m sorry I' m late
Ailesi # yıldan beri bu çiftlikteopensubtitles2 opensubtitles2
Uh, uh--- Just tell me where he is
Zengin ve dolu dolu bir hayatım var.Ve onun yada bir başka erkeğin hayatıma girmesine ihtiyacım yokopensubtitles2 opensubtitles2
Uh-uh, you can't take the SUV.
Hey, dikkat et!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3079 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.