lock
giraft · qufl · تالا
locked oor Oerdoe
locked
en
Simple past tense and past participle of lock.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
مقفل
en
The condition of a field, record, recordset, or database that makes it read-only to all users except the user currently modifying it.
Nothing's sadder than locking a beast in a cage.
کچھ بھی نہیں ایک پنجری میں ایک جانور کو مقفل سے زیادہ دکھی ہے.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the other hand, one researcher estimated that a woman locked in a stormy marriage runs a 237 percent greater risk of bearing an emotionally or physically damaged baby than a woman in a secure relationship.
جو کوئی تجھ سے مانگے اسے دے اور جو تیرا مال لے لے اس سے طلب نہ کر ۔jw2019 jw2019
In 1942, during World War II, Japan and the United States were locked in battle for the Philippines, my homeland.
االله نے فرمایا : بیشک میں اسے تم پر نازل فرماتا ہوں ، پھر تم میں سے جو شخص اس کے بعد کفر کرے گا تو یقینا میں اسے ایسا عذاب دوں گا کہ تمام جہان والوں میں سے کسی کو بھی ایسا عذاب نہ دوں گا ۔jw2019 jw2019
Catholics and Protestants were locked in conflict.
لیکن یسوع اپنی نسبت ان پر اعتبار نہ کرتا تھا اسلئے کہ وہ سب کو جانتا تھا ۔jw2019 jw2019
The way we used to do it with the Soviets: You negotiate on the nuclear, you lock in gains there, and then you work on these other things.
اور فرما دیجئے کہ بیشک اب میں ہی عذاب الٰہی کا واضح و صریح ڈر سنانے والا ہوں ۔translations.state.gov translations.state.gov
‘She should be locked up,’ said her frustrated doctor.
اور جب وہ مصر میں داخل ہوئے جس طرح ان کے باپ نے انہیں حکم دیا تھا ، وہ حکم انہیں االله کی تقدیر سے کچھ نہیں بچا سکتا تھا مگر یہ یعقوب علیہ السلام کے دل کی ایک خواہش تھی جسے اس نے پورا کیا ، اور اس خواہش و تدبیر کو لغو بھی نہ سمجھنا ، تمہیں کیا خبر ! بیشک یعقوب علیہ السلام صاحب علم تھے اس وجہ سے کہ ہم نے انہیں علم خاص سے نوازا تھا مگر اکثر لوگ ان حقیقتوں کو نہیں جانتے ۔jw2019 jw2019
● Lock repair and key making (workshop at home)
اور انہیں دنیا میں پاکیزہ قول کی ہدایت کی گئی اور انہیں اسلام کے پسندیدہ راستہ کی طرف رہنمائی کی گئی ۔jw2019 jw2019
This came after I told the reporter that we had to lock it for -- occasionally a little bit here and there.
ابراہیم علیہ السلام نے کہا : تم مجھے اس حال میں خوشخبری سنا رہے ہو جبکہ مجھے بڑھاپا لاحق ہو چکا ہے سو اب تم کس چیز کی خوشخبری سناتے ہو ؟ ۔ted2019 ted2019
The old enchantress had given the name Rapunzel to the child she had hidden away and locked in a doorless tower.
اور اس شراب میں آب تسنیم کی آمیزش ہوگی ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Image courtesy “Pinjra Tod : Break The Hostel Locks” Facebook page
پھر ہم نے ان کو اور جو لوگ ان کے ساتھ تھے اپنی رحمت کے باعث نجات بخشی اور ان لوگوں کی جڑ کاٹ دی جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا تھا اور وہ ایمان لانے والے نہ تھے ۔gv2019 gv2019
Old and new, traditions and modernity, are locked in a struggle.
وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے وہاں سے اپنا ٹھکانا کبھی بدلنا نہ چاہیں گے ۔gv2019 gv2019
The door is already locked, and my young children are with me in bed; I cannot rise up and give you anything.’
تمہیں کثرت مال کی ہوس اور فخر نے آخرت سے غافل کر دیا ۔jw2019 jw2019
Drone has missile lock.
کیونکہ جسکے پاس ہے اسے دیا جائے گا اور جسکے پاس نہیں ہے اس سے وہ بھی جو اس کے پاس ہے لےلیا جائے گا ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ If you are driving in an area where carjackings have occurred, keep your car doors locked and your windows closed.
اور اگر تم مجھ پر ایمان نہیں لاتے تو مجھ سے کنارہ کش ہو جاؤ ۔jw2019 jw2019
Again, we support investment that meets international standards, that’s sustainable, that’s transparent, that meets the needs of the countries, and doesn’t lock the countries into unsustainable projects.
یہاں تک کہ جب وہ سب مقام حساب پر آپہنچیں گے تو ارشاد ہوگاکیا تم بغیر غور و فکر کے میری آیتوں کو جھٹلاتے تھے حالانکہ تم اپنے ناقص علم سے انہیں کاملا جان بھی نہیں سکے تھے یا تم خود ہی بتاؤ اس کے علاوہ اور کیا سبب تھا جو تم حق کی تکذیب کیا کرتے تھے ۔translations.state.gov translations.state.gov
There was no need for locks on our doors or bars on our windows.
اور بیشک جو لوگ ظلم کر رہے ہیں ان کے لئے اس عذاب کے علاوہ بھی عذاب ہے ، لیکن ان میں سے اکثرلوگ جانتے نہیں ہیں ۔jw2019 jw2019
locked gate blocking the stairs - breachable
تیری بادشاہی آئے ۔ تیری مرضی جیسی آسمان پر پوری ہوتی ہے زمین پر بھی ہو ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The door is already locked.”
اور فی الحقیقت آپ کی طرف یہ وحی کی گئی ہے اور ان پیغمبروں کی طرف بھی جو آپ سے پہلے مبعوث ہوئے تھے کہ اے انسان ! اگر تو نے شرک کیا تو یقینا تیرا عمل برباد ہو جائے گا اور تو ضرور نقصان اٹھانے والوں میں سے ہوگا ۔jw2019 jw2019
So no, the Indo-Pacific strategy is for everyone, and it’s about underscoring a series of norms and a commitment to both the free and the open, and it’s not locked into any one format.
تاکہ تیری خیرات پوشیدہ رہے ۔ اس صورت میں تیرا باپ جو پوشیدگی میں دیکھتا ہے تجھے بدلہ دے گا ۔translations.state.gov translations.state.gov
103 Into a Locked Room
وہ بولے : اے نوح ! اگر تم ان باتوں سے باز نہ آئے تو تمہیں یقینا سنگ سار کر دیا جائے گا ۔jw2019 jw2019
Any hope of reproducing the program is locked in your genetic code.
اے حبیب ! بیشک ہم جانتے ہیں کہ وہ بات یقینا آپ کو رنجیدہ کررہی ہے کہ جو یہ لوگ کہتے ہیں ، پس یہ آپ کو نہیں جھٹلا رہے لیکن حقیقت یہ ہے کہ ظالم لوگ االله کی آیتوں سے ہی انکار کررہے ہیں ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They put American energy under lock and key.
وہ اس میں کوئی بے ہودہ بات نہیں سنیں گے مگر ہر طرف سے سلام سنائی دے گا ، ان کے لئے ان کا رزق اس میں صبح و شام میسر ہوگا ۔translations.state.gov translations.state.gov
Lock this piece of shit building down!
اور اپنے رب کی بڑائی اور عظمت بیان فرمائیں ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even at home, where people usually feel secure behind locked doors, millions —especially women— feel unsafe.
اور ابراہیم علیہ السلام نے اپنے بیٹوں کو اسی بات کی وصیت کی اور یعقوب علیہ السلام نے بھی یہی کہا : اے میرے لڑکو ! بیشک اللہ نے تمہارے لئے یہی دین اسلام پسند فرمایا ہے سو تم بہرصورت مسلمان رہتے ہوئے ہی مرنا ۔jw2019 jw2019
Into a Locked Room
سو آج نہ کوئی ہماری سفارش کرنے والا ہے ۔jw2019 jw2019
On January 23, the city of Wuhan was locked down with all its public transportation stopped.
اگر تم کبیرہ گناہوں سے جن سے تمہیں روکا گیا ہے بچتے رہو تو ہم تم سے تمہاری چھوٹی برائیاں مٹا دیں گے اور تمہیں عزت والی جگہ میں داخل فرما دیں گے ۔Tico19 Tico19
76 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.