way too oor Oerdoe
way too
en
Very.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
بہت
en
to a high degree
The utter foolishness of an adulterous course is shown in other ways too.
زناکاری کی روش ایک بہت بڑی حماقت ہے جسکا اظہار دیگر طریقوں سے بھی ہوتا ہے۔
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We hope we can help you in that way, too.
تم کیا سمجھتے ہو ؟ اگر کسی آدمی کی سو بھیڑیں ہوں اور ان میں سے ایک بھٹک جائے تو کیا وہ ننانوے کو چھوڑ کر اور پہاڑوں پر جاکر اس بھٹکی ہوئی کو نہ ڈھونڈیگا ؟translations.state.gov translations.state.gov
(2 Timothy 3:16, Contemporary English Version) The Bible can help you in those ways too!
اور محتاج کو کھانا کھلانے کی ترغیب نہیں دیتا یعنی معاشرے سے غریبوں اور محتاجوں کے معاشی استحصال کے خاتمے کی کوشش نہیں کرتا ۔jw2019 jw2019
Yes, in these ways too, we need one another.
اور اسے پکڑ کر تاکستان سے باہر نکالا اور قتل کر دیا ۔jw2019 jw2019
The Sovereign Lord Jehovah is humble and wants his worshippers to be that way too. —James 4:6.
اور یسوع پھر ان سے تمثیلوں میں کہنے لگا کہjw2019 jw2019
Is the idea way too early and the world's not ready for it?
طا ، سین ، میم حقیقی معنی االله اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں ۔ted2019 ted2019
The utter foolishness of an adulterous course is shown in other ways too.
یہ بھی کہا گیا تھا کہ جو کوئی اپنی بیوی کو چھوڑے اسے طلاق نامہ لکھ دے ۔jw2019 jw2019
Others who became thieves may have felt that way too.
پھر میں نے انہیں اعلانیہ بھی سمجھایا اور انہیں پوشیدہ رازدارانہ طور پر بھی سمجھایا ۔jw2019 jw2019
In this way too, his ministry was glorified.
اس نے کہا : میں ایک دن یا ایک دن کا بھی کچھ حصہ ٹھہرا ہوں ، فرمایا : نہیں بلکہ تو سو برس پڑا رہا ہے پس اب تو اپنے کھانے اور پینے کی چیزوں کو دیکھ وہ متغیر باسی بھی نہیں ہوئیں اور اب اپنے گدھے کی طرف نظر کر جس کی ہڈیاں بھی سلامت نہیں رہیںjw2019 jw2019
Come on, way too sentimental right now.
یہی وہ لوگ ہیں جن پر االله نے لعنت کی ہے اور ان کے کانوں کو بہرا کر دیا ہے اور ان کی آنکھوں کو اندھا کر دیا ہے ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is way too difficult to steal them.
کیا ان کے دلوں میں منافقت کی بیماری ہے یا وہ شان رسالت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم میں شک کرتے ہیں یا وہ اس بات کا اندیشہ رکھتے ہیں کہ اللہ اور اس کا رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ان پر ظلم کریں گے ، نہیں بلکہ وہی لوگ خود ظالم ہیں ۔QED QED
18 Is assigning honor to wives in this way too much to expect from husbands?
اور ہم نے آپ سے پہلے کسی انسان کو دنیا کی ظاہری زندگی میں بقائے دوام نہیں بخشی ، تو کیا اگر آپ یہاں سے انتقال فرما جائیں تو یہ لوگ ہمیشہ رہنے والے ہیں ؟ ۔jw2019 jw2019
Then you might ask, “Do you feel that way too?”
ہاں جو اپنا وعدہ پورا کرے اور تقویٰ اختیار کرے اس پر واقعی کوئی مؤاخذہ نہیں سو بیشک االله پرہیز گاروں سے محبت فرماتا ہے ۔jw2019 jw2019
One writer put it this way: “Too many people own too many cars, and they want to drive them in the same constricted space.”
اس پر سب شاگرد اسے چھوڑ کر بھاگ گئے ۔jw2019 jw2019
(Acts 13:48) Perhaps you could be more active in the congregation in other ways too, such as by helping the elderly and encouraging the young.
اور کوئی اس کے جواب میں ایک حرف نہ کہہ سکا اور نہ اس دن سے پھر کسی نے اس سے سوال کرنے کی جرات کی ۔jw2019 jw2019
And I recall how bold and hopeful it felt, even as some of her therapists said that my expectations were way too high, that she would never be able to hit those tiny targets.
یہاں تک کہ جب ہم ان پر نہایت سخت عذاب کا دروازہ کھول دیں گے تو اس وقت وہ اس میں انتہائی حیرت سے ساکت و مایوس پڑے رہیں گے ۔ted2019 ted2019
When you study in that way, you too will love Jehovah and Jesus more and more.
اس نے ان سے کہا کہ ایلیاہ البتہ پہلے آکر سب کچھ بحال کرے گا مگر کیا وجہ ہے کہ ابن آدم کے حق میں لکھا ہے کہ وہ بہت سے دکھ اٹھائے گا اور حقیر کیا جائے گا ؟ ۔jw2019 jw2019
That way, they too may benefit.
دیکھو میں تم کو بھیجتا ہوں گویا بھیڑوں کو بھیڑیوں کے بیچ میں ۔ پس سانپوں کی مانند ہوشیار اور کبوتروں کی مانند بے آزار بنو ۔jw2019 jw2019
In this way, you too will see that joy and happiness can be yours even during difficult times. —Psalm 34:8.
باریک اور دبیز ریشم کا لباس پہنے ہوں گے ، آمنے سامنے بیٹھے ہوں گے ۔jw2019 jw2019
Certain ways and manners too are open to misinterpretation.
اور جب یہ باتیں ہونے لگیں تو سیدھے ہو کر سر اوپر اٹھانا اس لئے کہ تمہاری مخلصی نزدیک ہوگی ۔jw2019 jw2019
( Allah ) will say : In like manner Our Signs came to you ( in the world ) but you forgot them and the same way you ( too ) will be forgotten today .
تاکہ آپ اس قوم کو ڈر سنائیں جن کے باپ دادا کو بھی نہیں ڈرایا گیا سو وہ غافل ہیں ۔UMC005 UMC005
Diligently studying God’s Word, a product of holy spirit, is a prime way that we too can make the holy spirit our personal helper.
بیشک اس میں یقینا انتباہ اور تذکر ہے اس شخص کے لئے جو صاحب دل ہے یعنی غفلت سے دوری اور قلبی بیداری رکھتا ہے یا کان لگا کرسنتا ہے یعنی توجہ کو یک سو اور غیر سے منقطع رکھتا ہے اور وہ باطنی مشاہدہ میں ہے یعنی حسن و جمال الوھیت کی تجلیات میں گم رہتا ہے ۔jw2019 jw2019
And using it in this way strengthens their own faith too.
کہ فقیہوں سے خبردار رہنا جو لمبے لمبے جامے پہنکر پھرنے کا شوق رکھتے ہیں اور بازاروں میں سلام اور عبادتخانوں میں اعلیٰ درجہ کی کرسیاں اور ضیافتوں میں صدر نشینی پسند کرتے ہیں ۔jw2019 jw2019
Why should we not conclude that the way of the truth is too difficult?
اس نے ہیکل میں تعلیم دیتے وقت یہ باتیں بیت المال میں کہیں اور کسی نے اس کو نہ پکڑا کیونکہ ابھی تک اس کا وقت نہ آیا تھا ۔jw2019 jw2019
By being alert, you too may see ways that God is active in your life.
اے محنت اٹھانے والو اور بوجھ سے دبے ہوئے لوگو سب میرے پاس آو ۔ میں تم کو آرام دونگا ۔jw2019 jw2019
As his servants, we are happy because we too look for ways to help others.
پھر جب ان تک ہمارا عذاب آپہنچا تو انہوں نے عاجزی و زاری کیوں نہ کی ؟ لیکن حقیقت یہہے کہ ان کے دل سخت ہوگئے تھے اور شیطان نے ان کے لئے وہ گناہ آراستہ کر دکھائے تھے جو وہ کیا کرتے تھے ۔jw2019 jw2019
86 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.