Mission to Mars oor Viëtnamees

Mission to Mars

Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees

Nhiệm vụ đến sao Hỏa

voorbeelde

Only about a third of the missions to Mars have been successful.
Chỉ 1/3 các phi vụ lên sao Hỏa là thành công.

March 14 – The ESA and Roscosmos launch the joint ExoMars Trace Gas Orbiter on a mission to Mars.
14 tháng 3: ESA và Roscosmos phóng tàu ExoMars Trace Gas Orbiter chung trong một sứ mệnh lên Sao Hỏa.

Serving on advisory committees for the National Aeronautics and Space Administration, I worked to support spacecraft missions to Mars.
Là thành viên trong các ủy ban cố vấn của Cơ Quan Không Gian và Hàng Không Quốc Gia (NASA), tôi góp phần vào việc chuẩn bị những chuyến phóng phi thuyền lên Sao Hỏa.

The 3MV-4 No.6 spacecraft was originally built for a mission to Mars, with launch scheduled for late 1964.
Tàu vũ trụ 3MV-4 No.6 ban đầu được chế tạo cho một nhiệm vụ lên sao Hỏa, với việc phóng vào cuối năm 1964.

NASA's Viking missions to Mars, launched in 1976, included three biology experiments designed to look for metabolism of present life on Mars.
Tàu thăm do Viking của NASA tới sao Hỏa phóng năm 1976 mang theo ba thí nghệm được thiết kế nhằm tìm kiếm các dấu hiệu khả dĩ về sự hiện diện của sự sống trên sao Hỏa.

The Space Age is considered to have influenced: Automotive design Googie architecture Amusement park attraction including TWA Moonliner and Mission to Mars.
Thời đại Không gian được xem là có ảnh hưởng đến các lĩnh vực: Thiết kế ô tô Kiến trúc Googie Trò chơi mạo hiểm trong công viên giải trí gồm TWA Moonliner và Mission to Mars.

This goal was met in 1969 by the Apollo program, and NASA planned even more ambitious activities leading to a manned mission to Mars.
Mục tiêu này đã đạt được vào năm 1969 trong chương trình Apollo, và NASA đã có kế hoạch tham vọng hơn với các hoạt động chuẩn bị cho một phi vụ đưa người lên Sao Hỏa.

After a career that led me from the Air Force Academy to Space Command to now, I became a systems engineer, and recently I was drawn into an engineering problem associated with NASA's mission to Mars.
Sau quá trinh công tác từ Học viện không quân đến công tác tại Không quân đến nay, tôi đã trở thành một kỹ sư hệ thống và gần đây tôi được tham gia vào một vấn đề kỹ thuật hỗ trợ cho nhiệm vụ đến sao Hỏa của NASA.

In the near future, Nathaniel Shepard, CEO of Genesis, launches the first ever mission to colonize Mars.
Trong tương lai gần, Nathaniel Shepard, CEO của Genesis, tiến hành sứ mệnh định cư đầu tiên trên Sao Hỏa.

Mars 1M was a series of two unmanned spacecraft which were used in the first Soviet missions to explore Mars.
Mars 1M là một chuỗi hai phi thuyền không người lái được sử dụng trong các nhiệm vụ đầu tiên của Liên Xô để thăm dò sao Hỏa.

The instruments on Mariner 3 included: Television camera Magnetometer Plasma probe Cosmic ray telescope Trapped radiation detector Cosmic ray ionization chamber Cosmic dust detector Spaceflight portal Exploration of Mars List of missions to Mars Robotic spacecraft Space exploration "Mariner Mars 1964 Mechanical Configuration" (PDF).
Các thiết bị trên Mariner 3 bao gồm: Camera truyền hình Từ kế Máy thăm dò Plasma Kính viễn vọng tia vũ trụ Máy dò vành đai bức xạ Van Allen Buồng ion hóa tia vũ trụ Máy dò bụi vũ trụ Chủ đề Spaceflight Thăm dò Sao Hỏa Thám hiểm không gian ^ “Mariner Mars 1964 Mechanical Configuration” (PDF).

Failure to complete mission objectives has been common in missions designed to explore Mars; roughly two-thirds of all spacecraft destined for Mars have failed before any observation could begin.
Con tàu đã không lên được tới quỹ đạo Trái Đất, và điệp vụ thất bại. Việc không hoàn thành mục tiêu nhiệm vụ đã trở nên phổ biến trong các nhiệm vụ được thiết kế để khám phá sao Hỏa; khoảng hai phần ba trong số tất cả các tàu vũ trụ dành cho sao Hỏa đã thất bại trước khi bất kỳ quan sát nào có thể được thực hiện.

Athens Paul, while on his second mission to Athens, preached at Mars’ Hill (Areopagus) about the “unknown god” (Acts 17:22–34).
A Thên Phao Lô, trong khi đang truyền giáo lần thứ hai ở A Thên, đã thuyết giảng ở Đồi Mars (A Rê Ô Ba) về “Chúa không biết” (CVCSĐ 17:22–34).

And so about 15 years ago, we started a series of missions to go to Mars and see if water existed on Mars in its past that changed its geology.
Và 15 năm trước, chúng tôi đã bắt đầu hàng loạt nhiệm vụ đi đến sao Hỏa để xem liệu nước đã từng tồn tại trên đó trong quá khứ làm thay đổi địa chất hành tinh không.

"India to launch Mars Orbiter Mission on November 5".
Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2013. ^ “India to launch Mars Orbiter Mission on November 5”.

Now, it is pretty obvious that going to extreme environments is helping us very much for the exploration of Mars and to prepare missions.
Bây giờ, mọi sự khá rõ ràng việc tìm hiểu môi trường khắc nghiệt đã giúp chúng ta rất nhiều từ việc thăm dò sao Hỏa và chuẩn bị các chuyến du hành.

We're going to launch a series of missions to begin that search for life on Mars.
Chúng tôi sẽ bắt đầu nhiệm vụ tìm sự sống trên sao Hỏa.

However, V. G. Perminov, the leading designer of planetary spacecraft at the Lavochkin design bureau, states that this mission was indeed intended for Mars and was identical to the later mission.
Tuy nhiên, V. G. Perminov, nhà thiết kế tàu vũ trụ hành tinh hàng đầu tại phòng thiết kế Lavochkin, tuyên bố rằng nhiệm vụ này thực sự là dành cho sao Hỏa và giống hệt với sứ mệnh sau này.

Orbiters like the MAVEN mission sample the Martian atmosphere, trying to understand how Mars might have lost its past habitability.
Các tàu trong quỹ đạo như MAVEN lấy mẫu khí quyển sao Hỏa, cố gắng hiểu tại sao nó mất đi sự sống đã từng có.

In addition to the orbiters, two 3MP lander missions, Mars 6 and Mars 7, were launched during the 1973 window.
Ngoài các tàu vũ trụ quỹ đạo trên, hai phi vụ hạ cánh 3MP, Mars 6 và Mars 7, cũng đã được phóng vào giai đoạn cửa sổ năm 1973.

Mariner 9 was designed to continue the atmospheric studies begun by Mariner 6 and 7, and to map over 70% of the Martian surface from the lowest altitude (1,500 kilometers (930 mi)) and at the highest resolutions (from 1 kilometer per pixel to 100 meters per pixel) of any Mars mission up to that point.
Mariner 9 được thiết kế để tiếp tục nghiên cứu khí quyển bắt đầu bởi Mariner 6 và 7, và lập bản đồ trên 70% bề mặt sao Hỏa từ độ cao thấp nhất (1.500 km (930 mi)) và ở độ phân giải cao nhất (từ 1 km/pixel đến 100 mét trên mỗi pixel) của bất kỳ nhiệm vụ sao Hỏa nào cho đến thời điểm đó.

No missions were planned to coincide with the transit of Earth visible from Mars on 11 May 1984 and the Viking missions had been terminated a year previously.
Lần quan sát được Trái Đất đi qua Mặt Trời từ Sao Hỏa gần đây là vào ngày 11 tháng 5 năm 1984, nhưng rất tiếc sứ mệnh Viking đã chấm dứt từ một năm trước đó.

Applications for space offer the ability to print parts or tools on-site, as opposed to using rockets to bring along pre-manufactured items for space missions to human colonies on the moon, Mars, or elsewhere.
Ứng dụng cho không gian cung cấp khả năng in các bộ phận hoặc công cụ tại chỗ, trái ngược với việc sử dụng tên lửa để mang theo các vật phẩm được sản xuất trước cho các nhiệm vụ không gian đến các thuộc địa của con người trên mặt trăng, sao Hỏa hoặc ở nơi khác.

Due to the valuable science return and the highly flexible mission profile, Mars Express has been granted several mission extensions.
Do các thông tin khoa học đưa về rất có giá trị và hồ sơ nhiệm vụ rất linh hoạt, Mars Express đã được cấp một số phần nhiệm vụ mở rộng, mới nhất cho đến cuối năm 2020.

ExoMars (Exobiology on Mars) is a two-part astrobiology project to search for evidence of life on Mars, a joint mission of the European Space Agency (ESA) and the Russian space agency Roscosmos.
ExoMars (Exobiology on Mars) là một dự án sinh học vũ trụ hai phần để tìm kiếm bằng chứng về sự sống trên sao Hỏa, một nhiệm vụ chung của Cơ quan Vũ trụ châu Âu (ESA) và cơ quan không gian Nga Roscosmos.