mission control oor Viëtnamees

mission control

Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees

trung tâm chỉ huy

trung tâm kiểm soát nhiệm vụ

trung tâm điều khiển các chuyến bay vũ trụ

trung tâm điều khiển sứ mệnh

voorbeelde

Is this Mission Controller?
Nhiệm vụ này kiểm soát à?

They can take over the Hermes from Mission Control.
Họ có thể điều khiển từ Trung tâm điều hành.

If something goes wrong, what can Mission Control do?
Nếu xảy ra sự cố, Trạm điều hành có thể làm gì?

You are in Cape Canaveral and you are Head of Mission Control.
Bạn đang ở Cape Canaveral và bạn là Trưởng bộ phận kiểm soát.

We built the Tet, our mission control.
Chúng tôi đã xây dựng Trạm Tam Giác, trung tâm chỉ huy.

Good morning, Odyssey, from your friends here at Mission Control.
Xin chào, Odyssey, từ người bạn ở Trung tâm Chỉ huy.

Once Mission Control completes their preflight checks, we'll begin launch procedures.
Khi Trạm điều khiển hoàn tất kiểm tra, chúng ta sẽ bắt đầu chương trình phóng.

You have a mission, but no mission control.
Cậu có 1 sứ mệnh, nhưng không có kiểm soát được nó.

The ground segment consists of a Mission Control Element (MCE) and Launch and Recovery Element (LRE), provided by Raytheon.
Phân đoạn mặt đất bao gồm một Phần tử Điều khiển Tác chiến (MCE) và một Phần tử Phóng và Thu hồi (LRE), cung cấp bởi tập đoàn Raytheon.

Mission controllers injected the spacecraft into a parking orbit around Earth on August 10, 1966, at 19:31 UTC.
Tàu vũ trụ được đặt trong quỹ đạo tạm thời quay quanh Trái Đất vào ngày 10 tháng 8 năm 1966, lúc 19:31 UTC.

Now, in space flights to the Moon, we can rely upon mission control in Houston to watch over all aspects of a flight.
Trong các chuyến bay đến Mặt trăng, chúng ta có thể dựa trên hệ thống điều khiển nhiệm vụ ở Houston để quan sát mọi khía cạnh của chuyến bay.

She served as chief astronaut for the Canadian Space Agency (CSA), and has served as capsule communicator at NASA Mission Control Center in Houston.
Cô từng làm phi hành gia trưởng cho Cơ quan Vũ trụ Canada (CSA), và từng là người truyền tin viên nang tại Trung tâm Kiểm soát Nhiệm vụ của NASA ở Houston.

Lyndon B. Johnson Space Center (JSC) in Houston is home to the Christopher C. Kraft Jr. Mission Control Center, where all flight control is managed for manned space missions.
Trung tâm Không gian Lyndon B. Johnson (JSC) ở Houston là nơi đặt Trung tâm điều khiển Christopher C. Kraft Jr., nơi mọi sự kiểm soát chuyến bay được quản lý cho các phi vụ có người lái.

On March 8, 1979, three days after passing Jupiter, Voyager 1 took images of Jupiter's moons to help mission controllers determine the spacecraft's exact location, a process called optical navigation.
Vào ngày 8 tháng 3 năm 1979, ba ngày sau khi đi qua Sao Mộc, Voyager 1 chụp ảnh các vệ tinh tự nhiên của Sao Mộc để giúp những người điều khiển Voyager 1 xác định vị trí của con tàu này một cách chính xác, theo một quy trình được gọi là định hướng quang học.

But eight years and two months later, in the moment that Neil Armstrong set foot on the Moon, there was great cheer that went up in NASA's mission control in Houston.
Nhưng 8 năm và 2 tháng sau đó, ngay thời khác Neil Armstrong đặt chân lên Mặt trăng, mọi người đã ăn mừng hết lớn tại phòng điều phối của NASA ở Houston.

In the mid-20th century, Houston's economy diversified as it became home to the Texas Medical Center—the world's largest concentration of healthcare and research institutions—and NASA's Johnson Space Center, where the Mission Control Center is located.
Đến giữa thế kỷ 20, Houston trở thành nơi đặt trụ sở của Trung tâm Y tế Texas—trung tâm chăm sóc và nghiên cứu y tế lớn nhất thế giới—và trung tâm không gian Johnson của NASA.

The Portuguese invasion was prompted by the nation's successful mission to control trade along the coast of the Indian Ocean.
Cuộc xâm lược của những người Bồ Đào Nha nhằm hoàn thành sứ mệnh của quốc gia về việc kiểm soát thương mại dọc theo các bờ biển Ấn Độ Dương.

The Global Hawk UAV system comprises the RQ-4 air vehicle, which is outfitted with various equipment such as sensor packages and communication systems; and a ground element consisting of a Launch and Recovery Element (LRE), and a Mission Control Element (MCE) with ground communications equipment.
Hệ thống Máy bay không người lái Global Hawk bao gồm một máy bay RQ-4, được trang bị hàng loạt các thiết bị như các gói cảm biến và hệ thống liên lạc; cùng với đó là một phần tử mặt đất bao gồm một Phần tử Phóng và Thu hồi (Launch and Recovery Element - LRE), một Phần tử Điều khiển Tác chiến (Mission Control Element - MCE) và các thiết bị thông tin liên lạc mặt đất.

The Spanish decided to burn original Pame villages and resettle the population around missions for better control.
Người Tây Ban Nha đã quyết định đốt làng cũ của Pame và tái định cư cho họ xung quanh các khu truyền giáo để kiểm soát tốt hơn.

Students must control eight MU-2 missions before they can progress to controlling high-performance aircraft such as F-15s or F-22s.
Các sinh viên phải thực hiện tám nhiệm vụ trên chiếc MU-2 trước khi họ có thể lái các máy bay cơ động như F-15 hay F-22s.

UH-60C Black Hawk: Modified version for command and control (C2) missions.
UH-60C Black Hawk: Phiên bản chuyển đổi cho các phi vụ Chỉ huy và kiểm soát (C2).

Ghost is mainly intended for aerial photography missions, and it is controlled by a smartphone.
Ghost chủ yếu dành cho các nhiệm vụ chụp ảnh trên không, và nó được điều khiển bởi một điện thoại thông minh.

The expansion has the following new features: a campaign consisting of 19 missions with nonlinear storyline; control of two armies; three new heroes; and bonus missions.
Bản mở rộng có các tính năng mới sau đây: một chiến dịch gồm 19 nhiệm vụ với cốt truyện phi tuyến tính; điều khiển hai đạo quân; ba anh hùng mới; và các nhiệm vụ thưởng thêm.

I showed up because you lost control of your mission.
Tôi phải xuất hiện vì anh đã không làm chủ được nhiện vụ của anh

JPL plans to deploy OnSight in Curiosity mission operations, using it to control rover activities by July 2015.
JPL đã lên kế hoạch triển khai OnSight trong sứ mệnh Curiosity và sử dụng nó để kiểm soát hoạt động thăm dò tự hành vào tháng 7 năm 2015.