come from afar oor Sjinees
come from afar
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
远道而来
My delegation has come from afar with the commission to declare my Government's readiness to join in adopting the draft declaration of commitment
我国代表团带着一项使命远道而来,这个使命就是宣布我国政府准备与其他国家一道通过承诺宣言草案。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We three wise men come from afar to wish you happiness and health
此 三人 能 把 生命 托付? 给 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" The hawk, who comes from afar, a sweet face and grenade in his claw... "
国家 鼓励 和 扶持 煤矿 企业 发展 多种 经营 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have come from afar, from the South of the world, with an optimistic vision
我 是 在 五月花 接替 你的 人 我 是 新? 来 的 夜班 保安MultiUn MultiUn
A plane is coming from afar...
我? 们 不在? 这 儿 也???? 话 , 你 不?? 识 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When a friend comes from afar, is that not delightful?
有 次 我 遇到 一?#? 岁 的 女孩 足球??? 员 腿上 被 踢 了 一下Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
People come from afar,
那 么 Ames 就 愿 意 今天 晚些? 时 候 在 私人 画廊见你了? 廊? 你 了?jw2019 jw2019
I come from afar and all the key-kay-kids call me the magic bear.
? 纳 西? 门 托? 没 有? 证 据 指? 责 我? 们OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Romans 15:4) Jehovah will again, as it were, come from afar to flood, shake, and bridle all those who oppress his people.
電話 通知 哈 奇, 並且 通知 蒙 可 頓 的 指揮官jw2019 jw2019
My delegation has come from afar with the commission to declare my Government's readiness to join in adopting the draft declaration of commitment
唔 , 我 , 我 , 我 要 , 唔...?? 马 克? 说 甚 么MultiUn MultiUn
Could the Syrian workers who were fleeing the flames of battle in major Iraqi cities # of whom were killed and more than # wounded- have imagined that American warplanes would come from afar, without justification, to kill and wound them, merely because they were seeking safety and security for themselves and for their families?
你?? 为 就 因?#? 岁 的 孩子 告? 诉 你 他 想做? 时 光 机MultiUn MultiUn
Could the Syrian workers who were fleeing the flames of battle in major Iraqi cities — 5 of whom were killed and more than 10 wounded — have imagined that American warplanes would come from afar, without justification, to kill and wound them, merely because they were seeking safety and security for themselves and for their families?
新 公司 將 把 # 千位 客 服 外 包UN-2 UN-2
23 And it shall be for a house for boarding, a house that strangers may come from afar to lodge therein; therefore let it be a good house, worthy of all acceptation, that the weary atraveler may find health and safety while he shall contemplate the word of the Lord; and the bcornerstone I have appointed for Zion.
我 深深 的 感激 , 柏 斯 先生LDS LDS
The Chinese delegation wishes to thank the Prime Minister of Côte d'Ivoire, Mr. Diarra, for having come to New York from afar to brief us on recent events in that country
那 茶 能? 帮 我? 缓 和 下? 来 很 不? 错MultiUn MultiUn
3 What will you do on the day of reckoning, when disaster comes from afar?
你? 脑 子 有?? 题 吧 ? 我 是? 认 真的 , 可 你? 还 是非 得 要犯? 错ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You have come from afar and are to assist humanity in this grand change.
我 感到 我的 胸膛 已經 無法 承載 我的 心ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are coming from afar.
很少 知道我的 上司 是? 谁- 我 也 一?,, 我ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What will you do in the day of punishment, And in the desolation which will come from afar?
這 是 何 劇情? 他 在 祈禱 嘛?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I know that some reporters are in the audience, and they might have come from afar.
我? 对 我 父?? 对 你? 态 度 道歉ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We welcome all who have come from afar to assist in your return to full consciousness.
特 迪 ·? 凯 已?? 开 始行? 动 了我? 们 要 接管 沃 特 曼 印? 业 了ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is reasonable: when coming from afar, especially in daytime, one may notice and read only what is clear.
人? 们 一? 个 接 一? 个 死去 , 阿? 尔 弗 雷 德? 给 我 提? 点 建? 议 吧 ?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
See, they will come from afar--some from the north, some from the west, some from the region of Aswan."
你 覺得 他們 可以 出來 嗎?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pu gel sheet client test machine Yesterday, Taiwan's customers come from afar to visit the Secretary for inspection equipment -PU perfusion machine.[è ̄¦æƒ...]
我 看了 蒂 蒙 斯 的 採訪錄 像ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"And if I send them away hungry to their own houses, they will faint on the way; for some of them have come from afar."
在 你 眼中 我? 们 就是 野? 蛮 人ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 "And if I send them away hungry to their own houses, they will faint on the way; for some of them have come from afar."
你 也 不像 大多? 数 我?? 过 的 人呆在 屋? 顶 上 的?? 间 超??? 际 上 呆在 屋 里 的?? 间ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here, we should remind guests coming from afar, you can take one pair of this color boots back, because it will accompany you go in peace.
你 要? 点 什 么 ?- 只 要? 饮 料 跟? 汉 堡 就 好 ,?? 谢ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.