The deadline was closing in upon her, and she still had a lot of work to do截止日期快到了,她還有很多工作要做
截止日期快到了,她還有很多工作要做The deadline was closing in upon her, and she still had a lot of work to do
deadlines oor Sjinees
deadlines
en
Plural form of deadline.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
最终期限
The principle of legal certainty thus allowed the Court to appoint arbitrators after the deadline had expired.
所以,法律的确定性原则允许法院在最终期限届满后任命仲裁员。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
spare 剩下,多餘 There are now just two days to spare until the deadline for the assignment 距離作業的期限現在只剩下兩天了.
國會組成-Parts of Parliament
deadline
截止 · 截止日期 · 截止时间 · 截稿日就快要到了,所有的編輯都在跟時間賽跑As the deadline is approaching,the editors are all in a race against time · 截稿时间 · 最后期限 · 最後期限 · 最终期限 · 期限 · 期限deadline · 限期
As the deadline is approaching,the editors are all in a race against time截稿日就快要到了,所有的編輯都在跟時間賽跑
截稿日就快要到了,所有的編輯都在跟時間賽跑As the deadline is approaching,the editors are all in a race against time · 跟時間賽跑a race against time
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For every admissible project, a summary table is prepared, indicating: the date it was received (in order to allow the Board to verify if the deadlines were met); whether the reports are satisfactory; any additional report requested by the secretariat; the amount requested for a new grant; the total budget of the project; what one third of the budget amounts to (because the implementation of a project must not depend totally on the Fund’s support; para. 25 of the guidelines).
噢 只 是 被 小 碎片 刺? 伤 而已UN-2 UN-2
At present, no statutory deadline exists
那時 我 才 知道 在 人海 中 遇上 你 ...是 一件 不容易 的 事MultiUn MultiUn
Following a separate decision on admissibility, the Committee shall fix the deadline for submissions on a case-by-case basis
?..? 该 吃 晚? 饭了 我? 们 不能? 没 有? 发 臭的 主菜MultiUn MultiUn
It was also recalled that, in accordance with its decision 55/1, the firm deadline for the submission of draft resolutions would be one month in advance of the commencement of the session.
傻 女孩 后? 来 被 蝙蝠? 杀 死 , 如何 ?UN-2 UN-2
In considering the application, the Division shall be guided solely by the financial needs of the requesting developing State and availability of funds with priority given to least developed countries and small island developing States taking into account the imminence of pending deadlines
「 警方 公 佈 了 一段 隨 屍 體 附帶 的 錄像 」MultiUn MultiUn
Ensure a policy of appointments in the judiciary independent from political interference, and a scrupulous respect for deadlines for their renewal (Spain);
南 尼 · 莫? 莱 蒂? 电 影迷 日? 记UN-2 UN-2
* The present report is being submitted after the deadline due to the need to include data on the status of the construction-in-progress account, in order to make proposals on disposal of the balance of funds under that account
又 怎 么 呢 我??? 样 不是 很好? 吗MultiUn MultiUn
Because of the May budget submission deadline, the CPMP and support budget have been completed several months before the country programme is finalized.
你 确 定? 我??? 着 空? 调 你 可以 穿上 羽? 绒 服UN-2 UN-2
In particular, official confirmations of participants in the workshop, received by the Secretariat by the deadline of # anuary # were significantly lower than in previous years
? 这 里? 让 我? 来 , 你? 检 查 屋 里MultiUn MultiUn
The Group noted with concern that the Panel had suggested a package of actions and recommended deadlines for their implementation, which called into question the notion that its work was purely technical in nature; rather, it seemed to have prepared a political deal for the General Assembly’s consideration.
沒有 她的 到來 天 缺一 角UN-2 UN-2
Investigations of new targets were completed by the completion strategy deadline of 31 December 2004;
不成 , 我? 现 在 很? 烦 你 出? 来 陪我UN-2 UN-2
Members will recall that the Assembly, at its 41st plenary meeting on 26 October 2006, decided to request the Secretary-General to issue a consolidated list, incorporating new candidates and additional information on candidates received subsequent to the deadline for the submission of nominations.
我? 还 有手 推? 车 , 我 可以 把 它 放到 里 面 去UN-2 UN-2
The Commission wishes to emphasize that its unflagging efforts to enter the Gaza Strip left little time for it to fulfil its commitment to produce and submit its report by the established deadline.
我? 们 只 是? 说 ...- 你 很 有 女人 味 啦UN-2 UN-2
The Committee also decided that the deadline to submit further requests for hearing would be Tuesday # ctober, at # noon; these would be processed as documents to be considered at the next meeting
他們 遲早 會 有用 。- 博士 , 射擊MultiUn MultiUn
Her appeal was ultimately dismissed as having been filed outside the statutory deadline.
? 这 使 我 心跳 有力, 加速 的 循? 环 使得 我的 面色 得到 改善UN-2 UN-2
All eligible projects are collectively reviewed in the order of whichever projects hit 10,000 supporters within any of the three tri-annual deadlines of May, September, or January.
我們 一定 會 抓住 他 , 一定LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Although implementation had improved, with the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) in particular having acted to address the Board’s concerns, senior management should establish firm deadlines and monitoring procedures to ensure that recommendations not yet implemented were followed through in a structured way.
我 小的? 时 候?? 过 一 只 背上 有 黑?? 纹 的 松 鼠UN-2 UN-2
On development issues, the framework agreement reiterated calls for the strengthening of WTO provisions on special and differential treatment and implementation issues, and set two deadlines (July and May 2005) for completing the corresponding reviews, making recommendations and taking action.
? 说 得? 对- 不? 过 有得 必 有失UN-2 UN-2
In its resolution # of # ecember # the General Assembly established a deadline for submission of requests for exemption under Article # prior to the annual sessions of the Committee on Contributions, so as to ensure a complete review of the requests
老? 卢 修 斯 要求? 从 重 判? 决MultiUn MultiUn
We have already gone beyond the deadline to which we all agreed
我 听? 说 好多? 关 于 你的 故事 呢 !MultiUn MultiUn
The task order, which was issued to PAE only in January 2008, had a deadline to supply between March and mid-July 2008.
有? 没 有 想我? 没 有了 多少 人 ?UN-2 UN-2
The Doha agenda involved a number of deadlines, so it was important that the developing countries be provided with assistance as quickly as possible
? 让 我? 们 向 那 群 凶? 残 的 吸血鬼 复 仇 ! 消?? 压 迫 者 !MultiUn MultiUn
However, the management plans were made public on # ovember # and the deadline for
难道,有人又写了什么? 道, 有人 又? 了 什 么?MultiUn MultiUn
The ISU also visited the capitals of two additional States Parties with deadlines in # with a view to supporting the confirmation by them that they have fulfilled their obligations
但是 直接 接 触? 梦 境??? 会牵 涉 到 暴力MultiUn MultiUn
We are now about halfway to the deadline for these goals, however, we have yet to cover half of our journey
請進 請進 先生 女士 祝您 欣賞 愉快MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.