left and right hands
handful oor Sjinees
handful
en
As much as the hand will grasp or contain. - Joseph Addison
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
少数
zh
small quantity
India is one of a handful of spacefaring nations that had end-to-end capabilities in space science and technology
印度是少数几个在空间领域有所进展并在空间科学与技术方面拥有全套能力的国家之一。
少數
zh
small quantity
A handful of animals remain safely holed up in their cave.
少數 活下 來 的 動物 安全 地 躲 在 牠 們 的 洞穴 裡
满手
zh
amount held in hand
" And woke up with a handful of goo "
醒來 之後發現 滿手 都 黏 黏 的
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
滿手 · 一把 · 少量 · 一小撮 · 把 · 一握 · 不易对待之人 · 一撮 · 握 · 拃 · 摣 · 一手
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
hand
一串 · 书法 · 交 · 交出 · 交給 · 交给 · 人手 · 任务 · 传递 · 侧 · 側 · 傳遞 · 僱員 · 前足 · 协助 · 協助 · 在牌局中玩牌者所拿的牌 · 埀 · 工人 · 巴掌 · 希望能高抬貴手 hope can raise your hand · 帮助 · 帮工 · 帮忙 · 幫手 · 影响 · 所有 · 手 · 手把 · 手柄 · 手紋lines in the palm of the hand · 手腳 · 手艺 · 手藝 · 拍手喝彩 · 指針 · 指针 · 掌管 · 插手 · 援助之手 · 搀 · 搀扶 · 支援 · 支配 · 方面 · 書法 · 當我揮手向你警告時,你就過來.- When I beacon you by waving my hand,you come.- · 笔迹 · 筆跡 · 管理 · 给 · 职工 · 胳膊 [b = 胳毙] · 脊 · 船员 · 边 · 递交 · 递给 · 遞給 · 邊 · 針 · 针 · 长度单位 · 隻 · 雇员
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A hand covered in Palestinian blood has raised the Israeli flag over the headquarters of the Palestinian leader, thereby challenging not only the will of the Palestinian people but that of the international community as a whole and the norms of international law.
? 从 山腰 上 扔下? 许 多 煤 , 其中 有些 滑入? 驳 船 ,UN-2 UN-2
They were arrested by the authorities (generally the intelligence services) of their country of residence, in most cases Pakistan, but also the United Arab Emirates, Thailand and Iraq, and handed over to the CIA without any procedure contemplated by law.
只 有 她 表? 现 得 像 客人 的? 时 候 她 才是 客人UN-2 UN-2
MNF forces were on hand in an advisory role
但 我 瞭 解 到 她 比 我 更 不信任 別人因為 隔天 起床 時 她 竟然 走人 了MultiUn MultiUn
Nevertheless, these strategies have, on the one hand, enhanced knowledge and appreciation of gender issues; on the other, they have ensured better lobbying and advocacy of women’s rights and equal participation of men and women in decision-making.
我們 不能 一直 偷偷 摸摸 的UN-2 UN-2
The viability and credibility of any international arrangements depend upon the balanced gains that they achieve for all parties, on the one hand, and the extent of the commitment of their members to their principles and purposes, on the other.
以下列出的项目已被相机锁定(只读) 。 这些项目不会被删除。 如果您确实想要删除这些项目, 请解锁并重试 。UN-2 UN-2
After a day of work, our hands would ache and we couldn't make a fist.
但是 - 但是 我們 會 救 你 出來 , 是嗎? 夥 計OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With both these elements in hand, member States will be in a position to consider, in an intensive and expeditious manner and as from late August/early September, how the Assembly may wish to move forward, in the current # nd Session, on this issue of universal importance
我? 觉 得 前 一 种? 说 法 更? 顺 口MultiUn MultiUn
He needs boundaries and a strong hand.
? 从 斯 巴? 达 一 出? 来 我? 们 就 被 跟? 踪 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With no field presence, it was difficult to systematically monitor whether the implementation of UNCTAD policy recommendations and other international agreements was sufficient or to follow up at the country level and to discern the needs of Member States first-hand, even though UNCTAD maintained working relationships with policymakers and experts on specific issues.
有人 要 到 市區 嗎 ? 快 下雨 了UN-2 UN-2
On the other hand, transparency considerations, objectivity in the process, and the need to prevent changes to selection criteria during a procurement are central features of the Model Law designed to prevent the abusive manipulation of selection criteria, and the use of vague and broad criteria that could be used to favour certain suppliers or contractors.
三天 你 把 稿子 傳給 我要不然 你 就 失業 啦UN-2 UN-2
This has been attributed to the rescue and bailout operations on one hand and the fiscal stimulus and expansionary monetary policies on the other hand.
你 不必 再? 问 我 一次 我 就 不? 会 那? 样UN-2 UN-2
On the other hand, I have also discussed with interlocutors, or seen with my own eyes, a number of very real challenges to progress: the extent to which the barrier, checkpoints and Israeli settlements dominate the landscape in the West Bank; the dire economic and social situation of many people in Gaza and the West Bank; the weakness of the rule of the law in the areas under Palestinian control; the genuine insecurity and fear that Israelis face on a daily basis; and the border between Israel and Lebanon — always tense, recently volatile — where the Government of Lebanon has yet to assert its full sovereignty and control.
与 我? 们 商量 的 完全 相反 的? 计 划 ...UN-2 UN-2
12 Psalm 143:5 indicates what David did when beset with danger and great trials: “I have remembered days of long ago; I have meditated on all your activity; I willingly kept myself concerned with the work of your own hands.”
如果 你 肯 透露 也許 我 可以 幫忙jw2019 jw2019
The results show that dual values-based identification is associated with acculturation and first-hand contact at the individual level, and a supportive social context for affective learning at the organizational level.
她? 说 是 什 么 款式 的 、? 颜 色 、 形? 状 、 材料 ? 我???? 过 了springer springer
On the other hand, Israel will not allow Hezbollah to re-establish itself along its border, or to maintain its missile capability.
我 從來 沒想 過 和 他 一起 住 我 只 是 ...ProjectSyndicate ProjectSyndicate
On 13 October 2003, a videoconference was organized between the Registrar of the Tribunal, Hans Holthuis, and the Registrar of the International Criminal Tribunal for Rwanda, Adama Dieng, to mark the official start of a satellite link between The Hague on one hand and Arusha and Kigali on the other.
替 小? 罗 的? 战 斗? 装 重新? 开 机UN-2 UN-2
If it is the view of the House that my proposal is not acceptable or that it should not be the basis of consultations, I am in the Commission's hands
你? 们 不想 被 射? 击 就 把? 飞 机 停下? 来 好吧MultiUn MultiUn
Like the weight in the hand of a gun that's loaded and one that's not.
如果 你們 只 是 平常 的 分手 , 你 不會 一直 戴著 它 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The recent appointment by the Secretary-General of Judy Cheng-Hopkins as Assistant Secretary-General and head of the PBSO brings capable leadership with significant field experience to manage the support provided to the PBC on the one hand, and the operations of the PBF on the other.
把所有打开、 修改过的文档保存到磁盘上 。UN-2 UN-2
Jordan has extended its hand to the brotherly Syrian people and will continue to do so.
噢 ! 那 太 好了 。 你 肯 那 么 做 ?UN-2 UN-2
Nigeria, for its part, has reaffirmed its commitment to honour the asylum agreement and hand over Mr. Taylor only if the incoming Government of Liberia so requests
如果 你 想? 让 她 走慢 些 你 就 和 她 直? 说 吧MultiUn MultiUn
That has freed up the ordinary courts, which will now be able to handle the cases transferred by the Tribunal and the handful of cases that may be referred back to it by the gacaca courts
知道? 吗 ... 人生 有? 时 真 有趣- 你?? 过 很多 次 了MultiUn MultiUn
I don't believe I've ever handed my gun over to anybody in my entire life!
你 弄 髒 了 我的 衣服 看看 這 是 什?, 操!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Thessalonians 5:14) Perhaps those “depressed souls” find that their courage is giving out and that they cannot surmount the obstacles facing them without a helping hand.
我 愿 意 放? 弃 一切 只? 为 跟 你 在一起jw2019 jw2019
This multi-pronged approach allows students to be exposed to several different learning methodologies and to experience first-hand the various personalities of all the Colleges.
我? 会 的 , 但是 答? 应 我 不? 会 有 什 么 差? 错LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.