out of proportion oor Sjinees
out of proportion
en
(idiomatic) Not in a proper or pleasing relation to other things, especially in terms of size.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
不成比例的
Use of international monetary instruments that are out of proportion to the client’s economic activity.
使用与客户经济活动不成比例的国际通用货币工具。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
While spirituality declined, pleasure-seeking became a priority far out of proportion to its real value.
“ 我 了解 我的? 医 生?? 为 我的? 决 定 非常 白痴 ”jw2019 jw2019
c) Use of international monetary instruments that are out of proportion to the client's economic activity
我 知道 我 應該 考慮 一下 媽 和 我 現在 的 情況, 但 我 戀愛 了MultiUn MultiUn
“My excessive worrying was out of proportion and out of control,” he says.
讓 我 也 來試 試- # 有 韻律 的 跳 啊 跳jw2019 jw2019
These Israeli military operations are out of proportion in relation to military, security and police needs
我 想我 有 保持 沉默 的 權利 吧 ?MultiUn MultiUn
Its accounting has been handicapped by staffing problems out of proportion with those financial stakes.
非常 感? 谢 你 迅速 查案? 该 走了UN-2 UN-2
Its accounting has been handicapped by staffing problems out of proportion with those financial stakes
因? 为 我 他? 妈 的 太? 聪 明了 好? 吗MultiUn MultiUn
Do not concentrate on one particular flaw at the expense of putting everything else out of proportion.
企业 筹集 资金 , 应当 按 规定 核算 和 使用 , 并 诚信 履行 合同 , 依法 接受 监督 。jw2019 jw2019
I don't want the family to blow this out of proportion.
如果 他 想在 我 死后? 让 他的 王后 掌? 权 的? 话那 你 就 留下? 来 好好? 学 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, maybe because you're a drama queen, baby, and you kinda blow little things out of proportion.
你 知道 谁最会生活吗? 最? 生活?? 那些 家伙OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevertheless, caution is necessary so that anxiety does not grow out of proportion and dominate our lives.
你 不是? 这 不是 真的 我 不想 听jw2019 jw2019
He idolised it all out of proportion. "
這樣 如果 運氣 好隊伍 整體 可以 得到 # 億元OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything ́ s blown out of proportion.
我們 今天 下午 能 出發 嗎OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The shapes of the continents may be accurate, but the sizes are out of proportion.
早就 應該 做成 上下 鋪 了- 看看這些 空間jw2019 jw2019
The size of France’s political crisis seems to be out of proportion with the country’s real situation.
難道 這 叫 成功 ?- 我們 有了 一條 線索ProjectSyndicate ProjectSyndicate
And you're taking it way out of context and blowing it way out of proportion.
你 能 回? 来 我 很高? 兴 哥?,? 没 有? 恶 意 哥? 们OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuba's demand for suspension, he said, was out of proportion to the incident
狗屎 , 你 明明 知道 他 有 事?? 瞒MultiUn MultiUn
The magnitudes of capital movement can thus be quite out of proportions with the underlying rates of return
除非 你 想 整夜 呆在? 这 里明天 也 不回 去 工作 了MultiUn MultiUn
Satisfaction must “not be out of proportion to the injury”
我們 現在 是 超級 明星 了MultiUn MultiUn
The review found those differences to be blown out of proportion.
我? 们 的 目的地 是 香 格 里 拉UN-2 UN-2
Use of international monetary instruments that are out of proportion to the client’s economic activity.
? 这 些? 话 就 像 石?? 压 在 心底UN-2 UN-2
Misunderstandings, blown out of proportion by poor communication, jealousy, loneliness, or pressure from relatives, can erupt into violence.
通常, 他們 都不 說話, 海參...但是 在 笑話 裡, 每個人 都說話... 所以 這個 軟體 動物 對 那個 海參 說jw2019 jw2019
The returns promised are completely out of proportion to the risk assumed and to prevailing market rates of returns.
引爆器 是 威力? 无 比的 神奇? 仪 器? 还 有 呢 ? 神奇 在 于 它的 威力UN-2 UN-2
• The returns promised are completely out of proportion to the risk assumed and to prevailing market rates of returns
我?? 时 已 准? 备 就? 绪甚至? 给 自己? 买 了 一把? 伞 但 都 被 本 尼 · 古 德 曼 (美? 国 著名 爵士? 乐 手) 破 坏 了MultiUn MultiUn
However, when restitution is materially impossible or out of proportion the organization must provide compensation, whether moral or material.
我們 的 基地 被 激進 社會 主義 者 攻擊UN-2 UN-2
909 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.