to present a memorial (to the Emperor) oor Sjinees

to present a memorial (to the Emperor)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

陈奏

陳奏

Soortgelyke frases

to present a memorial to the emperor (old)
奏

to present a memorial to the Emperor
疏

voorbeelde

Some Sony projectors have the ability to run a presentation directly from a Memory Stick, without needing to connect a computer up to the projector. & kpresenter; can export presentations to the format required by these projectors, and this tutorial will show you how to export your presentation
某些索尼投影仪可以直接从记忆棒中运行演示文稿, 而无需连接到计算机。 kpresenter; 可将幻灯片直接导出成这种格式, 而此教程将为您介绍导出的全过程 。

The present invention relates to a shape memory fiber, a method for manufacture thereof, and a textile made therefrom.
本发明涉及一种形状记忆纤维、其制造方法及其制成的纺织品。 其中,该形状记忆纤维由形状记忆聚氨酯制造得到,形状记忆聚氨酯由形成硬链段的二异氰酸酯和扩链剂、以及形成软链段的长链多元醇制备得到。

Later, Raya allied with Saiko to kill Dick at a Haly Circus tribute to the Flying Graysons (Dick was present there for a memorial speech), but when she found out Saiko was trying to kill every member and audience of the circus, she betrayed him and turned herself over to the police.
后来,莱雅与赛科结盟去杀死迪克,在迪克在乡巴佬马戏团发表演讲纪念飞翔的格雷森时,但当她发现赛科试图杀死马戏团的每一位成员和观众时,她背叛了他然后把自己交给了警察。

Each exported slideshow consists of a series of image files (one for each slide in the original presentation, plus two title slides) and an index file. They are created in a fairly complex folder structure that allows more than one presentation to be stored on a single memory stick. A simple example is shown below, consisting of two presentations
导出的每份演示文稿都由一组图像文件(一个图像代表原始演示文稿中的一张幻灯片, 另加两张标题幻灯片) 以及一个索引文件组成。 每份演示文稿的目录结构相对复杂, 这样可以在单一的记忆棒上存储多份演示文稿。 下面就是保存两份演示文稿的例子 。

According to the embodiments of the present invention, a system memory cascading manner is changed to a tree topology form, a protocol conversion problem is avoided, a memory access time is shortened, and the memory access efficiency is improved.
本发明实施例提供的一种内存访问方法及内存系统,内存控制器将访存指令、低位地址信号、第一片选信号和第一高位地址信号发给第一级缓冲芯片,并延迟第二高位地址信号,得到延迟地址信号,将延迟地址信号发送给第二级缓冲芯片,第一级缓冲芯片根据第一片选信号和第一高位地址信号选通目标第二级缓冲芯片,并将访存指令和低位地址信号发送给目标第二级缓冲芯片,目标第二级缓冲芯片根据延迟地址信号和第二片选信号确定目标内存模块,根据低位地址信号确定目标内存颗粒,根据访存指令从目标内存颗粒中获取目标数据,将目标数据返给内存控制器。

He invited everyone present to rise and observe a minute of silence in memory of the late President Arafat.
他请在场全体起立,默念一分钟,以纪念已故的阿拉法特总统。

He invited everyone present to rise and observe a minute of silence in memory of the late President Arafat
他请在场全体起立,默念一分钟,以纪念已故的阿拉法特总统。

Contrary to articles 31-32 of its statute which outline a role for its Secretariat, CCISUA is yet to have one in practice, a situation which presents multiple challenges with regard to its operations, including adequately preserving institutional memory.
国际职工会协调会章程的第31-32条概述了其秘书处的作用,与之相反的是,国际职工会协调会实际上还没有秘书处,这种状况给其运作(包括适当保存机构记忆)造成了诸多挑战。

A method and device for implementing dynamical scheduling of a hybrid automatic repeat request (HARQ) memory are disclosed in the present invention, wherein, the method relates to a decoder which includes an on-chip memory, an off-chip memory and a buffer.
本发明披露了实现混合自动重传请求内存动态调度的方法及装置,其中方法涉及解码器、该解码器包括片内存储器、片外存储器以及缓存器,该方法包括:解码器在输入周期内将输入数据和缓存器中的数据进行合并处理后,缓存到片内存储器待解码输出;在片内存储器写满数据时,将合并处理的数据通过缓存器写到片外存储器缓存。

I would now like to invite everyone present to rise and observe a minute of silence in memory of President Arafat and all those who have given their lives for the cause of the Palestinian people and for the return of peace in the region.
我现在请在座的各位起立并静默一分钟,怀念阿拉法特总统和所有为巴勒斯坦人民的事业及恢复该区域和平献出生命者。

I would now like to invite everyone present to rise and observe a minute of silence in memory of President Arafat and all those who have given their lives for the cause of the Palestinian people and for the return of peace in the region
我现在请在座的各位起立并静默一分钟,怀念阿拉法特总统和所有为巴勒斯坦人民的事业及恢复该区域和平献出生命者。

4 Memory Aids: Many find it a challenge to remember a presentation when they are at the door.
4 帮助记忆的方法 不少传道员觉得很难熟记一个介绍词,然后在传道时讲出。

When a memory system powers down and the data in the cache needs to be backed up onto a non-volatile memory, the present invention can complete data backup before refreshing the data to be backed up, and then stops the refresh operation, thus avoiding unnecessary power consumption caused by the refresh operation, and extending the power supply time of the backup power.
该方法包括:当检测到掉电时,获取对存储系统中的缓存的当前刷新进度、缓存中需要备份到存储系统中的非易失性存储器中的数据在缓存中的地址、以及备份数据所需的第一时间;根据缓存的当前刷新进度和数据在缓存中的地址,计算数据自上次刷新至少还能继续保持数据不丢失的第二时间;若第二时间大于第一时间时,停止对缓存的刷新,将数据备份到非易失性存储器中。 本发明在存储系统发生掉电、需要将缓存中的数据备份到非易失性存储器中时,在对要备份的数据进行再次刷新之前能将该数据备份完的情况下,停止刷新操作,可以节省不必要的刷新操作带来的电能消耗,延长备用电源的供电时间。

The present invention provides a memory configuration method and device, which are applied to a terminal having a memory.
本发明提供一种内存配置方法和装置,应用于一具有内存的终端,所述内存配置方法具体包括:测试步骤,根据多个压缩空间配置,分别测试所述内存对应于每一个压缩空间配置的内存使用效率;配置步骤,根据内存使用效率最高的压缩空间配置对所述内存进行配置。

The present invention relates to the technical field of flash memories, and provides a NOR structure flash memory and a manufacturing method thereof.
本发明提供一种NOR结构闪存及其制备方法,属于闪存技术领域。 在该制备方法中,在栅端叠层结构的第二多晶硅层上覆盖形成掩膜介质层,进一步,构图刻蚀部分所述掩膜介质层以暴露相对靠近所述NOR结构闪存的源端一侧的部分所述第二多晶硅层,进一步,以暴露的所述第二多晶硅层自对准形成金属硅化物层。

If you know someone who attended the Memorial but who is not presently studying, why not try to start a study?
你若知道有人曾出席受难纪念,但目前若尚未开始研读,何不设法与之开始一个圣经研究呢?

The court in question, referring to the evidence consisting of a video recording of the minor's statements made by the Family Court's technical team, held that “her statement lacks evidentiary value because it failed to present the facts as a freely recalled memory, since she was persistently asked leading questions, with positive and negative reinforcement, including suggested answers to which the minor conveniently assented in an attempt to please the adults and have done with a subject in which she had no interest whatsoever
该法院在提到由家庭法院技术小组制作的幼女陈述录像构成的证据时,认为“其陈述缺乏证据价值,因为她不是凭记忆自由讲述事实,而是回答再三提出的问题,这些问题带有是和非的暗示,包括建议的答案。 幼女对答案随意表示赞同,以图取悦成年人,避开毫不感兴趣的问题。

A special event by the United Nations in # to commemorate this occasion will present an opportunity for the international community to honour the memory of the millions who died as a result of slavery, including during their transportation on the Middle Passage, in revolt and resistance to their enslavement
年联合国为纪念此周年举办特殊活动将为国际社会提供一个机会,得以向在奴隶制中,包括在贩运中途、在反抗和抵制奴役中死亡的数百万人致敬。

A special event by the United Nations in 2007 to commemorate this occasion will present an opportunity for the international community to honour the memory of the millions who died as a result of slavery, including during their transportation on the Middle Passage, in revolt and resistance to their enslavement.
2007年联合国为纪念此周年举办特殊活动将为国际社会提供一个机会,得以向在奴隶制中,包括在贩运中途、在反抗和抵制奴役中死亡的数百万人致敬。

I now invite everyone present to rise and observe a minute of silence in memory of all those who have given their lives for the cause of the Palestinian people and for the return of peace in the region
现在我请在座各位默哀一分钟,悼念所有为巴勒斯坦人民的事业和该地区恢复和平献出生命的人。

I now invite everyone present to rise and observe a minute of silence in memory of all those who have given their lives for the cause of the Palestinian people and for the return of peace in the region.
现在,我请在座各位起立,为那些为巴勒斯坦人民事业和为该地区恢复和平而献身的所有人士默哀一分钟。

I now invite everyone present to rise and observe a minute of silence in memory of all those who have given their lives for the cause of the Palestinian people and for the return of peace in the region.
现在我请在座各位默哀一分钟,悼念所有为巴勒斯坦人民的事业和该地区恢复和平献出生命的人。

A memorial of STATE_A to be submitted within NUMBER months of the notification of the present special agreement to the Court;
甲国在按本特别协定发出通知后若干月内向法院提交诉状;

A novel algorithm is presented to make the DCOC process independent of IF gain, which significantly reduces the memory area.
该方法相比于传统的方法, 可以使校准过程独立于零中频接收机的中频增益, 大大简化了校准的复杂度, 有效地降低了校准电路所占用的芯片面积, 节约了芯片成本。

The present invention belongs to the field of NAND flash memory device structural design, and provides a NAND flash memory device and random writing method therefor.
该NAND闪存设备采用非挥发性存储器作为缓存,由于非挥发性存储器本身的非易失性,当NAND闪存设备掉电后,其存储的闪存传输层的映射表及已经缓存的数据并不会失去,再次上电后,无需重新构建闪存传输层的映射表,提高了NAND闪存设备的上电启动速度。