wrap oor Sjinees

wrap

/ræp/ werkwoord, naamwoord
en
(transitive) To enclose (an object) completely in any flexible, thin material such as fabric or paper.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

werkwoord
zh
to enclose completely in fabric, paper, etc
All of the longing and wishes for good fortune are wrapped up in the fragile skin of the dumplings.
所有的思念与祝福都进了那薄薄的饺子皮里。
enwiki-01-2017-defs

包装

werkwoord
zh
to enclose completely in fabric, paper, etc
Can you gift-wrap this, please?
能帮我把它包装成礼品吗?
MicrosoftLanguagePortal

包裝

werkwoord
zh
to enclose completely in fabric, paper, etc
Could you wrap this separately, please?
請你分開包裝好嗎?
MicrosoftLanguagePortal

En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

包裹 · 裹 · 缠 · 纏 · 缠绕 · 卷 · 外套 · 披肩 · 围巾 · 隐藏 · 卷饼 · 外衣 · 捲餅 · 毯子 · 秘密 · 约束 · 限制 · 捆 · 包紮 · 重叠 · 蒙 · 头巾 · 罩 · 䌡 · 包圍 · 紮 · 縛 · 縳 · 纒 · 隱藏 · 鎖 · 苞 · 遮蔽 · 隐蔽 · 包起来

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wrapping cloth
to wrap up or hold in a bag
to wrap around
拥 · 擁
wrap up , cover up.-
to wrap round
纏 · 缠
glad wrap
保鮮膜 · 保鲜膜
to wrap tightly
紧裹 · 緊裹
shawarma, Middle Eastern sandwich wrap (loanword)
沙威玛 · 沙威瑪 · 沙瓦玛 · 沙瓦瑪
wrap round

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In terms of wrap-up debates, my delegation has always taken the view that they are a useful chance to assess broad themes in the Council’s work and to look in a reflective way at our procedures and methods.
? 现 在 , 所有 的? 东 西 都 是 三? 个 三? 个 的? 来 但是? 还 是 一半UN-2 UN-2
It is my understanding that the suggested procedure worked positively in the Asian Group since there were never more than two delegations interested in taking the floor during the wrap-up meeting.
只 是?CD D 架子, 你的? 书 桌上 或 什 么 的. 我??? 这 是UN-2 UN-2
In this regard, the added value of regional wrap-up sessions was questioned in a few proposals
那些 股市 分析? 师 就? 连 特? 别 股 跟 家畜 都 分不清MultiUn MultiUn
We also commend the Brazilian presidency for convening this wrap-up meeting on the African dimension of the Council's work for March
? 让 我 和 海? 伦 皇后 , 向 你? 们 致敬MultiUn MultiUn
At the last wrap-up meeting, we stressed two points in that regard.
今年 一定 要 擊敗 他們, 伊 凡, 我 會 為 你 努力 的UN-2 UN-2
I think that the prize for this, as we said in the final wrap-up session in December last year has to go to operations like East Timor, Sierra Leone and maybe Bosnia and Herzegovina
腿 分? 开? 让 我 看看 你 有? 没 有? 带 什 么 天? 线MultiUn MultiUn
We welcome the practice of public wrap-up sessions and believe that they should serve as an opportunity, particularly for the outgoing President of the Council, to make a personal assessment of the work accomplished
那? 个 雇?? 说 他? 脸 有 瘀? 伤MultiUn MultiUn
Then the baby was wrapped in swaddling bands, nearly like a mummy.
我? 们 非得 在 半夜 一? 点 半??? 论这 件 事? 吗 ?jw2019 jw2019
It gets these by way of the coronary arteries, which wrap around the outside of the heart.
在?? 会 中, 我 想 神? 帮 助我 更好 的 ...... 与 人??,, 建立? 关 系 ... ... 在? 这 方面 我的 确 有 困? 难jw2019 jw2019
All the outstanding wrapping and archiving was completed by a Tribunal skeleton team by 15 April 2015.
? 给 我? 们 一? 个 吻 ,? 汤 尼, 使 我 高? 兴 晚安 。UN-2 UN-2
How did he end up wrapped in plastic on the altar?
因為 我 要 你 去 準備 一些 東西OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, the faster you wrap your brain around this, the faster we can solve the problem.
真是 的 , 他 到底 在? 说 什 么OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inside is a package wrapped in black paper.
找那 些 和 蒙古人 通商 的 商人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wrap-up session of the Security Council under the presidency of the Syrian Arab Republic was held on 28 June 2002.
同步 確認 測試 結束 全部 都 沒有 任何 問題UN-2 UN-2
In the wrap-up of the program, the chairman shared greetings from near and far and then presented the diplomas and announced the missionary assignments.
誰 來 黑 進 他們的 系統 去 ?jw2019 jw2019
So to keep the DNA organized and regulate access to the genetic code, it's wrapped around these purple proteins -- or I've labeled them purple here.
我們 最近 都 不要 用 鏡子 了ted2019 ted2019
If he gave you a gift, why do you have it wrapped up?
这看起来好吗? 看 起? 好??- 好!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So we should not become so wrapped up in our work that we neglect our family or our health.
今天 總統 接受 了 三 封 來自 其 最親近 助理 的 辭呈jw2019 jw2019
I am pleased that we were able to wrap up a few days before Christmas day, and I hope this signals improved efficiency of our work, partially through the better use of the time allocated for our deliberations
她 住在 朋友? 罗 莎 的 家 里MultiUn MultiUn
Mr. Valdés (Chile) (spoke in Spanish): At the outset, the delegation of Chile wishes to sincerely congratulate the Pakistani presidency on its excellent work in guiding the Security Council during this month of May and on the very timely choice of the theme “Conflicts in Africa: Security Council missions and United Nations mechanisms to promote peace and security” for this wrap-up meeting
袧 械 屑 芯?? 褍 褌 械? 泻 褌 邪? 芯? 写 邪 芯? 胁 芯 薪 邪?? 褍 褋 褌 MultiUn MultiUn
Being very cognizant of the value of the Council's time, I will wrap up by pointing out very clearly once again that we remain ready to work with the European Union Rule of Law Mission in Kosovo, the International Civilian Office and the international community in general to advance Kosovo's prospects for the future
筍 岆 ㄐ扂 眭 耋 柲 悛 寤 MultiUn MultiUn
We wrapped early.
願 上帝 保佑 所有 智慧 生物OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The month wrapped up with a billionaire close to China’s leadership being abducted from a luxury hotel in Hong Kong, a special administrative region that has a separate legal system, and taken to the mainland.
怎麼 回事 ?- 阿 達 沒 辦法 上 戲hrw.org hrw.org
The normal way to use a furoshiki in Japan is to place the object to be wrapped diagonally on the cloth, in the middle.
嗯, 在 二號 球場 上 沒有 懸念jw2019 jw2019
On 30 March 2005, the Presidency organized a public debate on the African dimension in the work of the Security Council at a wrap-up session of the 25 meetings on African issues held by the Council during the month of March.
- 吃 , 告? 诉 他 我? 说 的 - 她 不肯 吃 , 算了UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.