Mi estas fremdulo ĉi tie oor Duits
Mi estas fremdulo ĉi tie
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits
Ich bin fremd hier
Mi estas fremdulo ĉi tie.
Ich bin fremd hier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi estas fremdulo ĉi tie.
Da keine weiteren Argumente zur Ermittlung der Dumpingspanne vorgebracht wurden, wird die unter Randnummer # der vorläufigen Verordnung dargelegte Methode bestätigtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi estas fremdulo ĉi tie.
Zu Frage #- Besteht die Notwendigkeit, eine europäische Charta der Rechte und Pflichten der Fahrgäste im kollektiven Verkehr einzuführen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi estas fremdulo ĉi tie.
Die Ausschreibungssicherheit bildet die AusfuhrlizenzsicherheitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi estas fremdulo en tiu ĉi lando, sed vin mi konas tre bone, vi estas la patro de Karolo de Moor.
Oberhalb der Kügelchen wird eine kleine Vertiefung in den Teig gedrückt, wobei darauf geachtet wird, dass der Teig nicht reißtLiterature Literature
Mi estas fremdulo en tiu ĉi urbo. Ĉu vi montros al mi la vojon al via hejmo?
Erhöhung der politischen und staatsbürgerlichen Bildung, der Beteiligung und der Vertretung von Zuwanderern in allen geeigneten Bereichen des Regierens, der Zivilgesellschaft, der Entscheidungsprozesse und der PolitikgestaltungTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi estas fremdulo tie ĉi.
UntersuchungszeitraumTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi, mia Karolo, estu mia genio protektanta kontraŭ tiu ĉi fremdulo, la ruiniganto de mia amo!
Bericht über die Übereinstimmung mit den technischen VorschriftenLiterature Literature
Ĉi tie mi estas fremdulo, sed ne rigardu min tial kun abomeno!
Auf der anderen Seite darf aber auch das Minussummenspiel nicht weiterbetrieben werden, das ermöglicht wird durch die Existenz von Steueroasen, durch die Verzerrung des Standortwettbewerbs aufgrund von unfairen Steuervergünstigungen und durch andere Verzerrungen, die durch die steuerlichen Regelungen leider ermöglicht werden.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
10 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.