Monako oor Duits

Monako

eienaam

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits

Monaco

eienaam, naamwoordonsydig
de
Ein kleines Fürstentum in Europa, das nur an Frankreich grenzt.
Tom ne scias la diferencon inter Monako kaj Munkeno.
Tom weiß nicht den Unterschied zwischen Monaco und München.
en.wiktionary.org

Fürstentum Monaco

naamwoord
de
Ein kleines Fürstentum in Europa, das nur an Frankreich grenzt.
omegawiki

Monako

onsydig
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

monako

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits

Mönch

naamwoordmanlike
plwiktionary.org

Ordensbruder

naamwoordmanlike
plwiktionary.org

monaco

Tom ne scias la diferencon inter Monako kaj Munkeno.
Tom weiß nicht den Unterschied zwischen Monaco und München.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Franz Schreker (* 23-an de marto 1878 en Monako; † 21-an de marto 1934 en Berlino; fakte Schrecker) estis aŭstra komponisto.
Die Kommission kann die gezahlten Beträge insgesamt oder zum Teil wieder einziehenWikiMatrix WikiMatrix
Monako estas imposta rifuĝejo.
Ich denke, es ist von entscheidender Bedeutung, die jüngsten Vorfälle in Ländern zu verurteilen, die zwar weit von uns entfernt sind, in denen sich aber christliche Gemeinschaften niedergelassen haben.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dum la lastaj fazoj de la elektprocezo, IOK-membro Alberto la 2-a de Monako publike dubis pri la sekureco de Madrido, aludante al la teroristaj atakoj de la 11-a de marto 2004, okaze de kiuj pereis 191 homoj.
Es ist sind ruhige, ausgefeilte Melodien.Nicht alle Dunkel und Schlägertypen mögen das frühe ZeugWikiMatrix WikiMatrix
Tom ne scias la diferencon inter Monako kaj Munkeno.
[ Knurrt und grollt ]Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Krome eta regiono en la sudoriento de la ŝtato (kun la urboj Monako kaj Nico) estis okupita de faŝisma Italio, kvankam tiu okupo kun la registaro de nazia Germanio kaj la Francio de Vichy ne estis interkonsentita kaj de ili estis nur tolerita.
Keine EntschuldigungenWikiMatrix WikiMatrix
La rondo de Montekarlo estas rondo de Formulo 1 en Monako.
Wie konntest du mit dem pennen?WikiMatrix WikiMatrix
Princino Charlene de Monako, naskita kiel Charlene Lynette Wittstock (naskiĝis la 25-an de januaro 1978 en Bulawayo, Rodezio) estas iama sudafrika naĝistino kaj ekde sia edziniĝo kun princo Alberto la 2-a de Monako la 1-an de julio 2011 princino de Monako.
Aber da du es erwähnst, ich erinnere mich, wie ich hoch sah und Radon an seinem Finger riechen sahWikiMatrix WikiMatrix
Ma hodie lo chanjis, la piktisto e la monako es mobilizita: ni es unionita kun ca mondo.
Und dein Freund?Literature Literature
En la 1980-aj jaroj evoluigis Rainier la ekonomion de Monako kun novaj inventistoj el la kemia, medicina, fajn-mekanika kaj kosmetika branĉoj.
InteressenkonflikteWikiMatrix WikiMatrix
La unua lotado de EŭroMilionoj okazis vendredon, la 13an de februaro de 2004 en Parizo kaj do oni nur povis veti en Hispanio, Britio, Francio kaj Monako.
DumpingspannenWikiMatrix WikiMatrix
Okazis la geedziĝo de la duko de Monako Alberto la 2-a kaj la princino Charlene de Monako.
Deshalb sollte die Einfuhr von Zucht- und Nutzputen, ihren Bruteiern, Puteneintagsküken, Schlachtputen sowie Puten zur Wiederaufstockung aus diesen Drittländern ab dem #. Januar # untersagt werdenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La 8-an de marto 2005 li estis enigita pro pulmito en la koro-pulmo-klinikon de Monako.
Ich mag deinen SternWikiMatrix WikiMatrix
Al ili apartenis ankaŭ la juna Martin Luther kiu loĝis tie verŝajne la du unuajn semestrojn (kiam li ankoraŭ ne estis monako).
Was haben Schie vor?WikiMatrix WikiMatrix
Ekde 1909 li estis gvidanto de la aŭstra-hungara konsulato en Monako.
Im Fall einer schweren, mehrere Sektoren betreffenden Krise oder einer absehbaren bzw. unmittelbar bevorstehenden derartigen Bedrohung kann der Präsident von sich aus nach einer Warnung oder auf Ersuchen eines Mitglieds der Kommission beschließen, ein spezifisches Koordinierungsverfahren in die Wege zu leitenWikiMatrix WikiMatrix
Gajno de la UEFA-superpokalo 2008 en Monako per 2:1 kontraŭ Manchester United.
Hat sie je tote Leute gesehen?WikiMatrix WikiMatrix
La distingiĝo de la Ŝtato kaj la Urbo Monako estas tute teoria.
So wird der Verbraucher gut über die Art des Produktes informiert.WikiMatrix WikiMatrix
Louis Henri Maxence Bertrand Rainier GRIMALDI (naskiĝis la 31-an de majo 1923; mortis la 6-an de aprilo 2005 en Monako), filo de Pierre Grimaldi, Princo de Valentinois, kaj hered-princino Charlotte de Monaco, estis inter majo de 1949 kaj marto de 2005 reganta Princo de Monako.
sich an der interparlamentarischen Zusammenarbeit zwischen den nationalen Parlamenten und mit dem Europäischen Parlament gemäß dem Protokoll über die Rolle der nationalen Parlamente in der Europäischen Union beteiligenWikiMatrix WikiMatrix
Post la dua mondmilito li konkursis per privata Maserati kaj venkis en la Granda Premio de Monako 1948.
Es fing gerade an, gut zu werdenWikiMatrix WikiMatrix
Kiam vi estos en Monako?
Comfort legte erfolgreich gegen seinen Fall Einspruch ein und wurde freigelassenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kreita la 15-an de marto 1858 de la princo Karlo la 3-a, la Ordeno de Sankta Karlo estas atribuita de la suverena princo de Monako por rekompenci meriton kaj servojn faritajn al la ŝtato aŭ al la princo.
Die Folgen, die eine weitere Isolierung Nordkoreas und eine Abschottung gegenüber der Außenwelt hätten, möchte man sich nicht vorstellen.WikiMatrix WikiMatrix
Junion de 1958 li direktis la orkestron por poma koncerto de Frank Sinatra en Monako, komenco de multjara kunlaboro kun ĉi tiu kantisto.
Bei der Einfuhr von Oliven der Tarifnummern # n und # a-ausgenommen solche, die zu anderen Zwecken als zur Ölgewinnung bestimmt sind-aus dritten Ländern wird außer dem Zollsatz des gemeinsamen Zolltarifs ein Abschöpfungsbeitrag erhoben, der unter Zugrundelegung des gemäß Artikel # für Olivenöl geltenden Abschöpfungsbeitrags nach dem Ölgehalt des eingeführten Erzeugnisses berechnet wirdWikiMatrix WikiMatrix
Li vivas en Monako.
Das ist die logische Folge unserer Empörung, unserer Unterstützung und entspricht auch unserer Verantwortung.WikiMatrix WikiMatrix
Benediktanoj-monakoj portis la planton al la regionoj norde de la Alpoj.
Kurtchen, mein Sohn!WikiMatrix WikiMatrix
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.