Efikeco oor Engels
Efikeco
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
energy efficiency
en
ratio between the useful output of an energy conversion machine and the input
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
efikeco
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
effectiveness
La efikeco de lia metodo konfirmiĝis per la spertoj de multaj homoj.
The effectiveness of this method was confirmed by the experiences of many people.
efficacy
dum du monatoj sen perdo de efikeco de la penicilino.
for two months without loss of efficacy of the penicillin.
efficiency
Li proponis planon por plibonigi la ofican efikecon.
He put forward a plan for improving office efficiency.
output
yield
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La FX4R havis kelkajn plibonigojn super la antaŭaj modeloj de FX4, inkluzivante asistitan stiradon kaj plenajn servo-bremsojn, sed ĝiaj efikeco kaj findindeco estis malbonaj kaj la taksio akiris malbonan reputacion.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.WikiMatrix WikiMatrix
Tiu efikeco de klejstogameco estas speciale utila por semo-produktado en malfavoraj kreskejoj aŭ en malfacilaj cirkonstancoj.
You" il have to wait a bitWikiMatrix WikiMatrix
Definitivaj medicinaj konkludoj pri la efikeco kaj sekureco de vundotraktado, tamen, estas ne elfareblaju nur el tiu limigita esplorado.
'command ' expectedWikiMatrix WikiMatrix
Nukleaj armilaj testoj estas eksperimentoj por determini amplekson, efikecon kaj eksplodan forton de la nukleaj armiloj.
I went lookin ’ for youWikiMatrix WikiMatrix
Tiu distingo estas rememorigo de tiu igita fare de Noam Chomsky inter kompetenteco kaj efikeco, kie kompetenteco estas la ideala scio de individuo pri lingvo, dum efikeco estas la specifa maniero kiel en ĝi estas uzita.
This is a complete waste of power we may needWikiMatrix WikiMatrix
Ne intermiksu efektivecon kaj efikecon.
Where the Requested State is one of the Member StatesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj ni konservis penicilinon ĉe 60 ° celsiusaj. do 140 Farenhejtaj, dum du monatoj sen perdo de efikeco de la penicilino.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!QED QED
Watt enkondukis motoran plibonigon, nome separatan kondensilon, kiu evitis tiun perdon de energio kaj radikale plibonigis la energion, efikecon, kaj kost-efikecon de vapormaŝinoj.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barWikiMatrix WikiMatrix
En 1994, la Oficejo de Servoj de Interna Superrigardo (OIOS laŭ siaj anglalingvaj sigloj) estis establita fare de la Ĝenerala Asembleo por agadi kiel organismo de kontrolo de la efikeco.
The determination of the shipWikiMatrix WikiMatrix
Pluaj eksperimentoj pri la efikeco ĉe homoj, la daŭro de la nefekundeco, kaj la sekureco, estas ankoraŭ farotaj.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).WikiMatrix WikiMatrix
Tio kaŭzis signifajn pliiĝojn en efikeco, malaltigante la koston de la finprocezo.
I don' t like thatWikiMatrix WikiMatrix
Dum ŝi ricevis fruan muzikan trejnadon kiu kontribuis al ŝia kapablo en efikeco kaj kunmetaĵo, la frua recitada trejnado de Corona difektis al ŝia voĉo.
Danny, come on, baby, we' re leavingWikiMatrix WikiMatrix
La Germana invado ankaŭ malhelpis la efikecon de la Soveta respondo, frakasante la komunikadon en fruaj stadioj de la milito; multaj sovetiaj gvidantoj estis nekapablaj kolekti fidindan informon pri la pozicioj de Germanaj fortoj ĝis kiam tro malfruis por realigi bonordan evakuon.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursWikiMatrix WikiMatrix
Tamen, la manko de ajna formala konfirmo de la reĝimo por monitori ĝian observadon limigis la efikecon de la Konvencio.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganWikiMatrix WikiMatrix
Enketo (1931) trovis ke gimnazianoj pli atribuis sian ŝanceliĝan efikecon al maldiligento, dum instruistoj vicigis "mankon de kapablo" kiel la plej grava celo, kun supozeble maldiligento venanta en dua rango.
The store detective!WikiMatrix WikiMatrix
La efikeco de elŝrankigo kiel politika strategio dependas de la volonteco de la gazetaro raporti ies elŝrankigon.
Just hold your tongue.- About what?WikiMatrix WikiMatrix
Hodiaŭ ĝi estas prezentanta arto, parto de rodeo ekspozicio en Usono, konkurenciva sporto en Aŭstralio kaj ĉiam pli populara en Britio, kie ĝi transiras limojn de sporto, ŝatokupo kaj efikeco.
You don' t think that' s strange?WikiMatrix WikiMatrix
En 1883 Wilson publikigis unu el la unuaj libroj pri naĝado, "The Swimming Instructor" (La naĝinstruisto), kiu difinis modernajn konceptojn pri efikeco, trejnado kaj sekureco.
But we' re on the phone nowWikiMatrix WikiMatrix
Inversaj femtobudoj estas ofte donataj kiel indikaĵo de efikeco de partikla koliziigilo .
Well done, LieutenantWikiMatrix WikiMatrix
Ĉi tiuj efikoj kune tendencas dumtempe pliigi fizikan efikecon.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
La efikeco de ĉevaloj en batalo estis revoluciita ankaŭ de plibonigoj en teknologio, kiaj la inventado de la selo, la piedingo, kaj poste, de la ĉevalkolumo.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalWikiMatrix WikiMatrix
Malbona spiona servo pri la brita industrio kaj ekonomia efikeco kondukis al la OKL koncentradi en taktikoj pli ol en strategio.
Otherwise I' il knock your head off!WikiMatrix WikiMatrix
Ĝi portas la totalismajn kaj konformemismajn aspektojn de moderna industria socio ĝis ekstrema konkludaĵo, bildigante ŝtaton kiu kredas ke libera volo estas la kaŭzo de malfeliĉo, kaj ke la vivoj de la civitanoj endas reguligi per matematika precizeco laŭ sistemo de industria efikeco kreita de Frederick Winslow Taylor.
Let' s hear it thenWikiMatrix WikiMatrix
En organizita sporto, notoj pri efikeco ofte estas konservitaj, kaj por popularaj sportoj, tiuj informoj povas esti vaste sciigitaj aŭ raportitaj en sporta gazetaro.
The Parliament is in session, waiting to acton his victoriesWikiMatrix WikiMatrix
La enkonduko de la amplifilo de Williamson en 1947, kiu estis ege plibonigita en multaj aspektoj, inkluzivante tre sukcesan uzon de negativa retrokuplo, kun puŝi-tiri eliga cirkvito en klaso AB1, estis turnopunkto en aŭda pova amplifila dizajno, kiu donis efikecon superantan tiun de ĝiaj samtempaĵoj.
Disposal of confiscated propertyWikiMatrix WikiMatrix
117 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.