ĵaluzo oor Frans
ĵaluzo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
jalousie
fr
émotion
La verda koloro ne estas simbolo de ĵaluzo en ĉiuj landoj.
La couleur verte n'est pas symbole de jalousie dans tous les pays.
envie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom ne estos ĵaluza.
Objectifs liés à la vaccinationtatoeba tatoeba
Marika estis la plej ĵaluza knabino, kiun mi konis.
Attaquons l' entrepreneurTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili nur ĵaluzas pri ni.
Le Comité suggère de réduire le nombre d'objectifs afin de rendre la stratégie plus compréhensible et mieux cibléeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi pensas, ke Tom estas ĵaluza pri vi.
Personne ne m' a reconnuetatoeba tatoeba
Sed kial do venis al li en la kapon esti ĵaluza pri sia edzino kaj voli, ke ŝi apartenu sole nur al li?
Elle arrêtait pas de bavasserLiterature Literature
Nenia amo sen ĵaluzo.
Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit»Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ĵaluzis kontraŭ vi.
Donc quand j' ai vu votre annonceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi mem ne konsciis pri tio, sed eblas, ke mi ĵaluzis lian sukceson.
L'engagement budgétaire est l'opération consistant à réserver les crédits nécessaires à l'exécution de paiements ultérieurs en exécution d'un engagement juridiqueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Riĉa, tiu viro estis precipe ĵaluza, mezvalora kaj tre perforta.
Appartements locatifsWikiMatrix WikiMatrix
Vi estas ĵaluzaj.
Si vous pensez à quelque chose dans les semaines qui viennent,.. mais surtout, que cela reste... soitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni estis ĵaluzaj.
Eléments du droit constitutionnel belgeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu Tomo estas ĵaluza?
Ce que j' attends de la vie: une audience de # et un audimat detatoeba tatoeba
Maljunulo rakontis al sia nepo: "Knabo mia, en ni ĉiuj okazas batalo inter du lupoj. Unu estas malbonfara. Ĝi estas nur kolero, ĵaluzo, avideco, venĝemo, malsupereco, mensogo kaj memestimo. La alia siaflanke estas bona. Ĝi estas ĝojo, paco, amo, humileco, afableco, simpatio kaj vero." La knabo pripensis kaj demandis: "Avo, kiu el la du lupoj triumfas?" Kaj la maljunulo milde respondis: "Tiu, kiun vi nutras."
La présente étude vise à mettre en lumière des substrats de la sensibilisation centrale.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi neniam povos esti feliĉa, se vi sentas ĵaluzon al aliulo.
Qu'il y a des motifs raisonnables de croire que cette personne a commis un crime relevant de la compétence de la CourTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi kredas, ke vi estas ĵaluza.
Grâce à vousTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo estas malsane ĵaluza.
En outre, il est à noter que l'article # établit, en ce qui concerne les obligations de service public, une distinction entre la politique en matière d'utilisation rationnelle de l'énergie, la stimulation des sources d'énergie renouvelables et les installations de cogénération qualitatives et la politique sociale des régionsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La kastelo estis poste malkonstruita laŭ ordono de Ludoviko la 11-a en 1461, pro nura ĵaluzo.
en cas de facilité de découvert; ouWikiMatrix WikiMatrix
Mi estas iomete ĵaluza.
• Règlements des douanestatoeba tatoeba
Li ĵaluzis.
Les titulaires originaires du droit à rémunération sont les auteurs et les éditeursTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi kredas min ĵaluza.
Comité sectoriel de la sécurité sociale Appel aux candidats pour un mandat en qualité de membre externeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li ne estis ĵaluza.
autoradios (#.#) et radiotéléphonesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi estas ĵaluza.
EIIe a forcé Ia Ligne Maginot et battu Ies Français en # joursTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne estas ĵaluza.
Ceux qui ne sont pas titulaires de permis doivent appeler le CDT lorsqu’ils ont mouillé à un emplacement désigné et la façon de procéder leur est ensuite expliquée.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.