Barbara Strozzi
Barbara Strozzi
Barbara oor Frans
Barbara
eo
Barbara (katolikismo)
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
Barbara
eo
Barbara (franca kantistino)
Pri la sukceso de Barbara ne eblas dubi.
Le succès de Barbara ne saurait être remis en question.
Sainte Barbe
eo
Barbara (katolikismo)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
barbara
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
barbare
La torturo korpa, mensa kaj seksa, kiun praktikas la sekretaj servoj de la "civilizitaj" landoj ne estas barbara praktiko.
La torture physique, psychologique et sexuelle pratiquée par les services de renseignements des pays "civilisés" n'est pas une pratique barbare.
barbaresque
barbara
Pri la sukceso de Barbara ne eblas dubi.
Le succès de Barbara ne saurait être remis en question.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sukceso de Barbara estas ekster dubo.
Les marchandises désignées dans la colonne # du tableau repris en annexe doivent être classées dans la nomenclature combinée dans le code NC correspondant indiqué dans la colonne # dudit tableauTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La torturo korpa, mensa kaj seksa, kiun praktikas la sekretaj servoj de la "civilizitaj" landoj ne estas barbara praktiko.
Je l' ai pris au sérieux.A tort, je m' en rends compteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Playtime konsistas el ses sinsekvoj, ligitaj inter si dank'al uzo de du personoj kiuj interkruciĝos laŭlonge de la rakonto: Barbara, juna usona turistino vizitanta Parizon kaj Sinjoro Hulot, kiu rendevuis kun grava sinjoro.
Tante Adélaïde, bienvenueWikiMatrix WikiMatrix
Eĉ se Aphra Behn forlasis Surinamon en 1663, ŝi ankoraŭ povis sciiĝi pri la okazaĵoj en la kolonio per la legado de la Ekzakta Raporto (Exact Relation), kiun Willoughby redaktis post ŝia reveno al Londono en 1666, kaj ŝi do eble decidis kunligi la barbaran ekzekuton de Allin kun la kruela guberniestro de la romano, Byam.
Lèche mon petit boutonWikiMatrix WikiMatrix
Woodard estis edukita ĉe The New School for Social Research (La Nova Lernejo por Socia Esploro) kaj Universitato de Kalifornio, Sankta Barbara.
AIIez!Partons d' ici!WikiMatrix WikiMatrix
Edziĝinta (de 1970) kun Barbara el domo Broel Plater.
La première période transitoire débute à l'entrée en vigueur du présent accord pour s'achever une fois qu'il a été vérifié, sur la base d'une évaluation effectuée par la Communauté européenne, que la MINUK a rempli toutes les conditions visées à l'article #, paragraphe #, du présent protocoleWikiMatrix WikiMatrix
En la jaro 1939 ŝi unuafoje aperis sin kiel aktorino en teatro, kaj en 1941 ŝi ricevis rolon en la filmo Major Barbara (laŭ teatraĵo de George Bernard Shaw).
Embauché par Lazy- S?WikiMatrix WikiMatrix
Post nelonge iĝis profesoro de la Universitato de Miĉigano en Arbaro de Ana akceptinte proponon por direktora posteno en Esplor-Instituto de aŭtomobila konzerno General Motors en Santa Barbara.
Oui, tout à faitWikiMatrix WikiMatrix
Rasismo, koloniismo kaj barbara perforto, kiuj falas sur la palestinanojn en ilia propra lando, estas nepravigeblaj kaj kondamnindaj en civilizita mondo, kaj la palestinanoj ĉiam havos netransigeblan rajton reiri al la tero de siaj prauloj, vivi kaj pace ekzisti sur ĝi.
Par ailleurs, l'étude et l'approbation des demandes par le PDD ne requiert qu'un délai de deux semaines, ce qui assure aux productuers une réponse rapide.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Maria Barbara Bach (* 20-an de oktobro 1684 en Gehren; entombigita la 7-an de julio 1720 en Köthen) estis filino de Johann Michael Bach, duagrada kuzino kaj unua edzino de Johann Sebastian Bach.
Le procès-verbal de la séance précédente est approuvéWikiMatrix WikiMatrix
Barbara Romagnan estis elektita deputitino al la deputitaj balotoj de 2012 en la 1-a deputita distrikto de Doubs per 54.73 % da voĉoj, ŝi tiel venkis la deputitinon UMP Françoise Branget, kiu ricevis 45.27 % da voĉoj,.
Je crois comprendre que le chef de l'opposition voudrait peut-źtre répondre la semaine prochaineWikiMatrix WikiMatrix
Ha, sinjoro, se vi tion rigardus, vi kredus, ke barbaroj konkeris la urbon kaj buças la popolon.
Pas besoin d' être méchantLiterature Literature
Barbara Romagnan, naskiĝinta la 25-an de aprilo 1974 en Annecy, estas instruistino kaj franca politikistino membro de la Socialista Partio ekde 1995.
Je ferai de mon mieux.Bien entendu, vous le ferezWikiMatrix WikiMatrix
Kiel la Biblio povas esti tiel barbara en iuj partoj kaj tamen nekredeble saĝa en aliaj?
MAUROY Viviane, Assistant administratif au Service public fédéral Intérieur à la date du # novembreted2019 ted2019
La 27-an de novembro 1694 lia patro geedziĝis kun vidvino Barbara Margaretha Bartholomäi, naskiĝinta Keul, mortis tamen nur malmultajn monatojn poste, la 20-an de februaro 1695.
Les patients devront être correctement hydratés et une surveillance de la fonction rénale devra être envisagée après l' initiation de l' association thérapeutique, puis périodiquementWikiMatrix WikiMatrix
Ĉiuj barbuloj estas barbaroj!
Comment t' as fait pour t' en remettre?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Poste, okazis barbaraj invadoj de saksoj kaj de frisoj en 509, kiuj forpelis princojn kaj senjorojn.
Dans le cas de Jäkl Karvina, lWikiMatrix WikiMatrix
Sankta Hieronimo el Stridono aludas al tonsuro preterpase kaj ĝin aprobas en la mezuro ke ĝi utilu por distingi la klerikojn de barbaroj kaj soldatoj, sed kondiĉe ke la kranio ne estu tute razita, marko senhonoriga de la sklavoj iam en Romo.
En tant que chef de l’opposition unifiée, vous avez eu le courage, Monsieur Milinkevitch, de vous présenter aux élections présidentielles qui se sont tenues récemment au Belarus et qui, de l’avis de notre Parlement, n’ont été aucunement démocratiques.WikiMatrix WikiMatrix
Lady Bird Johnson iniciatis ekologian protekton kaj plibeligadon; Pat Nixon instigis volontulismon kaj veturis amplekse eksterlande; Betty Ford subtenis la rajtojn de virinoj; Rosalynn Carter helpis tiujn kun mensaj kriplaĵoj; Nancy Reagan fondis la konsciigan kampanjon Just Say No kontraŭ drogoj; Barbara Bush antaŭenigis legokapablon; Hillary Clinton serĉis reformi la kuracadan sistemon en Usono; kaj Laura Bush subtenis la homrajtajn grupojn de virinoj kaj instigis infanaĝan legokapablon.
Est- ce que le vieux Leland ici présent va se battre contre quelqu' un... dont le nom est " Faucheuse, " prénom-- dont le nom est " Faucheuse, " prénom " La Grande "?WikiMatrix WikiMatrix
Tiuj barbaraj kaj stultegaj kutimoj malaperos kun la kresko de l' civilizacio».
En vérité, c' est moi qui l' ai pousséeLiterature Literature
ĉu la antaŭe barbaraj individuoj?
TITRE VIII.-Dispositions pénalesLiterature Literature
En 2002 Barbara Frale trovis kopion de la pergameno de Chinon en la sekreta vatikana arĥivo.
Les annexes I, # et # ainsi que le protocole sur lWikiMatrix WikiMatrix
La romianoj taksis bieron barbaran trinkaĵon.
Tu as pu voir la guerre d' ici?WikiMatrix WikiMatrix
"Tiam ĉesos la militoj, kaj tiuj barbaraj tempoj kvietiĝos; la griza Fido (la maljuna Lojaleco), Vesta kaj la fratoj Romulo kaj Remo faros leĝojn; per feraj rigliloj estos tute fermitaj la fatalaj portegoj de l' templo starigita al la Milito, interne de kiu la malpia Furoro (la malica spirito de civilaj malkonkordoj), enprizonigita, sidanta sur amaso da mortigintaj armiloj, kun manoj ligitaj malantaŭ lia dorso per cento da kupraj katenoj, furioze ekskuiĝos, kun la terura gorĝo plena de sango".
Madame, Monsieur le Gouverneur, Depuis les dernières élections, le terme d'échevin de la sécurité est utilisé par un certain nombre de Collèges de Bourgmestre et Echevinstatoeba tatoeba
Mia "barbaro" nivelo 9 kolapsis.
Nous avons déjà mis en garde les Canadiens contre la publicité sur les produits légers et douxTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
97 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.