Proksima Oriento oor Frans
Proksima Oriento
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
Proche-Orient
La Proksima Oriento estas ĉiam konsiderata kiel pulvejo.
Le Proche-Orient passe toujours pour une poudrière.
Moyen-Orient
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Proche-Orient, Moyen-Orient
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La proksima oriento ankoraŭ estas nomata pulvujo.
Parce que c' est plus court et plus beauTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La egiptaj Armitaj Fortoj estas la plej granda armearo en Afriko kaj la Proksima Oriento.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # juillet # interdisant la pêche du maquereau dans les zones # c, # et X ainsi que dans les eaux communautaires de la zone COPACE #.#.# par les navires battant pavillon de l'EspagneWikiMatrix WikiMatrix
La Proksima Oriento estas ĉiam konsiderata kiel pulvejo.
Entre I' homme- chien et le serpent a deux tetesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Proksiman Orienton oni ankoraŭ nomas pulvobarelo.
Tu es toujours mon filsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La malvarma milito ankaŭ influis la Proksiman Orienton.
Faites un bruit et je vous tue.Compris?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La profesoro prelegis pri la Proksima Oriento.
Non, c' est pas ce que je voulais direTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu araneo vivas en ĉiuj dezertaj regionoj de Norda Afriko kaj de Proksim-Oriento.
La Communauté a adopté une série d’instruments juridiques en vue de prévenir et de combattre ladiscrimination fondée sur le sexe sur le marché du travailTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dum la 1970aj jaroj, precipe en 1970 kaj 1971, li ofte vojaĝas en Proksima Oriento, aparte en Libanon, Egipton, Sirion kaj, pli poste, Libion.
Pourquoi fêter ton accord avec Bendel en transformant notre appartement de luxe en tanière à opium?Pourquoi pas?WikiMatrix WikiMatrix
La plimulto de homoj manĝantaj per forko loĝas en Eŭropo, Nord-Ameriko kaj Sud-Ameriko; homoj manĝantaj per manĝobastonetoj loĝas en Afriko, Proksim-Oriento, Indonezio kaj Hindujo.
Dites- lui que j' implore son pardon, pour tout ce que j' ai faitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li estis trovita morta en lago proksime de Orienta Berlino.
Quand tu pries, tu pries pour quoi?WikiMatrix WikiMatrix
De 1967 al 1977, Clara Halter gvidis la revuon Éléments (Elementoj), unua internacia publikaĵo por la Paco en la Proksima Oriento, antaŭ ol malkovri en 1976, ŝian veran profesian inklinon nome la desegnadon, dum ŝia edzo, Marek Halter, ekspentristo, publikigis ŝian unuan romanon.
Les taux de change utilisés pour le calcul de ces rémunérations sont établis conformément aux modalités d’exécution du règlement financier et correspondent aux différentes dates visées au premier alinéaWikiMatrix WikiMatrix
Ili estis proksimaj al ties orienta fino; okcidente ĝi etendiĝis en mallumon.
Chacune des parties requérantes conclut àl'annulation de la décision attaquée ou, à titre subsidiaire, à une réduction de l'amende pour les motifs suivantsLiterature Literature
Proksime de la sud-orienta angulo de la karolida preĝejo, tumulo estis trovita.
Monsieur le Président, suite à l'annonce du gouvernement qui a déposé un projet de loi qui change dramatiquement les régles d'un éventuel référendum au Québec, je demande le consentement de tous les députés présents dans cette Chambre afin que je puisse déposer un document qui saurait l'éclairerWikiMatrix WikiMatrix
La batalo de Varna okazis la 10-an de novembro, 1444 proksime al Varna en orienta Bulgario.
• Constats, conclusions et enseignementsWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi elfluas proksime de Springwell kaj fluas orienten por proksimume 6 km, poste turniĝas norden.
considérant que les crimes de guerre doivent être poursuivis avec la même détermination, les mêmes moyens et la même efficacité aux niveaux national et localWikiMatrix WikiMatrix
La monto kulminas je pic des Mouches (1 011 m laŭ IGN), proksime de la orienta fino de la monto, kaj ne je Croix de Provence (946 m laŭ IGN) proksima de okcidenta fino kaj videbla de Aix.
Je vais lui arracher le cœur!WikiMatrix WikiMatrix
en la plej proksima tempo ili perdos la tutan orientan Francion kaj ke la germana armeo invados Parizon.
§ #.-Les exploitants de réseaux câblés peuvent diffuser des programmes sonores et fournir des services autres que la transmission des programmes sonores et télévisés moyennant information préalable du Gouvernement et de la chambre décisionnelleLiterature Literature
La vilaĝo troviĝas 15 kilometrojn oriente de Lodi, proksime al la provinco de Cremona, kaj 20 kilometrojn de la urbo de Crema.
Oui, d' abord Stink, et maintenant, luiWikiMatrix WikiMatrix
La stacio disponos pri du alirejoj, sur nuna aŭtoparko de la hospitalo oriente kaj plej proksime al la ĉefa enirejo de la hospitalo okcidente.
La présente section décrit les principales catégories de dépenses de l’UE, ventilées par rubrique du cadre financierWikiMatrix WikiMatrix
La eksterlandula kvartalo en Memfiso estis en la nord-orienta angulo de l’ urbo proksime de Nilo.
Le lycée n' était pas censé Durer toute la vieLiterature Literature
XIX La eksterlandula kvartalo en Memfiso estis en la nord-orienta angulo de l’ urbo proksime de Nilo.
Le paragraphe #, point b), ne sLiterature Literature
La stacio disponos pri du alirejoj, ene de Skvaro Henri-Dunant okcidente kaj pli proksime al kruciĝejo de Strato de la Liberté oriente.
[ Page principale | Précédente | Table des matières ]WikiMatrix WikiMatrix
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.