dissemi oor Frans

dissemi

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

parsemer

werkwoord
fr.wiktionary2016

disséminer

werkwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bubo, ĵus vendinte bovinon en la foiro en Hereford, estis embuske atakita de ĉevoja ŝtelisto, kiu en oportuna loko postulis la monon; tiam la bubo ekforkuris kaj fuĝis sed, rekaptite de la ŝtelisto, kiu deĉevaliĝis, li elpoŝigis la monon kaj dissemis ĝin ĉirkaŭ si, kaj dum la ŝtelisto kolektis ĝin, la bubo salte surĉevaliĝis kaj forgalopis ĝis sia hejmo.
Veux- tu faire partie d' une importante mission secrète?tatoeba tatoeba
Dissemu pacon sur Teron!
J' étais face à un miroir, assis sur le bord du lit. et... j' étais seul...... pourtant il était à mes côtés...... mais lui ne se voyait pasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jen estas finite, vintro dissemas sian lastan malhelon.
Que tu veuilles ou non être mon second, peu importeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li dissemos liajn cindrojn, kune kun lia testament-administranto, Jean-Claude Barat, super la roma forumo kaj en Tiberio.
Dis à Donald de rapporter de la bière et du saumon en boîteWikiMatrix WikiMatrix
Betty, tedite de Tomo kaj Manjo, profitis de iu vespero, kiam ili trankvile dormis, por murdi ilin sovaĝe, kaj dissemis ilian fumantan intestaron tra la domo, kun sorĉa rideto surlipe.
Article uniqueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi havis tiel raran belecon, ke, kiam ŝi aperis ĉe la enirejo de la loĝejo, ŝi ŝajne dissemis iuspecan lumon propran.
Deuxiémement, les contribuables réalisaient une économie d'au moins # millions de dollars par appareilTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bubo, kiu vendis bovinon en la hereforda foiro, estis embuske atakita de rabisto, kiu en oportuna loko postulis la monon; tial la bubo forpafiĝis kaj forfuĝis sed, rekaptite de la rabisto, kiu deĉevaliĝis, li elpoŝigis la monon kaj dissemis ĝin ĉirkaŭe, kaj, dum la rabisto ĝin kolektis, la bubo saltis sur la ĉevalon kaj galope iris ĝis sia hejmo.
Les enfants, tout le monde regardeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne dissemas ilin.
développement rural: politique rurale et création dTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.