laborestro oor Frans

laborestro

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

chef

naamwoord manlike

chef d’atelier

chef d’équipe

voorbeelde

Mi aŭdis, ke la laborestro de Tomo rifuzis konsenti al li salajraltigon.
J'ai entendu que le patron de Tom a refusé de lui accorder une augmentation de salaire.

En 1722 Georg Wilhelm de Gennin, la administranto de la Urala fiska fabriko, kaj laborestro Cimmerman prenis specimenojn de kupra erco de la bordoj de Mulanka.
En 1722, Georg Wilhelm de Gennin, directeur des usines d'état de l'Oural, et le maître Cimmerman ont pris des échantillons de minerai de cuivre des rives de la Moulianka.

Mi volas vidi vian laborestron.
Je veux voir votre contremaître.

Laborestro neniam povas fariĝi vera amiko.
Un patron ne peut jamais devenir un vrai ami.

Mortante, Tom pardonas la laborestrojn kiuj lin bategadis.
Alors qu'il est mourant, Tom pardonne aux employés de l'avoir battu.

Poste la patro ricevis postenon en bieno ĉe Guildford, Surrey, kaj poste en 1818 iĝis laborestro en la Reĝaj Ĝardenoj de Windsor.
Son père, jardinier, occupe un poste près de Guildford dans le Surrey avant d'obtenir, en 1818, une place dans les jardins royaux de Windsor.