malamego oor Frans
malamego
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
abomination
fr
État de détester à l'extrême ; sentiment de dégout total.
aversion
fr
État de détester à l'extrême ; sentiment de dégout total.
Mistraktado igis lian malamikemon malamego.
Un mauvais traitement attisa son aversion en haine.
exécration
fr
État de détester à l'extrême ; sentiment de dégout total.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
horreur · nausée · répugnance · répulsion · écœurement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi malamegas vin.
L’un des objectifs clés du PAD consiste à fournir aux entreprises représentant un faible risque une option plus rapide pour le dédouanement à la frontière, afin de permettre à l’ASFC de concentrer ses ressources sur les clients représentant un risque plus élevé.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kial vi tiel malamegas min?
le navire fait routeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La gepatroj de Manjo malamegas Tomon.
Il est difficile de s' évader, mais je crois que j' y arriveraiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Vi scias, ke mi rajtas rompi la ĵuron je lojaleco al la grekoj, kaj malamegi tiujn homojn; krome mi rajtas malkaŝi ĉiujn iliajn sekretojn, se ili tiajn havas, ĉar al la greka patrio mi jam ne estas ligita per iuj ajn leĝoj."
Allez, bon matchtatoeba tatoeba
Ili malamegas vin.
Il m' a offert une boîte d' excellents cigares cubainstatoeba tatoeba
Ofte ja difektas sin malamego!
Votre voiture vous attendLiterature Literature
Trenita sur maroj kaj fremdaj landoj, longan tempon li restis kvazaŭ ludilo de dioj, instigataj de l' malamega kaj kolera Junono.
Mais je voudrais dire queTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed jen vi havas, Sarumano restas por dorloti sian malamegon kaj teksi denove tiajn araneaĵojn, kiajn li povas.
Vous pourrez les réclamer au commissariatLiterature Literature
Se vi faros tion, ĉiuj malamegos vin.
Le règlement (CE) n° # de la Commission du # avril # autorisant provisoirement lTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi malamegas Parizon.
Ceux-ci engendrent une pression sur la cohésion économique, sociale et territoriale.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi malamegas vin.
Tu fais pipi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni malamegas ilin. — Ne sonas, ke li scias, ke ni ĉeestas, ĉu?
Il existe des lignes directrices en ce qui concerne les cessions de terres entre le gouvernement fédéral et les provincesLiterature Literature
Dum tro longa tempo ni bridis nian malamegon.
Les modifications de la devise des offres d'une catégorie d'Instruments FinanciersAdmis doivent être approuvées par l'Autorité de Marché, après consultation des Teneurs de Marché inscrits pour cette catégorieWikiMatrix WikiMatrix
Dudek jarojn poste, fininte filmadon en La repentie, ŝi deklaris al Studio Magazine, ke ŝi malamegas tiun filmon: "Mi ŝuldas al la «mistiko» de Andrzej Żuławski esti malkovrinta iojn, kiujn mi neniam volus esti malkovrinta...
y a huit semaines?WikiMatrix WikiMatrix
"Mi amegas tiun aktoron!" "Kaj miaflanke mi malamegas lin."
Crois en moiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili malamegas nin kaj ĝojas, ĉar nia pereo ŝajnas al ili certa.
◦ Renforcement de ses capacités stratégiquesLiterature Literature
Nun mi povas diri tion al vi: iam antaŭe mi malamegis vin.
TITRE:Sefer ha- marot/ Livre des miroirs AUTEUR: Inconnutatoeba tatoeba
Li plej alte malamegis sian instruiston.
Et le plus important ils doivent travailler sous couvertureTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mistraktado igis lian malamikemon malamego.
Que votre père ne soit pas croqué par les requinsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
37 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.