malico oor Frans
malico
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
malice
fr
perniciosité
malignité
fr
perniciosité
perniciosité
fr
Intention de faire du mal à un autre parti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Malico
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
malice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tachmas, la lojala frato, estas okulfrape la komplezema portreto de la angla reĝo Jakobo la 2-a, kaj la malica Ismaël ŝajne simbolas Shaftesbury.
Il est cloué au litWikiMatrix WikiMatrix
La vivo ludas fojfoje al ni malicajn ŝercojn.
Je peux pas me pointer avec ma gueuleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi volas diri, ke la homoj virtaj havos ĉe mi bonan akcepton kaj konsideron, kaj la malicaj nek bonvenon nek eniron.
Il suffit d'expédier le contrat original ou une copie certifiée conforme de ce contrat et de payer les frais prescrits.Literature Literature
Li estas tre malica al mi.
Parmi les initiatives particuliérement importantes, mentionnons l'élimination progressive de la surtaxe de # p. # sur le revenu des particuliers, l'augmentation des prestations versées aux familles à revenu moyen ainsi que l'augmentation de la prestation fiscale pour enfants pour deux millions de familles à revenu faible ou modesteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Post tio la banditoj iĝis pli malicaj.
E lle se dit à la retraite On a déjà entendu çaLiterature Literature
Mi estas la spirito de via patro — kondamnita certan tempon vagadi en la nokto, kaj dum la tago bruli en fajroj enfermantaj, ĝis la malicaj krimoj, kiujn mi en la vivo faris, estos forpurigitaj de la flamoj.
Alors, SallyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ilia karaktero ne estas nepre malica, sed ili estas vole-nevole servantoj de la malbono.
Quelle poupée?WikiMatrix WikiMatrix
“Mi neniam vidis Snejp aspekti tiel malice,” li diris al Hermiona.
Je félicite la Commission pour sa proposition ainsi que le rapporteur pour son rapport, et je voudrais également expliquer clairement pourquoi j'adresse ces louanges et pourquoi je voudrais également les prendre toutes les deux au mot.Literature Literature
Vero, dirita kun malica intenco, superas ĉiujn mensogojn, kiujn oni povas elpensi.
un certificat de type pour usage civil; ouTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pro la silento ili timis iun el liaj malicaj ruzoj, sed ili ne povus cxiam sidi tie.
La famille Kobayashi, c' est ici?Literature Literature
Iu malica vundis unun el ili, kaj la dua alportis lin al mi.
En même temps, présentez votre demande d'indemnisation à EDC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Li estis senhezite malica, neniam kontenta.
[ Skipped item nr.# ]Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li estis malica idioto, sed nun li estas kaptita.
Ils doivent souffrirLiterature Literature
Tion li faris pro malico.
Plan quinquennal à la Staline?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li estas malica.
La présente directive vise à atteindre un niveau élevé de protection de l’environnement en réduisant l’impact potentiel sur l’environnement des produits liés à l’énergie, ce qui bénéficiera en définitive aux consommateurs et autres utilisateurs finalsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La 14-a Amendo postulas ke la libero de elekto edziĝi ne estu limigita de malicaj rasaj diskriminacioj.
GALAFILM INC.WikiMatrix WikiMatrix
Se vi trafas malican virinon kaj edziĝas kun ŝi, vi certe havos poste malfacilaĵojn por esti feliĉa.
Tu crois que c' est le moment de rire?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi ĉiam estas malica!
Le volume des importations en provenance de Russie a subi un net recul sur la période considérée, surtout à partir de #, ce qui semble sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Li estis alta, malgrasa viro kun grizaj kaj malicaj okuloj, kun haroj gluitaj sur la tempioj, kun maldika buŝo.
Les opérations de change, les mouvements de capitaux et les transferts financiers de toute nature sont soumis aux dispositions du Règlement (CE) n° # du Conseil du # février # relatif à certaines mesures restrictives concernant le ZimbabweLiterature Literature
Li amas vojaĝadi kun malica olda hundo".
Hé, où tu vas comme ça?WikiMatrix WikiMatrix
135 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.