memorkapablo oor Frans

memorkapablo

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

mémoire

naamwoordvroulike
Ju pli maljuna oni fariĝas des pli malmultiĝas la memorkapablo.
Plus nous grandissons, plus notre mémoire faillit.
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi ŝatus trovi manieron por plibonigi mian memorkapablon.
Tu veux une de ces boissons?- Ca va, merciTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ju pli maljuna oni fariĝas des pli malmultiĝas la memorkapablo.
la rénovation totale ou partielle d'un bien immobilierTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Posedis eksterordinaran memorkapablon malkaŝitan en la aĝo de 10 jaroj.
Je ne sais pas quelle autre décision a pu źtre prise à huis closWikiMatrix WikiMatrix
Feliĉaj estas tiuj, kiuj havas manbonan memorkapablon.
Le Conseil du Trésor-Le nombre et le montant de la rémunération au rendement dans la fonction publique et des primes au bilinguisme versées en # etTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi estas dotita per bonega memorkapablo.
Vous arriverez à rien avec la flatterieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li posedas perfektan memorkapablon, tamen li povas kiom ajn forgesi.
b) La description du passeport ou du document de voyage entenant lieu (notamment le numéro de série, le lieu et la date d'émission, la durée de validité, l'autorité émettrice) et/ou tout autre document permettant d'établir ou de présumer valablement la nationalité de la personne concernéeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi havas malbonan memorkapablon por nomoj.
Police!Je veux quetout le monde sorte de ce bar immédiatementTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Respondante mian demandon, li prezentis mirindan memorkapablon.
L’objectif est d’assurer le niveau de compétence le plus élevé, un large éventail d’expertise, en gestion et en administration publique par exemple, ainsi que larépartition géographique la plus large possible dans le cadre de l’UnionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia frato havas bonan memorkapablon.
Résolution du Parlement européen du # décembre # sur la liberté d'expression en AzerbaïdjanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pro lia aĝo lia memorkapablo malkreskis.
L'organisation commune des marchés dans le secteur du sucre prévoit que les entreprises sucrières versent des cotisations à la production de base et B visant à couvrir les dépenses de soutien du marchéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dum nia maljuniĝo nia memorkapablo malfortiĝas.
Est- ce qu' il vous emmène danserTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni havas memorkapablon.
Les membres du comitéscientifique et des groupes scientifiques sont désignés pour une période de trois ans renouvelable deux fois, et doivent être disposés à participer et à contribuer activement à toutes les réunions du groupe scientifique lors desquelles des avis, des déclarations ou des documents d’orientation sont adoptésTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi estas dotita de relative bona memorkapablo.
Allison le veut vivant pour GDTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi estas dotita de relative bona memorkapablo.
Le chapitre # détaille les dispositions transitoires abrogatoires et finalesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Memorkapablo estas necesa por bona lernanto.
En moyenne, de 10 à 15 demandes par année sont refusées.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oni kreditas al li gravaj malkovroj en la kampo de la neŭroanatomio, ĉefe rilate al la trabo, kiu konektas la diversajn cerbajn strukturojn, afektas la memorkapablon, kaj portas lian nomon.
Générant des intérêts des dettes précédentesWikiMatrix WikiMatrix
Vi estas dotita de relative bona memorkapablo.
lls n' allaient jamais rouvrirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Necesas, ke mensoguloj havu bonan memorkapablon.
un accès direct doit être prévu dans chaque partie du compartiment des animaux pour que ceux-ci puissent, le cas échéant, être soignés, alimentés et abreuvés durant le voyageTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kun nia maljuniĝo nia memorkapablo malpliboniĝas.
Le # septembre #, le sous-signé, agent de sécurité, a mené une enquźte sur la mort de Dean Miller à la riviére Kitimat, sur un lieu de travail relevant du ministére des Pźches et des Océans, qui est un employeur assujetti au Code canadien du travailTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neŭropsikologio studas la aferojn de cerbolezoj kaj rezultojn el tiuj se konsideri memorkapablon: seniĝo de iuj kapabloj, dum aliaj plu estas senvundaj.
Puisque t' es là, assieds- toiWikiMatrix WikiMatrix
Mi ŝatus havi pli bonan memorkapablon.
Est- ce qu' il fonctionne vraiment?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.