sidloko oor Frans
sidloko
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
siège
fr
meuble ou autre objet disposé pour s’asseoir
La prezo de sidloko en la unua vico estas kvindolara.
Le prix d'un siège au premier rang est de cinq dollars.
place assise
emplacement
situation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sidlokoj estas okupataj.
Si vous avez obtenu un numéro de demande de notre bureau, veuillez l'indiquer pour toute nouvelle demande de service relative à votre dossier.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La prezo de sidloko en la unua vico estas kvindolara.
Améliorer la capacité des secteurs de la production et du système de radiodiffusion canadiens à produire et à distribuer des émissions de télévision. 3.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li cedis sidlokon al maljuneta virino.
La peine de mort serait, ici, l' exécution au garrotTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kie troviĝas tiu sidloko?
considérant quTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rezervu sidlokon por mi.
Toute information de nature confidentielle ou fournie à titre confidentiel obtenue par les autorités douanières dans le cadre de l’accomplissement de leurs tâches est couverte par le secret professionnelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili antaŭmendis la sidlokojn.
Je peux vous expliquer ce qui s' est passéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 1987, la Official Monster Raving Loony Party gajnis sian unuan sidlokon en la urbodomo de Ashburton en Devon, kiam, Alan "Howling Laud" Hope estis elektita sen oponuloj.
Les membres du Comité de Gestion sont désignés par le Ministre des Affaires Sociales, le Ministre de l'Emploi et le Ministre de la Santé PubliqueWikiMatrix WikiMatrix
Ĉu tiu sidloko estas libera?
vu le Livre vert sur l’initiative européenne en matière de transparence, adopté par la Commission le # mai # [COM #]Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Liberaluloj atingis 377 sidlokojn dum la Konservativuloj nur 157.
Ce dernier scénario découle souvent de pratiques anticoncurrentielles, dans le cas où une société dominante, tirant profit d'une économie d'échelle ou de gamme, diminue ses prix sous le prix coûtant afin d'éliminer un concurrent.WikiMatrix WikiMatrix
Kiel vera ĝentlemano, li ekstaris kaj proponis al ŝi sian sidlokon.
l efficacité d ORACEA et ne doivent pas être pris moins de # heures au moins après ORACEATatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiel unua alveninto li akiris bonan sidlokon.
Ta mère a des seins énormes!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi kredas, ke vi sidas je mia sidloko.
Voici votre paquet de récompense, et si vous voulez bien me suivre, il y a une petite rencontre organiséeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi volas havi bonan sidlokon, tial mi antaŭvidas, ke mi frue alvenos.
La suivanteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ŝatus rezervi sidlokon.
Ça a changé ma vie pour toujoursTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Ĉu vi reiris al via sidloko.”
Nous ne pouvons tolérer plus longtemps que ce soient les contribuables qui renflouent les banques.Literature Literature
Iru al viaj respektivaj sidlokoj.
« EDC est disposée à prendre des engagements en Pologne, explique Mme Koczut.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Laŭ sia plano, ŝi elektis la plej antaŭan sidlokon, por ke oni ne vidu ŝian vizaĝon.
La violence exercée sur les femmes est la plus grande et la plus grave des formes de discrimination auxquelles elles sont soumisesLiterature Literature
Mi iris tra la vagonoj por trovi sidlokon.
Si je ne vous connaissais pas si bienTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En la aviadilo li havis sidlokon ĉe la koridoro.
Avec Mme Winters à sa droiteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Post la balotado en 2004, la UMP ne plu havigas al si pli ol 8 deputitaj sidlokoj el la 52 de la Parlamento.
Chaque Partie accorde aux agents de l'Etat limitrophe affectés dans les centres de coopération policière et douanière situés sur son territoire la même protection et assistance qu'à ses propres agentsWikiMatrix WikiMatrix
Mi volas, ke vi reiru al via sidloko.
vu le règlement (CE) n° # du Conseil du # octobre # portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° # de la Commission, et notamment son article #, paragraphetatoeba tatoeba
La Dua mondmilito haltigis la projektojn de la urbo, kiu en 1939 deziris konstrui subĉielan teatron kun 1 320 sidlokoj.
Je vais chercher mes chaussuresWikiMatrix WikiMatrix
Iu prenis mian sidlokon.
Ils ne peuvent conduire ni à la modification des conditions du marché, ni à celle des termes de lTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.