certas oor Hongaars
certas
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi certas, ke vi ŝatos ĝin.
Ha felülbíráljuk a szokásos irányítórendszerét, el tudom irányítani azt a tartányt, oda ahová csak akarjukTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se ĉi tio estas via arbaro, certe vi scias ĉion pri ĝi.
Messziről ordít rólunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Ĉu mi rajtas eniri?" "Jes, certe!"
Tehát...... miért hívtál ide minket, erre a szent összejövetelre?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi estas certa pri tio?
Ez az ingatlanbiznisz nem fog tetszeni apának, de megy az időTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne certas pri tio.
az elbocsátó vállalkozások (nemzeti vagy multinacionális), a beszállítók vagy felhasználói termelői kör, az ágazatok és a célzott munkavállalók csoportjainak azonosításaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pri tio mi ne certas.
Tanultatok ma valamit?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi eĉ ne certas, ĉu mi volas vidi tiun filmon.
Egy emberünk megsérült!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi estas certa ke vi volas forigi la programon ' % # '?
Szereti a denevéreket?KDE40.1 KDE40.1
Tom estas certe pli ol tridekjara.
Talán van érzéke a kedves emberek megítéléséheztatoeba tatoeba
Mi volas esti certa.
Mr.Drover, mire való ez az ének?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiuj Nigraj Rajdantoj, mi ne certas, sed mi opinias, mi timas, ke ili venis de...
Dehinnetek kell nekem!Literature Literature
La sekvan matenon la suno estis malantaŭ nubo, sed ili komencis marŝadi, kvazaŭ certaj laŭ kiu direkto ili iras.
Semmi esetre sem!Literature Literature
Ĉu vi certas fari tion ĉi?
Hogy lehet nem szeretni a Baseball álmokat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ne certas æu mi komprenas.
Nem tudom, azt hiszem, szeretlekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiun fojon, certe estas adiaŭ.
Az ENI #. október #-jén válaszolt a kifogásközlésre. #. november #-énmeghallgatásra került sorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Li certe venos.
Amennyiben ilyen helyzet felmerül, azt az átvitelirendszer-üzemeltetőknek le kell írniuk és átláthatóan be kell mutatniuk minden rendszerhasználó számáraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi havas plurajn foliojn en ĉi tiu fenestro, ĉu vi certas ke vi volas finiĝi?
Nem vagyok kémKDE40.1 KDE40.1
Mi ne scias certe kiel.
Ezért tehát szükség van ezekre a megbeszélésekre, akárcsak az állásfoglalásra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tio certe eblas.
Ó, hogy mi történt?Dennis történttatoeba tatoeba
... Certi ili iros al ia policejo!..
Az aliszkiren plazmafehérje-kötődése mérsékelt (# %) és a koncentrációtól függetlenLiterature Literature
Mi volas simple esti certa, ke oni interkonsentis.
Remek munkát végeztél, JohnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi certas, ke vi havas sufiĉe da mono por aĉeti ĉion?
A konzultációkat kérő szerződő fél a másik szerződő fél rendelkezésére bocsátja a szóban forgó probléma részletes megvizsgálásához szükséges összes információtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Unue, certe vi scias, gvidanto bezonas la kuraĝon montri sin kaj esti priridata.
A gy óg ys ze rk és zí tm én y fo rg al omted2019 ted2019
"Ĉar vi nepre volas eksedziĝi de Manjo, certe ne ĝenas vin, ke mi volas edziĝi kun ŝi, ĉu?" — "Mi ŝanĝis mian ideon".
kisebb alakhibákTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jes al ili certe alflugos la belega birdo kaj vizitos ilin.
Ne mozogj kérlekLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.