Cerva oor Hongaars
Cerva
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Hongaars
Cerva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Kun la Cervo Dio mortis, aĵojn fariĝos klara.
a szarvas Isten halott, minden világossá válik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la vilaĝo de Nomen Tuum, antikva cerv-fontano estas supozata enhavi kuracakvon.
Nomen Tuum faluban van az ősi Szarvas-kút, ami gyógyító vizéről nevezetes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ĉefa, natura predo de la Atlas-montaraj rabobestoj estis la berbera cervo kaj gazelo.
Az atlasz-hegységbeli ragadozók fő, természetes zsákmánya a berber szarvas és a gazella volt.WikiMatrix WikiMatrix
Cxu la Cervo Dio kapo ĉiuj Imperiestro vere volas?
a szarvas Isten feje a császár akar valójában?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la hungaraj arbaroj vivas multaj cervoj.
A magyar erdőkben sok szarvas él.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Cervo Dio!
a szarvas Isten!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi venis en cxi tiun landon demandi la Cervo Dio, por levi ĉi malbeno.
jöttem erre a földre, hogy kérdezze meg a szarvas Isten emelje meg ezt az átkot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ne konas la Cervo Dio faris la floroj floras...
nem tudom a szarvas Isten teremtette a virágok virágos...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malproksima al la okcidento Profunde en la montoj, estas la arbaro de la Cervo Dio.
messze, nyugaton mélyen a hegyek között, az erdőben az a szarvas Isten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cxu vi antikvaj dioj de la arbaro de la Cervo Dio?
vagy ősi istenek erdei a szarvas Isten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cxu vi volas eĉ la Cervo Dio arbaro?
szeretné még a szarvas Isten erdőben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eĉ se ili kreskas dorso, ili ne estos la Cervo Dio arbaroj.
még akkor is, ha a nő vissza, nem a szarvas Isten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cervino estas ina cervo.
Az ünő nőstény szarvas.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La pafarkisto buĉis la cervon.
Az íjász megölte a szarvast.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi prenis cxiu kiu povis movi kaj iris al mortigi la Cervo Dio.
vette mindenki, aki tudott mozogni és ment a szarvas Isten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasu la Cervo Dio!
a szarvas Isten!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Se vi volas, ”diris la Leono, “mi eniros la arbaron kaj mortigos cervon por vi.
- Ha akarod - ajánlotta az Oroszlán -, bemegyek a sűrűbe, és hozok neked egy őzet.Literature Literature
Ni mortigos por la arbaro de la Cervo Dio.
ölnénk meg az erdőben a szarvas Isten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomo trafis cervon kaj komplete difektis sian aŭton.
Tamás elütött egy szarvast és totálkáros lett az autója.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Cervo Dio?
a szarvas Isten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por la Cervo Dio!
A szarvas Isten!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni estas preskaŭ la Cervo Dio lageto.
Már majdnem a szarvas Isten pocsolyában.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diru Patrino estas la Cervo Dio la homoj volas!
meg a szarvas Isten az emberek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elvenu, Cervo Dio!
jönnek ki, szarvas Istennek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.