Skribo oor Pools

Skribo

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Pools

Pismo

eienaam
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

skribo

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Pools

pismo

naamwoordonsydig
pl
sposób pisania
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

pisanie

naamwoord
pl
rzecz. odczas. od: pisaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowaniaKategoria:Język polski - rzeczowniki odczasownikowe
Mi ne diris al ili, kion ni skribis en tiu reta mesaĝo.
Nie mówiłem im, co pisaliśmy w tej internetowej wiadomości.
plwiktionary.org

rękopis

naamwoord
Jerzy Kazojc
pismo, charakterystyczny sposób pisania
pismo, coś napisanego
pismo, zespół znaków w alfabecie
pismo, pisanie

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hieratika skribo
Hieratyka
aramea skribo
alfabet aramejski
radikalo de ĉina skribo
Klucz
ĉin-japana skribo
kanji
latina skribo
alfabet łaciński
klara skribo
Todo biczig
blisa skribo
Bliss
komisiista skribo
Pismo kancelaryjne
Demotika skribo
Demotyka

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tio estas ĉio, kion ŝi skribis.
Bo jak inaczej jak miałbyś czas, by poskładać te wszystkie kawałki?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La maljunulo instruas al li la kristanan katekismon kaj kiel legi kaj skribi.
Możliwe, że jest to temat, który oddziela w tym Parlamencie prawicę od lewicy.WikiMatrix WikiMatrix
Skribi bondezirkartojn je novjaro estas ĝenerala kutimo en Japanio.
Na co?- Na zajęciaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nur la Penspolico legos kion li skribis, antaŭ ol malekzistigi kaj malmemorigi ĝin.
Alex, co myślisz o małżeństwie Mary iStephena?Literature Literature
Ŝi skribis la vorton.
Szczęśliwej drogiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi skribis al mia instruisto leteron en la angla lingvo.
Po upływie tego okresu Komisja podejmuje decyzję o zakończeniu zawieszenia po uprzednim poinformowaniu Komitetu, o którym mowa w art. #, lub o przedłużeniu okresu zawieszenia zgodnie z procedurą, o której mowa w ust. # niniejszego artykułuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aŭskultu! Kiel oni ĝin skribas?
Nie ufasz miTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li diris: post unu monato mi skribos la unuan leteron al Felek, — kaj efektive, post tiu tempo letero estis preta.
W odniesieniu do roku gospodarczego #, kwota ze środków przeznaczonych na dotacje dla lnu, jaka ma być przewidziana na działania promujące wykorzystywanie włókna lnianego jest ustalana na poziomie # EUR/haLiterature Literature
Li skribas leterojn al sia patrino.
Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona koncentracja może wchodzić w zakres rozporządzenia (WE) nrTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi devas skribi leteron.
traktują z właściwą uwagą majątek i sprzęt znajdujący się na pokładzie statku oraz przestrzegają poufnego charakteru wszelkich dokumentów statkuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li scipovas kaj paroli kaj skribi la rusan.
Jak i nasze życieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Emilia Wojtyła mortis en 1929 rezulte de korinflamo kaj laceco de renoj, kiel oni skribis en morto-matrikulo.
Co robi tu wóz strażnika parku?- Nie mam pojęciaWikiMatrix WikiMatrix
Hieraŭ mi multe skribis en mia taglibro.
Numer sześć... twoja faworytka, ma problemy emocjonalneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiu skribis ĉi tiun foresto-noton?
Powinno być możliwe wyjęcie ciasta ręką, jednym ruchem, bez znacznej utraty ciasta przy wyjmowaniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni poste longtempe mise pensis, ke ŝi estis la „Senmorta Amatino” de Beethoven, al kiu li skribis leterojn.
Do środka, do środka!WikiMatrix WikiMatrix
Skribu baldaŭ!
pochodzą z innego państwa członkowskiego, strefy lub enklawy uznanych za wolne od danej chorobytatoeba tatoeba
Vi ne havas legan aŭ skriban permeson por via dosiero %
Gdzie ukradłeś?KDE40.1 KDE40.1
Héctor Meléndez, kiu skribas por la interreta gazeto 80 grados, havas malsaman opinion [es]:
Powitajmy ją ciepło.Niech czuje się w Ż wawym Bobrze jak w domu!gv2019 gv2019
Tom ne skribis tion.
Jak tylko się czegoś dowiemy, zapewniam panią, będzie pani pierwszą osobąTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi volus skribi centojn da frazoj ĉe Tatoeba, sed mi havas aliajn farendaĵojn.
Byłem w sądzie...... robiłem zapiskiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi volas nomojn de tiuj kiuj skribis leterojn.
Teleportacja przerwana przeszkadzam w czymś???OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hejmen mi skribos leteron, ke mi iris en Beneventon.
Kazali mi robić rzeczy, na które nie miałam ochotyLiterature Literature
Sed ili faris metodajn erarojn, kiujn ili skribis en iliaj artikoloj.
Nawet się nie zorientujemyWikiMatrix WikiMatrix
Mi skribis amleteron hieraŭ vespere.
Właściwości farmakokinetyczne abakawiru u pacjentów w końcowym stadium choroby nerek są podobne, jak u pacjentów z prawidłową czynnością nerekTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.