Alfombra roja
السجادة الحمراء
alfombra oor Arabies
alfombra
es
Tela usada para cubrir suelos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
سجادة
es
Tela usada para cubrir suelos.
He tomado un montón de fotos de alfombras blancas.
حسناً ، التقطت العديد من الصور للسجّادات البيضاء.
سجاد
He tomado un montón de fotos de alfombras blancas.
حسناً ، التقطت العديد من الصور للسجّادات البيضاء.
بِسَاط
Hay tres perros durmiendo sobre la alfombra de mamá.
هناك ثلاث كلاب نائمون على بساط أمي.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
زربيه · سَجَّادة · سَجَّادَة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Alfombra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
بيليا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
سجادة, زربيه
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puedes re - " lo que sea " los muebles si nosotros re-bautizamos la alfombra ahora mismo.
او من الأفضل دعنا نهنئ بعضنا البعضOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora la mesa no está centrada en la alfombra.
هل نستطيع فقطأن نجلس ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esas mujeres se dedicaban a tejer alfombras y participaban en grupos de costura, así como en una brigada agrícola
إخرج الا تعرف ان هذا وقت الشريرMultiUn MultiUn
Y si vuelvo a casa con otra alfombra, mi mujer me mata.
باريت مثل الشاعر ؟- نعم، لا علاقةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberíamos hacer alfombras para el bar.
، زوجكِ والآخرين يبحثون عنها أنا واثقة أنّ كل شيء سيكون على ما يرامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto a las alfombras que le habían sido regaladas, la reclamante presentó, en el período posterior a la invasión, una declaración de un vendedor de alfombras que había sido un proveedor habitual suyo y que, a petición de ella, había valorado las alfombras que le habían sido regaladas antes de la invasión.
اخبرنا أنك تعرف انه يعيش بالقرب من المكانUN-2 UN-2
Los perros se orinan en la alfombra, tú les pegas con el periódico.
إنه من المفترض. أن تكون مأهولهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero automáticamente lo piensa, y la alfombra no arranca.
متوقف عن العملOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la declaración personal del reclamante se describe en detalle sólo una alfombra con dibujo figurativo hecha por encargo.
حسناً, لنأملأن يكون أحدهم هو (أسدUN-2 UN-2
¿Hay que considerarlo como lo que realmente es —lo repito, un criminal— o hay que tender a su paso una alfombra roja?
أكتافى مشدودة قليلاًUN-2 UN-2
Los artículos de valoración comprenden joyas, alfombras, candelabros, libros, pinturas, diversos instrumentos musicales, muebles, piezas raras de monedas y medallas de oro y plata.
، ذلك سيكون رائعٌ جداً. سيكون عشاءٌ رائعUN-2 UN-2
Tras informar al vendedor acerca de los nuevos defectos detectados en las mercaderías y exigirle un descuento del 30% en el precio, el comprador decidió reducir el precio de las alfombras de manera unilateral.
إذاً فقد سمعتم بهذا ؟- أجل ، أتريد إخبارنا بالسبب ؟UN-2 UN-2
Con respecto a las pruebas facilitadas en el caso de los bienes robados, el Grupo observa que la AOC ha calculado el precio razonable de mercado de las obras de arte, alfombras, plata y mobiliario desaparecidos.
حسناً ، لقد فلح هذا. ليس سيئاً لطالب في العاشرة مِن عمرهUN-2 UN-2
La familia escapó hacia Pakistán, y los dos niños mayores, de 8 y 10 años, vendían alfombras 10 horas al día, para mantener a su familia.
نحن لسنا جيدين... لسنا جيدينted2019 ted2019
Una asociación con la Iniciativa Social de IKEA en regiones de la India con las industrias de artículos de metal, algodón y alfombras aborda las causas que originan el trabajo infantil mediante enfoques integrados de la supervivencia, la educación y la protección infantil y el empoderamiento de la mujer
و ذلك الرجل كان من من نجواMultiUn MultiUn
Primer Objetivo – Erradicar la pobreza extrema y el hambre: i) Desarrollo de pequeñas iniciativas de tipo económico para 21 supervivientes de minas antipersonal que sufrían discapacidades permanentes, ayudándoles a ganar su propia vida y apoyando a sus familias (2004-2007); ii) Creación de una fábrica de fabricación artesanal tradicional de alfombras, proyecto de desarrollo con el que se capacitó, en una primera fase, a 100 mujeres de la región, transmitiéndoles las aptitudes necesarias para que fuesen productivas y autosuficientes (2007); iii) Graduación de 578 estudiantes (2004 a 2007) de un curso intensivo de capacitación profesional de nueve meses.
لقد تعينت هنا من شهر تقريبالكن اذا كان لديهم مشتبة فسأكون اول من يعلمUN-2 UN-2
Alfombras, cortinas, muebles, incluso los cuerpos, todos absorben el sonido.
سبيكلس) ، هل ترى هذا ؟)- أجلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes, parqué o alfombra.
أوه, انا متأكد من انه سوف يفعلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no recuerdo en mis 20 años de carrera de practicar y escribir sobre arquitectura un tiempo en el que cinco personas me sentaran en una mesa y me consultaran preguntas muy serias sobre zonificación, salida de incendios, preocupaciones sobre seguridad y si la alfombra se quema o no.
ماذا عن أبعاد أخرى ؟- يمكن ذلكted2019 ted2019
No les pongas la alfombra roja.
لكن أنا... أحتاج أن أعود إلى المنزلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Grupo determina que el valor de los dos cuadros y de las diez alfombras persas debe basarse en el valor de reposición más bajo en # o en la cantidad reclamada por cada artículo, si ésta es menor
ستجعل طعم الفطائر التي أعدها ألذMultiUn MultiUn
De pequeña, me tumbaba a escucharlo en esta alfombra.
لا أصدق أنك فعلت هذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Arre, alfombra!
لن تأخذ سلاحي-... سيّدتي ، أنا آسف. تنصّ القوانينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La oficina del UNICEF en el país encargó la realización de este estudio a una empresa de consultoría privada independiente para determinar la situación de los niños que trabajan en la industria de las alfombras de Fez
قلتحضري فستاناً أغمق قليلاًMultiUn MultiUn
¡ La tapa está flotando en la alfombra, amigo!
خطة انقاذ ؟- انا لا استوعب ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.