exactamente oor Arabies

exactamente

bywoord
es
De manera exacta, sin aproximación.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies

بالضبط

No puedo entender qué significa esta oración exactamente.
لا يمكنني فهم ما تعنيه هذه الجملة بالضبط.
en.wiktionary.org

تماما

Hizo exactamente lo que le dije que hiciera.
فعل ما طلبت منه تماماً.
en.wiktionary.org

تَمَامًا

Hizo exactamente lo que le dije que hiciera.
فعل ما طلبت منه تماماً.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

بِالضَّبْط

No puedo entender qué significa esta oración exactamente.
لا يمكنني فهم ما تعنيه هذه الجملة بالضبط.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

في الحقيقة

es
Delante de cifras o cantidades: exactamente.
Sí, las bacterias no son exactamente mi especialidad.
نعم ، في الحقيقة ليست البكتيريا _ بالضبط مجال خبرتي.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto es exactamente de lo que estoy hablando.
فهذه هى النهاية هليفوز جيمى واشنطن بميداليته الـ # على التوالىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Exactamente con cuánta sangre se sienten cómodos Uds. dos?
في الحقيقة ، العشاء ليس مثل هذا الفكرة العظيمة بكل هذا العمل سأعملهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué oyó exactamente?
آشلي حبيبتي هذه يمكن ان تكون اجمل موسيقى كتبتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te preocupes, te compraré exactamente el mismo.
استناداً إلى أنه أطلق النار عليّ بالأمس في منزليOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ve? Es exactamente por eso que no quería decir nada de Jake.
لن تكون بمثابة محامي الشيطانلكنّها ليست فكرة سديدة لو ترك (ميكائيل) مجلة " الألفية " ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué han dicho exactamente los abogados?
التى حملها النيل معه الى صحراء مصرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es exactamente lo que querías decir.
لكن ذلك لم يخفف من حبها الجارف تجاهه، (في قلبها للسيد (رومولوس... عرفت الأميرة بالفطرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, no soy exactamente lo que llamaríamos un jugador en equipo.
، إذا حاول إيذاء نفسه. أعطه حُقنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es exactamente lo que intentamos hacer
جيت السيد شانصن هناopensubtitles2 opensubtitles2
Exactamente.
طبعا يجب علي ان اعود للعملOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El orador desea que se le aclare qué quiere decir exactamente mantener las “estructuras sobre el terreno existentes”.
لدىّ بعض الشمبانيا بالأسفلUN-2 UN-2
O ese tipo es realmente afortunado o sabía exactamente donde estaba la cámara.
لقد كان هذا منذ شهر تقريباًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y con " no " quiero decir exactamente.
، وكما تعلمأنا أحمل إنقاذك الأبدي خلف شفاه مغلقةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exactamente.
وسأل عمّا يحدث مع (مكارثيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Que hace exactamente?
جوني ، ماذا حَدثَ ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque no lo creas, trabajar aquí no es exactamente lo que aspiro en la vida.
في أي عام تظننا الآن ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes que no eres exactamente una persona matutina.
دروعهم سميكة ودروعهم واسعةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, el Secretario no puede estar siempre exactamente informado de las últimas medidas de este tipo adoptadas, ya que no siempre es posible prever cuándo los testigos pueden ponerse enfermos o tener que prestar declaración durante un largo período
اشتريته من النت من خلال بطاقة مسجلة باسم ستيوارت والاسMultiUn MultiUn
Dibujo exactamente lo que veo en mi mente.
لا, لا يمكن أن يكون ذلك حقيقياOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es exactamente lo que estaba pensando.
أحجم عن دعوتها للخروج لأن لديها...رأس كبير جداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tommy no es exactamente la persona más confiable del mundo.
خائف. أنت بخير. أنا يمكن أن أساعدكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Fue exactamente como él dijo!
مقعد بالصف الأول لمشاهدتها مع (كريس) بالسريرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exactamente.
ليز ، هناك شيء أَحتاجُ لَك لسَمْع ، وهوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te mostraremos todo lo que tenemos acerca del secuestro, y tú nos dirás exáctamente como Gibson está planeando usarte.
أتوسّل إليكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.