Aureliano oor Bulgaars

Aureliano

Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars

Аврелиан

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terminaron llorando juntos y Aureliano sintió por un momento que el dolor había terminado.
Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
Aureliano los escuchaba simplemente porque todo, hasta la música, le recordaba a Remedios.
Не, спането е за богаташитеLiterature Literature
Aureliano Segundo, en cambio, no cabía de contento con la avalancha de forasteros.
Нали каза, чеLiterature Literature
Aureliano Segundo la oyó más de dos horas, impasible, como si fuera sordo.
Все едно си пикаех на лицетоLiterature Literature
Sin embargo, el ejército italiano alcanzó la Muralla Aureliana el 19 de septiembre y sitió Roma.
Да.Живея от цели # години тамWikiMatrix WikiMatrix
Daniel 11:25, 26 Aureliano Reina Zenobia
Въпреки това, когато на всяка кокошка има предоставени поне # м# и се практикува ротация, като на кокошките се осигурява равномерен достъп до цялата площ по време на целия им живот, всяко използвано място трябва да осигурява поне #,# м# на кокошкаjw2019 jw2019
Aureliano, por su parte, encontró en ella la justificación CIEN AÑOS DE SOLEDAD que le hacía falta para vivir.
Оразователна степен, съответстваща на завършен пълен курс на университетско образование, удостоверена с диплома, когато нормалната продължителност на съответния цикъл на обучение е четири години или повечеLiterature Literature
Quieres tanto a Aureliano que te vas a casar conmigo porque no puedes casarte con él.
Бил в Афганистан- напълно въоръжен и зареден с горивоLiterature Literature
Aureliano fue magnánimo con la población, se apoderó de una inmensa cantidad de despojos, incluido el ídolo del Templo del Sol, y partió para Roma.
Каква изненадаjw2019 jw2019
«Si Aureliano lo dice, Aureliano lo sabe», dijo.
Перфектен дубликат!Literature Literature
Iba a seguir, pero el coronel Aureliano Buendía lo interrumpió con una señal.
Холи, Холдън, намястоLiterature Literature
Esa noche mientras jugaba dominó con Aureliano, le ordenó al sargento romper la etiqueta para contar los votos.
Всички ще викат името ми, както правят с великия д- р Шаденфройд!Literature Literature
La antigua piedad de Aureliano se transformó en una animadversión virulenta.
Чико, пази задната врата!Literature Literature
«Cuídate el corazón, Aureliano», le decía entonces el coronel Gerineldo Márquez.
за предприятие Linde: промишлени газове, изграждане на заводи за преработка на природен газ, логистикаLiterature Literature
Aureliano fue el único que se preocupó por ellos.
Ако не са, да се уточни какво е включено и за какво трябва да се плаща (вид на разхода и посочване на цената; (например прогноза за цената, която ще трябва да се плати за индивидуалните сделки по замяната, включително допълнителните разходиLiterature Literature
De pronto, los aparatos saltaron con los signos despiadados del coronel Aureliano Buendía.
Преди да ти сритам задника, нека те попитам: защо изобщо ти се иска да си водач?Literature Literature
Sin embargo, por encima de toda lógica, Aureliano estaba seguro de su presagio.
години след първия си брак... и само две седмици след първия си развод...Кейн се е оженил за Сюзън Александър... която е работела като певица в Трентън, Ню ДжърсиLiterature Literature
Quiere decir sonrió el coronel Aureliano Buendía cuando terminó la lectura que sólo estamos luchando por el poder.
Днес е рожденния ти ден нали, и колко години стават?Literature Literature
19 El propio Aureliano ‘no se mantuvo firme, porque tramaron tramas contra él’.
Ходови изпитванияjw2019 jw2019
Esa circunstancia era rara; en un informe a las autoridades romanas, Aureliano la mencionó.
Можеш да вярваш в каквото искашLiterature Literature
Fue en esa ocasión cuando Aureliano le oyó decir: Si no temes a Dios, témele a los metales.
Пази си мястото, боклукLiterature Literature
Al amanecer, después de un sueño torpe y breve, Aureliano recobró la conciencia de su dolor de cabeza.
Когато всичко е готово, само ми се обадиLiterature Literature
Aureliano escribió el nombre en un papel que pegó con goma en la base del yunquecito: tas.
Да, чисто самоубийствоLiterature Literature
Aureliano presenció la ejecución, porque no hacerlo era confesar se culpable.
Моля прегледайте точка #. # за инструкциите за съхранение на SoloStarLiterature Literature
Se había prometido no abandonar el dormitorio hasta la muerte, cuando Aureliano Segundo llegó a buscarla.
Чудя се дали би говорила с дядо заради менLiterature Literature
187 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.