Aureola oor Bulgaars
Aureola
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
Ореол
bg
Уикимедия списък
Creo recordar que tu Aureole tiene un espíritu sensible.
Спомням си, че твоят Ореол си пада малко чувствителна душа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
aureola
es
En la tradición iconográfica, un rayo de líneas luminosas que representa al Espíritu Santo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
ореол
Tengo que ponerme las alas y la aureola de santa.
Аз ще дойда, като се сдобия с крилца и ореол.
венец
[ вене́ц ]
сноп лъчи
es
En la tradición iconográfica, un rayo de líneas luminosas que representa al Espíritu Santo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así, que metete tu aureola de santo y métetela por el culo.
Трябват му # шева.#?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haz una reservación en Aureole para las 12:30 p.m.
долара е всичко, което мога да дамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esas nubes oscuras están formando aureolas alrededor del sol.
Чух, че хората ви проучват СмолвилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y se echa a reír, como diciendo: ¿Qué clase de majadero diría que ha visto un ángel con alas y aureola?
Оттук, ако кръстосаната проверка не успее, ЕЦБ изпълнява въпреки това заявката в данните за ПФИ на ЕЦБLiterature Literature
El próximo destino nadaba en medio de un turbador vacío negro, en la aureola de enanas rojas encima del plano galáctico.
Комисията и Надзорният орган на ЕАСТ обменят информация относно забележките, получени съответно от държавите-членки на ЕС и на ЕАСТLiterature Literature
¿Aureola?
Лиу- Сан и аз имахме странни сънищаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tú y los de la jungla, saliendo de la maleza y lustrando sus aureolas?
Бенджамин и ЛонгOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su cabello levantó un viento que solo ella sentía y a continuación enmarcó su rostro a modo de aureola.
Преди да използвате ActrapidLiterature Literature
Nada crea una aureola más rápido que una muerte, Matthew.
Настоящото споразумение влиза в сила от датата на получаването по дипломатически път на последната писмена нотификация относно изпълнението от страните на вътрешните им процедури, необходими за влизане в сила на настоящото споразумениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más tarde, otro hombre, al ver la montaña bajo una luz distinta o con ojos diferentes, la llamó Monte Aureola.
Хей, не съм аз този който... това са сем.ЛитълLiterature Literature
Así perderá la aureola de mártir que le otorgan con tanta insistencia sus malos amigos y amigas.
Не може всички да сме главорези и бандитиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elisa era una profesora brillante rodeada de cierta aureola.
Държавите-членки гарантират, че свинете майки и женските свине се отглеждат групово през период, който започва четири седмици след заплождането и приключва една седмица преди очакваното ражданеLiterature Literature
Solo se veía la punta de la aureola.
Всички кандидати трябва да бъдат в състояние да докажат, че посочените в спецификацията въздухоплавателни средства могат да обслужват безопасно линиите до и от съответните летища, като освен това при представяне на офертата участниците в търга трябва да имат подходящо одобрение от съответния регулаторен орган за обслужване на всички аспекти на трите маршрутаLiterature Literature
Su pelo rizado formaba una aureola alrededor de su cara.
Какво да предам?Literature Literature
Cada uno de mis niños debía ser una piedra preciosa, la aureola de un nuevo mundo, el caballero de una nueva humanidad.
Просто го купихLiterature Literature
Aureola en 4.5 centímetros.
Сътрудничество между приемащите държавиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerda, una vez que llegues a la atmósfera superior lo sabrás porque serás capaz de ver la aureola.
Сбърка главата!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo recordar que tu Aureole tiene un espíritu sensible.
Мога ли да Ви предложа нещо друго?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las pegmatitas tienden a presentarse en la mayor parte de los casos en las aureolas de granito y generalmente son de naturaleza granítica, acercándose composicionalmente a los granitos adyacentes.
За да провери целия плаж спасителя трябва да се завърти, прескачайки от точка в точка за да събере подробна информацияEurLex-2 EurLex-2
Ella le miraba, pero él no habría podido decir lo que veía, alas, quizá, aureolas, todo eso.
Свикнала съм на вили и яхти, великолепни европейски любовници, които ми купуват подаръци и ме докарват до екстазLiterature Literature
—Estoy bien, Daniel, y la aureola está a salvo.
Не го виждам, пак изчезнаLiterature Literature
Tiene a las mamás con las aureolas gigantes.
Още не съм й казалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, en un solo año, Aureole podría cubrir a 40 yeguas.
Взривът е дело на Бомб Воаяж, когото хванах да обира трезораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sung, coge la aureola del quirófano 16.
Никога не съм виждала смъртта на майка ми преди!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Señora Presidenta, alrededor de este presunto calentamiento global se ha originado una aureola mística basada en un credo religioso.
Мисля, че ме видяEuroparl8 Europarl8
136 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.