Cathartes aura
Пуйков лешояд
Aura oor Bulgaars
Aura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
Аура
es
aura
Se supone que debo encontrarlo en Aura en 20 minutos.
Трябва да се срещнем в Аурата след 20 минути.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
aura
es
Cualidad distintiva pero intangible que parece envolver a una persona o cosa.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
аура
es
Cualidad distintiva pero intangible que parece envolver a una persona o cosa.
Suelen cantar, leo sus futuros y sus auras.
Те пеят, аз им чета бъдещето, виждам аурата им.
излъчване
Hay un.. hay un aura no logro capturarla
Има излъчване, което не мога да уловя
атмосфера
Bueno, los asustas creando un aura de amenaza constante
Караш ги да са уплашени като създаваш атмосфера на постоянна заплаха
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mantener mi aura requiere un gran poder interior.
Ние мислим, че Джена има потенциала да бъде следващата Синди КрофърдOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Nadie te ha dicho que tienes un aura inusualmente oscura?
Разходите във връзка слизингови договори, освен посочените в точки а) и б), като данъци, печалба за лизингодателя, разходи за рефинансиране на лихвата, допълнителни такси, застрахователни вноски и др., не се признават за разходиopensubtitles2 opensubtitles2
Así que, puedes jugar un video- juego, navegar a través de una pieza musical, usar tus gestos corporales para controlar enormes masas de sonido, tocar una superficie especial para hacer melodias, usar tu voz para hacer un aura.
Провери околните сградиQED QED
Fíjate en el aura de este sujeto
Но е така от доста време, така чеopensubtitles2 opensubtitles2
Gracias al agua, mi aura se hace más y más débil.
Кой го направи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te rodea una auténtica aura roja ahora mismo, amigo.
С пари от победите ли си я купихте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, mi semilla tu aura muestra dolor pero yo puedo traer una sonrisa a tu alma torturada.
Зад теб, вещицеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted tiene un aura muy buena.
Някога беше красиво мястоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo rodeaba ese tipo de aura.
Разбра ли?- Да, Ваше ВеличествоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y esto es un aura visual completa, como vemos arriba.
Излез извън полезрениеQED QED
Míralos, tienen un aura noble.
И също така глупавQED QED
¿No te quitan el aura si enseñas a un joven impresionable a robar coches?
Д- р Бентън, карат ни полицай с огнестрелна ранаLiterature Literature
En el momento que entraste en mi suite, me impactó la intensidad de tu aura.
За дневна прожекция ли си тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese aura de secretismo cuadraba con lo que Sano sabía sobre el dim-mak y sus practicantes.
Най- лошото в това да бъдеш доктор е, че често падаш за малко. най- доброто е това, че ако почакаш няколко секунди, ще се възстановишLiterature Literature
El Capitán resplandecía con un aura de logro..., hasta que el gobernador militar lo llamó.
Мразя този моментLiterature Literature
Te ves rodeado de un aura roja muy potente.
Можем да го правим цяла нощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe, usted tiene un aura a su alrededor.
ЗНП Spressa delle Giudicarie е сирене, произведено от сурово краве мляко, получено от крави от породите Rendena (автохтонна), Bruna, Grigio Alpina, Frisona и Pezzata Rossa, от две или три последователни издоявания и частично обезмаслено чрез естествено изплуване на каймака на повърхносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En forma zabvronia, medimos la belleza por el tamaño y la profundidad de un aura verde traslúcida que irradian nuestros cuerpos.
А сега какво?Да? Sara Goldfarb ли сте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un aura de invencibilidad empezaba a ceñírsele al cuerpo.
Те ще го обучатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Véase también la sentencia del Tribunal General de 12 de diciembre de 1996, Leclerc/Comisión (T-88/92, Rec. p. II-1961) (en lo sucesivo, «Leclerc»), apartado 109, en la que el Tribunal General declaró que el concepto de propiedades de los cosméticos de lujo no puede quedar limitado a sus características materiales, sino que abarca igualmente la percepción específica que de ellos tienen los consumidores, y más concretamente su aura de lujo.
Екстазът, чуднотоEurLex-2 EurLex-2
Usted vio un aura porque usted creyó había nadie.
След почистването гримираме покойникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Mi aura?
И така, ресурсно базираната икономика не е нищо повече от набор доказани схващания от жизнена важност, къдетовсички решения имат за цел оптимизиране на човешката и природна устойчивостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ El aura siniestra del científico loco Hououin Kyouma te dejó aterrorizada!
Работил е в колониалната администрация и е умрял през # г. от инфарктOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De qué color es mi aura?
Не ви вярвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos tienen un aura de alegría y satisfacción, pues uno no puede participar en ayudar a los demás sin recibir uno mismo una rica bendición”8.
Деби ме подлудява с тези кухненски ремонтиLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.