chocolate caliente oor Bulgaars
chocolate caliente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
Горещ шоколад
es
preparación con chocolate
Dibujamos unas montañas con una casa de campo y humo saliendo de la chimenea y lo llamamos chocolate caliente Jungfrau.
Направихме снимка на планини с колиба и пушек, излизащ от комина, и го нарекохме Горещ шоколад Джънгфрау.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, ¿por qué no la llevas... a tomar una taza de chocolate caliente o algo así?
Тези аспекти трябва да залегнат и в оценките на въздействието, които предстои да бъдат извършениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezclas de chocolate calientes
Всеки говори за най- доброто за детето, но никой не споменава какво е най- добро за родителитеtmClass tmClass
Ella le mostró la taza de chocolate caliente.
Ела, детенцеLiterature Literature
Voy a hacer chocolate caliente.
Пределно ясно намекват за откупOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cafe o chocolate caliente?
Може да получи смъртна присъдаopensubtitles2 opensubtitles2
Ven, tómate tu chocolate caliente.
Това не е ли от значение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Chocolate caliente?
Майка ти каза, че закуската е готоваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué te parece si, eh... tomamos un chocolate caliente o-o algo?
Хей, Гъмп, порадвай се на циците й!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres una taza de chocolate caliente?
Защо става така, че толкова велики мъже умират млади...А посредствениците винаги оцеляватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un chocolate caliente, por favor.
Така казват всички, но... след известно време не забелязвашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella le mostró la taza de chocolate caliente
Ето политик, той е мазен, но не е заразен.Вземи!Literature Literature
Chocolate caliente para tu niño
малки изменения в своята програма за сигурност, като например име на дружеството, лице, отговарящо за сигурността или данни за установяване на контакт, смяна на лицето, което има достъп до База от данни на ЕО относно пълноправните контрольори и познатите изпращачи, своевременно и в рамките на не повече от # работни дни; иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chocolate caliente
Уважаеми господа, позволете ми да ви приветствам с " добре дошли " в ХаванаtmClass tmClass
¿Tenéis algo de ese chocolate caliente con pequeños malvaviscos?
Странно нещо, докторе.Може би ти ще ми го обясниш, след като си психиатър и всичкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Me prepara un chocolate caliente y conversa conmigo
Искам да ги шокираш!Literature Literature
Y algo de té y un chocolate caliente.
Каквото поискашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso se sirvió la cuarta taza de chocolate caliente.
Антонио!Антонио, не ме изоставяйLiterature Literature
«¿Te apetecería un tazón de chocolate caliente?
Никога не си бил по- мизерен отсегаLiterature Literature
Chocolate caliente, con extra de crema batida.
Какво, по дяволите...Защо това да е неговата песен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La policía va en camino con mantas y chocolate caliente
Да, а аз ще те последвам и ще нарисувам всички отвънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparamos chocolate caliente y lo bebemos junto al fuego.
Никой не вярва на никогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo estoy preparando chocolate caliente, ¿quieres uno?
електрическите врати се осигуряват със система за управление от одобрен тип, която се задейства в случай на пожар и отговаря на изискванията на Кодекса за системите за противопожарна безопасностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucien tenía encendida la chimenea de su estudio, donde Sallie les sirvió chocolate caliente.
За да прослушате повторно натиснете #, за да изтриете натиснете #...... за да отговорите натиснете #, за да запазите натиснете #...... за да чуете останалите опции, натиснете звездаLiterature Literature
Ella dice que el chocolate caliente hace que todo sea mejor.
Трябва ми само детектораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, pero tengo chocolate caliente.
Защото си зла малка лъжлива краваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
486 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.