Chocolat oor Bulgaars

Chocolat

Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars

Шоколад

bg
Шоколад (филм)
Una vez, se enteró de que Footit y Chocolat habían llegado a la ciudad con el Nuevo Circo.
По някакъв повод научил, че в града са пристигнали Футит и Шоколад.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hojaldre con chocolate.
Иън, не можеш да го направишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Chocolate chip, huh?
От предоставената от заявителите информация като поверителна може да се третира онази информация, чието разкриване може значително да засегне конкурентната им позицияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harina de avena, pasas, canela y azúcar, virutas de chocolate.
За перорално приложениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fabricación de cacao, chocolate y productos de confitería
Хайде, да се качим гореeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Independientemente de lo dispuesto en el artículo 2 y en el punto 2 de la parte B, a los productos de chocolate definidos en los puntos 3, 4, 5, 6, 8 y 9 de la parte A se les podrán añadir también otras sustancias comestibles.
Става въпрос за СионEurLex-2 EurLex-2
A partir de los datos presentados, la Autoridad llegó a la conclusión de que no se había establecido una relación de causa-efecto entre el consumo de Kinder Chocolate® y el efecto declarado
Ако имате хронично заболяване на черния дроб, дължащо се на инфекция с вируса на хепатит В, не трябва да прекъсвате лечението си с Epivir без указания от Вашия лекар, тъй като хепатитът може да се възобновиoj4 oj4
Mamá tenía chocolates, Papá tenía la lotería.
Съответните (wR) стойности сададени в ВOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harinas y preparaciones hechas de cereales, café, cacao, chocolate, copos de cereales secos, preparaciones hechas de cereales, platos a base de harina, arroz, productos de panadería, pastelería y confitería, helados, mayonesas, miel, pizzas, té y vinagre
Имате едно ново съобщениеtmClass tmClass
— Confitería, incluido el chocolate y la bollería fina
Почвай да свириш на органа, иначе ще чуят навънEurlex2019 Eurlex2019
Estoy de chocolate, sí.
Това трябва да развесели ТашаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le compras cigarrillos y un chocolate.
Загина в катастрофа, още когато бях на десетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postres, también con chocolate, comprendidos en la clase 29
Но той е изключително уменtmClass tmClass
Bueno, ¿por qué no la llevas... a tomar una taza de chocolate caliente o algo así?
Няма значение, моята е много намачканаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chocolate y demás preparaciones alimenticias que contengan cacao:
Римува се- Трябва да е истина нали?EurLex-2 EurLex-2
Se clasifican en esta subpartida principalmente los productos llamados generalmente «chocolate con leche».
данъци върху учредяването, регистрацията или освобождаването от ипотеки или други налози на земя или друго имуществоEurLex-2 EurLex-2
¡ Un río de chocolate!
А аз ще мога да кажа на шефовете си, да бъдат снизходителни към момчето, което толкова ни е помогналоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está bien, no nos traen las flores y chocolate, tampoco.
ПредседателQED QED
Ya se robó unos chocolates.
Те винаги говорят за пророчестваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Faltan chocolates en la caja?
Благодаря, но вече съм била майкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excepto leche con sabor a chocolate y productos de malta
Той ли ти каза това?EurLex-2 EurLex-2
Comercio al por mayor de azúcar, chocolate y confitería
Но не мога да го направяEurlex2019 Eurlex2019
Esta es la tableta de chocolate más grande y más deliciosa del mundo.
Ти трябва Да отидеш или да останеш тук и да си поемеш последствиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de abastecimiento para terceros, intermediación comercial, importación-exportación y servicios de venta al por menor y al por mayor en comercios, por catálogo y a través de Internet de productos de alimentación, leche y productos lácteos, productos lácteos y sustitutivos de la leche, aceites y grasas comestibles, salsas (encurtidos), salsas para untar a base de productos lácteos, cremas lácteas bajas en grasas, cremas para untar, cremas de queso para untar, café, té, cacao y sucedáneos del café, helados no lácteos, helados lácteos, dulces congelados a base de lácteos, salsas, chutney y cremas alimenticias, aliños para ensaladas, mousses de postre, postres a base de helado, postres de muesli, postres helados, postres preparados, postres refrigerados, productos de panadería, pastelería, chocolates y postres, puddings de postre, soufflés de postre
Роби Хипито.Ела тукtmClass tmClass
Café, café capuchino, cacao, bebidas de cacao, bebidas de chocolate, café helado, té helado, té de frutas, extractos y preparaciones líquidos o en polvo, en particular polvo instantáneo y jarabes para preparar bebidas de café, capuchino y cacao
Продават се в книжарницатаtmClass tmClass
Una mujer lujuriosa quiere chocolate.
Това е само солOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.