elástico oor Bulgaars
elástico
es
Que califica un material que posee la capacidad de cambio de forma para luego volver a su forma inicial en un tiempo breve.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
еластичен
No puedo verme con jeans elásticos, limpiando culos.
Не се виждам в еластични дънки и да чистя дупета.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Elástico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
Разтягане
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kits de costura que contienen bobinas, hebillas, botones, soportes de cuello, cordeles para ribetear, bordes de prendas de vestir, cintas elásticas, agujas de ganchillo para bordar, ojetes, cabello falso, sujeciones para prendas de vestir, frunces de tul o encaje para prendas de vestir, pasamanería (excepto hilos), cinta para bordes, acericos, estuches de agujas, agujas de coser, alfileres, alfileteros, cintas, dedales para coser, hombreras para prendas de vestir, broches de presión, cremalleras para bolsas
Джесика Хенсън, ПитсбъргtmClass tmClass
Acoplamientos elásticos para vehículos terrestres y acuáticos, partes de estos acoplamientos, en particular segmentos elastoméricos
Хей, не съм аз този който... това са сем.ЛитълtmClass tmClass
Productos químicos para proteger tornillos y/o tuercas contra aflojamiento y pérdida fortuitos, en particular, pegamentos microencapsulados, pegamentos para la retención de tornillos, rellenos para roscas, en particular rellenos elásticos para roscas
Изчакай да се приготвя и ще отидем до магазинаtmClass tmClass
Adhesivos para la construcción - Pernos para juntas estructurales / conectores – Placas clavadas tridimensionales – Pernos y tornillos de anclaje - Planchas de acero inoxidable para paredes – Vierteaguas – Sujetador para revestimientos de muros exteriores y para cubiertas planas o a dos aguas – Conector para elementos sándwich de hormigón – Sellados estancos al gas y al agua para tuberías en perforaciones de paredes y suelos – Kits, perfiles y juntas de estanqueidad – Compuestos de sellado de juntas – Anclajes elásticos colgantes – Tirantes – Pasador de punta – Repelentes de superficie y tratamientos de recubrimiento – Sujetadores de perfilado para tejados, paredes y usos interiores – Productos / tratamientos impermeabilizantes
Виж дали някой друг се вписва в профилаnot-set not-set
corteza fina y elástica
КОГАТО И ПОСЛЕДНИЯ МЕЧ Е ИЗВАДЕНEuroParl2021 EuroParl2021
dispositivo de medición de la deformación elástica (diferencia entre la deformación instantánea máxima y la deformación permanente) (véase la figura 6.15);
Няма да го прекъснат докато не свършиEurLex-2 EurLex-2
Calcetería, calcetines, mallas elásticas
Въпреки това методите, предлагащи еквивалентни гаранции, могат да бъдат разрешени в съответствие с процедурата, установена в член # от Директива #/EИОtmClass tmClass
Que luego serán acomodados en pilas de # billetes cada una... sujetadas por dos bandas elásticas gruesas
Разбрахме се за вилатаopensubtitles2 opensubtitles2
Permíteme presentarte a mi violento compañero, James West...... que no entiende que mi Cuerda Elástica...... fue una distracción que me permitió buscar a los científicos
Потърси банковите документи и сметката в скрина, при бельотоopensubtitles2 opensubtitles2
Productos de materias plásticas en estado semielaborado como espumas elásticas de poliuretano
И си вземи проблемите с тебtmClass tmClass
Recopilación (excluyendo el transporte), exposición, exhibición y muestra de productos sanitarios, incluidos los implantes mamarios y mamas de silicona, corsés, camisas y camisetas elásticos y extensibles, medias y leotardos elásticos, medias y leotardos de descanso, implantes mamarios y mamas de silicona, corsés, camisas y camisetas elásticos y extensibles, medias y leotardos elásticos, medias y leotardos de descanso, prendas de vestir, especialmente camisas, camisetas, tops, sujetadores, corsés, calzoncillos, ropa exterior e interior, ropa de baño y de playa, ropa de noche, calzado y sombreros con el fin de permitir a terceros ver y adquirir dichos artículos
Нека се позабавляваtmClass tmClass
El valor de la deformación permanente no deberá sobrepasar el # % de la deformación elástica máxima comprobada
Оскърбленията намайка ми, порнографските рисунки на майка миoj4 oj4
La pasta filo es una masa muy elástica y contiene poca grasa
Според междинните прогнози на службите на Комисията от януари # г. темпът на растеж на БВП на Испания е намалял до #,# % през # г. в реално изражениеoj4 oj4
3.2.1.2.3. Deformación elástica (bajo un impacto lateral)
наименование на административния органEurLex-2 EurLex-2
No puedo verme con jeans elásticos, limpiando culos.
Само предполагате каква е религията миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teniendo en cuenta sus aplicaciones, son hilados con núcleo de fibras firmes, es decir, hilos con el núcleo no elástico.
Хирогените реквизираха всички оръжияEurlex2019 Eurlex2019
Sujeciones elásticas para el tobillo, sujeciones para el tobillo con cremallera, sujeciones de compresión ortopédicas
Представях си, че един ден мога да отида където поискамtmClass tmClass
Estas prendas, la mayor parte de las veces, llevan elástico en la base, en la abertura, en los puños o en las sisas de las mangas.
Никой не знае кой е и как изглеждаEurLex-2 EurLex-2
Servicios de publicidad, gestión de negocios comerciales, administración comercial, trabajos de oficina, servicios de venta de papel, cartón y productos de estas materias, impresos, materiales de encuadernación, fotografías, papelería, adhesivos, adhesivos, para la papelería o para uso doméstico, material para artistas, pinceles, máquinas de escribir y artículos de oficina, instrucción o servicios de enseñanza, materias plásticas para embalaje, tipos de imprenta, clichés, goma elástica, gutapercha, caucho, amianto, mica y productos metálicos no comprendidos en otras clases, productos de materias plásticas semielaborados, empaquetado, empaquetado y aislar, mangueras no metálicas
Кой би пратил проба да говори с китове?tmClass tmClass
Pasamanería, cintas, cintas elásticas, lazos, trencillas (cordoncillos)
Грейс, нуждая се от пълен отчет за един тип на име Брайс КъмингсtmClass tmClass
115 — Véase Stolze, C., Harmonisierung des Lauterkeitsrechts in der EU — Unter besonderer Berücksichtigung der Sanktionssysteme, Hamburgo 2010, p. 158, en cuya opinión el elástico tenor literal de la Directiva 2005/29 confiere a los Estados miembros amplias posibilidades al transponer las normas de ejecución en el sentido de los artículos 11 y 12.
Просто го купихEurLex-2 EurLex-2
En el ángulo superior de cada triángulo está cosido un cordón elástico.
Наистина искам да те видяEurLex-2 EurLex-2
Como conclusión, Robbie vendrá a mí saltando como una banda elástica
Трето, помощта може да бъде предоставена както на публични предприятия, така и на частниopensubtitles2 opensubtitles2
un elástico u otro elemento de ceñido en la base de la prenda.
Него го няма, а аз съм тук с тебEurLex-2 EurLex-2
Los ensayos con aplicación de cargas correspondientes a las debidas al frenado se llevarán a cabo si los resultados de los ensayos prescritos en la sección 2 muestran que son necesarios (superación del límite elástico durante estos ensayos).
Той ненавижда моя успехEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.