lista numerada oor Bulgaars
lista numerada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
номериран списък
aplicar estrictamente las listas numeradas de valores y series de valores definidas para cada atributo de la serie de datos
прилагат стриктно номерираните списъци със стойности и обхвата от стойности, определени за всеки атрибут от множеството от данни
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es una lista numerada.
Консултирайте се с утвърдените къмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la página 44, Sección 9, «Criterios para la concesión», penúltimo apartado, lista numerada a), b) y c):
Държавите-членки извършват официален контрол, за да наложат спазването на настоящия регламентeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Junto al aparato, donde mucha gente tiene los teléfonos de urgencia, había una pizarra con una lista numerada.
Капитан Немо и хората муLiterature Literature
— aplicar estrictamente las listas numeradas de valores y series de valores definidas para cada atributo de la serie de datos,
Vladimír Remek разви въпроса, изискващ устен отговорEurLex-2 EurLex-2
aplicar estrictamente las listas numeradas de valores y series de valores definidas para cada atributo de la serie de datos,
Така, че продължавай да правиш това, което правишEurLex-2 EurLex-2
aplicar estrictamente las listas numeradas de valores y series de valores definidas para cada atributo de la serie de datos
От становището на Европейския орган за безопасност на храните (органът), прието на # септември # г., заедно със становището от # април # г., следва, че мангановият хелат от хидроксианалог на метионина не се отразява неблагоприятно върху здравето на животните, здравето на хората или околната среда при храненето на пилета за угояванеoj4 oj4
[Lista numerada (1., 2., 3., y ss.) de todas las medidas y sanciones en relación con las cuales se ofrece un resumen a continuación.]
Сертификат за ЕО одобрение на типа за компонент относно монтирането на устройствата за осветяване и светлинна сигнализация на тип двуколесен мотопедEurlex2019 Eurlex2019
facilitar para cada atributo la definición de sus valores permisibles en forma de un tipo de datos, una serie de valores o una lista numerada
Трябват му # шева.#?oj4 oj4
facilitar para cada atributo la definición de sus valores permisibles en forma de un tipo de datos, una serie de valores o una lista numerada;
Нямаме нужда от удобни столовеEurLex-2 EurLex-2
c) facilitar para cada atributo la definición de sus valores permisibles en forma de un tipo de datos, una serie de valores o una lista numerada;
Ще ти ги дам послеEurLex-2 EurLex-2
b) en la sección C del modelo 2 de certificado, en la lista numerada de requisitos que deben certificarse se añadirá el punto siguiente: "6. en el momento de la inspección, los animales arriba descritos estaban en condiciones de realizar el viaje previsto con arreglo a lo dispuesto en la Directiva 91/628/CEE(3).".
Зони за ограничен достъп на борда на корабаEurLex-2 EurLex-2
En la siguiente lista se han numerado las filas desde el frente hacia atrás, y los nombres de izquierda a derecha en cada fila
Да!Не ги пуснаха в самолета! Благодаря на всички!jw2019 jw2019
En la siguiente lista se han numerado las filas desde el frente hacia atrás, y los nombres de izquierda a derecha en cada fila.
Погледнете към това лудо момиче, Тя не се промени изобщоjw2019 jw2019
En la siguiente lista se han numerado las filas desde el frente hacia atrás, y los nombres, de izquierda a derecha en cada fila.
емитирани от предприятие, чиито ценни книжа са търгувани на регулираните пазари, посочени в буква а), б) или вjw2019 jw2019
En la siguiente lista se han numerado las filas desde el frente hacia atrás, y los nombres de izquierda a derecha en cada fila.
Аха.Е, приятно прекарване, братле.- Добре ли е?jw2019 jw2019
En la siguiente lista se han numerado las filas desde el frente hacia atrás, y los nombres de izquierda a derecha de cada fila.
Бяха проникнали в целия лагер преди да успеем да вдигнем тревогаjw2019 jw2019
En la siguiente lista se han numerado las filas desde el frente hacia atrás, y los nombres, de izquierda a derecha en cada fila.
Няма значение колко добре ще се справиш, а до колко ще спазваш тяхните правилаjw2019 jw2019
En la siguiente lista se han numerado las filas desde el frente hacia atrás, y los nombres de izquierda a derecha en cada fila.
Пурата дори не е кубинскаjw2019 jw2019
11 – Designadas en la lista de obligaciones con la letra «A» y numeradas de forma consecutiva en los Incoterms 2000.
Измервателният уред е подходящ за предназначението си, като се отчитат практическите работни условия, и не изисква неоснователни действия от потребителя за получаването на верния резултат от измерванетоEurLex-2 EurLex-2
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.