advertencia oor Bosnies

advertencia

/að.βer.ˈten̥.θja/ naamwoord vroulike

Acto de señalar un peligro inminente para poder llamar atención a algún evento o condición.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Bosnies

upozorenje

naamwoord

Es difícil decirlo pero es un tipo de advertencia.
Teško je reći, ali ovo je neka vrst upozorenja.

упозорење

Soortgelyke frases

mensaje de advertencia
poruka upozorenja

voorbeelde

Gracias por la advertencia.
Hvala na upozorenju.

Es difícil decirlo pero es un tipo de advertencia.
Teško je reći, ali ovo je neka vrst upozorenja.

Esta el la última advertencia.
To je zadnje upozorenje

¿Advertencia?
Upozorenje?

En lugar de eso estaba colocando letreros de advertencia.
Umijesto toga je postavljao znakove upozorenja.

Y nos están dando las advertencias.
I upozoravaju nas.

Una salva de advertencia en la calle, entonces podríamos usar nuestras armas.
Glasno upozorenje na ulici, a potom bismo mogli upotrijebiti oružje.

Eso no es una advertencia.
" Ponekad se stvari dogadaju s razlogom. "

Voy a dejarlos irse... con una pequeña advertencia.
Pustit ću vas obojicu... sa malim upozorenjem.

Deberían poner una advertencia en la caja.
Trebaju napisati upozorenje na kutiju.

Puede desviarse en nuestra dirección sin mucha advertencia.
Može krenuti prema vama bez upozorenja.

Una pequeña advertencia:
Mali savjet:

He venido con una advertencia de los Profetas.
Donio sam upozorenje Proroka.

Escuche mi advertencia, no continúe
Slušaj moje upozorenje: ne nastavljaj

Bien, una advertencia.
Sada, upozorenje.

Considera esto un advertencia
Smatraj ovo upozorenjem

Yo habría cumplido la condena, pero tenía dos advertencias.
Ja bih odrobijao, ali već sam dva puta bio hapšen.

Tu hombre no escuchó mi advertencia...
Tvoj čovjek nije poslušao moje upozorenje...

Tómeselo como una advertencia.
Zovi to ruke gore.

Un tiro de advertencia.
To je samo upozorenje.

No me importan sus advertencias.
Nije me briga za tvoja upozorenja.

Advertencia
Upozorenje!

Escucha, es oficial la advertencia del huracán
Slušaj, sad je zvanično

Advertencia.
UPOZORENJE!

Ese fue un disparo de advertencia.
To je samo bio upozoravajuci pucanj.