funcionario oor Bosnies
funcionario
es
Empleado de las autoridades públicas que actúa con una capacidad oficial y con ciertos poderes y cierta autoridad.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bosnies
javni službenik
es
persona que trabaja en la administración pública o en el gobierno de un país
Es un funcionario con iniciativa y lo detuvimos por eso.
On je revni javni službenik, a mi smo ga uhitili.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Con quién funcionaría eso?
Polazio sam na Mardi Gra šest ili sedam putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un funcionario del tribunal quiere creer que esto es cierto.
Tom Jackman nije klon ClaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no funcionaría?
Hajdemo, HobitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad nunca pensé que funcionaría.
Obavestajci kazu da su se Japanci povukli u dzungluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funcionario de Aduanas, hotelero, dueño de pista de aterrizaje. proveedor de bienes a intereses internacionales.
Imao je sreću # sekundiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veo cómo eso funcionaría para el programa pero no creo que mi abuela. sea el tipo de persona que haga algo así.
Tamo je čistoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que funcionaría.
Ljutiš se na mene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tratas de matarme, asesinas a uno de mis funcionarios...
Pretpostavljam da sad sledi neizbežno ispitivanje o tome kako se osećam zbog togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo soy uno de los funcionarios más jóvenes, así que en cierto sentido lo es.
Probudi se HollyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedro abolió el Patriarcado y lo reemplazó con un cuerpo colectivo, el Santísimo Sínodo Gobernante, dirigido por un funcionario gubernamental.
Nešto ne valja, šefe?WikiMatrix WikiMatrix
Tú eres un funcionario elegido.
Na žalost, fizički zakoni proturječe vašoj izjaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabia que esto no funcionaria, ¡ Idiota!
Oprostite... u njegovoj sobi, ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tus Padres Fundadores, mis Padres Fundadores, participaron en actos de terrorismo contra funcionarios Británicos porque sistemáticamente asesinarón a oficiales Británicos.
Do tada sjedni mirnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se contaban cinco o seis... entre los 40, 50 ó 70 funcionarios más importantes.
Znaš da sam zahvalnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dije que mamá había dicho que ese polvo no funcionaría.
Gospodo, ostavite nas nasamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te casarías con él aún al saber que no funcionaría?
Hank mi je baš pricao kako dokovi imaju nekih problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como funcionária, nunca estará a solas con el Presidente en una sala.
Samo-- Znaš, došao sam ovde zato što je ovo tvoja kuća...... a nisam imao šansu da ubodem neko solo vreme sa tobom, tako daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, no importaba que ella me dejara... por otro funcionario...
Ovo je posljednje prije nego što je umroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si los otros funcionarios se enteran, querrán tu cabeza.
Nosiš kostim Koko Šanel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un funcionario le cuenta una historia, una mentira que apela a sus emociones.
Gledaj, ne znam ništa o tome, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funcionaria federal casada con un civil
Ustvari je talentirana FBI agenticaopensubtitles2 opensubtitles2
Necesitábamos confesiones de ilícitos de funcionarios...... pero ellos no querían colaborar
Osećam se kao " zmija "opensubtitles2 opensubtitles2
Y los funcionarios públicos se supone que deben documentar es decir, qué es lo que tienen en términos de activos y pasivos.
Zar mi ne treba tvoja preporuka?ted2019 ted2019
Oígale que soy casada y que mi marido es un alto funcionario del gobierno, que está dispuesto y en condiciones de arrancarle todos esos dientecitos.
Zvala si Ijubavnika?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad, estaba pensando que funcionarias mejor en el puesto de escolta.
Prilično je nervozanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.