Cóccix oor Katalaans
Cóccix
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
còccix
Pero es obvio el daño al cóccix.
Però el dany al còccix és més que obvi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cóccix
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
còccix
Pero es obvio el daño al cóccix.
Però el dany al còccix és més que obvi.
os còccix
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La columna vertebral está formada por 33 vértebras en total: 7 vértebras cervicales, 12 torácicas, 5 lumbares, 5 sacras (que habitualmente están soldadas) y las 4 que forman el cóccix.
No hi ha suport per a aquest tipus de configuracióWikiMatrix WikiMatrix
Siendo una cavidad, la pelvis es un embudo osteomuscular que se estrecha hacia abajo, limitado por el hueso sacro, el cóccix y los coxales (que forman la cintura pélvica) y los músculos de la pared abdominal inferior y del perineo.
Els habitants d' aquí no tenen la intel ligència per ajudar- meWikiMatrix WikiMatrix
Cada una de ellas se encuentra separada de la inmediata inferior por medio de un disco vertebral, exceptuando las 5 vértebras del sacro y las 4 del cóccix, debido a su unión.
Quan he vist que no hi havia cap senyora Manville a l' hotel... hi he escrit " destinatari desconegut "i l' he retornatWikiMatrix WikiMatrix
Pero es obvio el daño al cóccix.
Expressió regularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El filum terminal es un filamento delgado de piamadre que continúa hacia abajo terminando en la base del cóccix, mediante el ligamento coccígeo.
Digues on està!WikiMatrix WikiMatrix
En los seres humanos hay 33 vértebras durante la etapa fetal y en la niñez (7 cervicales + 12 torácicas + 5 lumbares + 5 sacras + 4 del cóccix), y durante la etapa adulta, solo hay 26 debido a que los huesos del sacro y el cóccix se unen convirtiéndose en un hueso cada uno.
recurs fins la del seu pagament total .WikiMatrix WikiMatrix
Los huesos ilíacos (coxales), el sacro y el cóccix articulados entre sí forman la pelvis ósea, en referencia a la estructura ósea de la pelvis.
No hi ha disponible cap descripcióWikiMatrix WikiMatrix
Es la valoración del conjunto óseo formado por las vértebras cervicales (cuello), dorsales (tórax), lumbares (abdomen), sacras y cóccix (cintura pelviana).
Barra d' eines principalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RM Sacro-cóccixPrueba diagnóstica no invasiva que consiste en la obtención de imágenes de alta definición anatómica del sacro y cóccix mediante el empleo de un campo electromagnético y ondas de radio (con un emisor y un receptor).
Edita el delegatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La columna está formada por 7 vértebras cervicales, 12 dorsales, 5 lumbares, el sacro y el cóccix.
I sense ingerir medicinesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siendo una cavidad, la pelvis es un embudo osteomuscular que se estrecha hacia abajo, limitado por el hueso sacro, el cóccix y los coxales (que forman la cintura pélvica) y los músculos de la pared abdominal inferior y del perineo.
Algunes llàgrimes rellisquen per les meves galtesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comparativa entre la dentición de un chimpancé, Australopitheel final, llegarás al coxis o cóccix.
Sóc el teu amo, no és veritat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La espalda es la columna vertebral, la cual está constituida por una sucesión de huesos denominados vértebras; al final se encuentran el hueso sacro y el hueso cóccix.
Educació primària : 12 unitats amb capacitat per a 300 ll ocsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si te tocas la columna vertebral hasta el final, llegarás al coxis o cóccix.
del procediment que regulen els articles 52 de la Llei d ' expropiacióParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La reducción de la mandíbula y el resto de dentadura a lo largo de la Si te tocas la columna vertebral hasta el final, llegarás al coxis o cóccix.
Ha estat una nit intensa perquè els carrers estaven completament cobertes de fum i pols, de vehicles que passaven i d' impactes de míssilsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El chakra de la Raíz, que es el centro de energía localizado cerca del cóccix, actúa como una entrada para la energía de Kundalini.
Que et fan la vida impossible?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Involucrar a su núcleo de sentarse en el cóccix a medida que meter las rodillas hacia el pecho, los brazos de barrido bajo a la tierra para tocar sus pies o abrazar a sus espinillas (b).
Sense filtre d' objectiuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vértebras coccígeas. Hueso cóccix El hueso cóccix está formado por la fusión de las cuatro vértebras vertebrales.
Una almoina, per amor d' Al· lahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A los veinte y pocos años tuve una caída fuerte sobre el coccíx (dolores hasta la fecha) y en 1994 un traumatismo cervical grave.
Esperem el rossinyol del capvespreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pigópagos (18-19%): Conexión por la espalda, usualmente por la pelvis, con sacro y cóccix comunes, y los tubos digestivos que acaban en un ano y recto común.
Sí, he sentit que els americans van curts de racionamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acolchado en cóccix para mayor comodidad al conducir.
T' e- t' entenc perfectamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La base de la espalda es la columna vertebral, la cual está constituida por una sucesión de huesos denominados vértebras; al final se encuentran el hueso sacro y el hueso cóccix.
tracció Llançà , que transcorre pels termes municipals deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También resulta de utilidad en pacientes con traumatismos y posibles fracturas del sacro y el cóccix.
Contra l ' acord anterior , que no exhaureix la via administrativa , es potParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta columna se ensancha en su extremidad superior para formar el cráneo, su extremidad inferior, por el contrario, se adelgaza y afila para formar el sacro y el cóccix.
Aquesta informació sempre estarà disponible com a referència. Això és especialment important en situacions en les que hi hagi molts possibles autors (treballadors) i cents (o milers) de documentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según el criterio científico, el origen de estas patologías es una tensión anormal de un ligamento llamado Filum terminale, que une el final de la médula espinal con el extremo final de la columna vertebral (las primeras vértebras del cóccix).
--1 Arxivar les actuacions de l ' expedient de declaració com aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.