Madres de Plaza de Mayo oor Katalaans

Madres de Plaza de Mayo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

Madres de la Plaza de Mayo

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elsa Sánchez de Oesterheld (1925-2015) activista, miembro de Madres de Plaza de Mayo.
Introducció al & kdeWikiMatrix WikiMatrix
Borges dijo al respecto: Una tarde vinieron a casa las Abuelas y Madres de Plaza de Mayo a contarme lo que pasaba.
Tan sols les & carpetes que coincideixinWikiMatrix WikiMatrix
Debido a que Mariani tenía en Roma un pequeño apartamento vacío, las Madres de Plaza de Mayo, también aprovecharon la ocasión, para dirigirse a Roma, permaneciendo todas juntas.
El manual de & kwriteWikiMatrix WikiMatrix
La Cumbre de los Pueblos, en donde se manifestó la oposición al ALCA y el repudio a George W. Bush, contó con la presencia del propio Maradona, el presidente venezolano Hugo Chávez, Silvio Rodríguez, Adolfo Pérez Esquivel y las Madres de Plaza de Mayo.
Data d' acabament: %WikiMatrix WikiMatrix
Las Madres de Plaza de Mayo es una asociación argentina formada durante la dictadura de Jorge Rafael Videla con el fin de recuperar con vida a los detenidos desaparecidos, inicialmente, y luego establecer quiénes fueron los responsables de los crímenes de lesa humanidad y promover su enjuiciamiento.
observada en el catàleg d ' edificacions existents en el sòl noWikiMatrix WikiMatrix
Haydee de Lemos La tarea inicial, como ya venían haciendo las Madres de Plaza de Mayo, fue armar un resumen escrito presentado en carpetas, de cada uno de sus familiares desaparecidos, destacando la condición de embarazada de sus hijas o nueras, o la desaparición de sus nietos.
" Spline " quadràticWikiMatrix WikiMatrix
Para llamar la atención las mujeres decidieron cubrirse el cabello con un pañal de tela blanco. El grupo recibió rápidamente el nombre de Madres de Plaza de Mayo y por su sola presencia comenzó a ejercer presión nacional e internacional sobre el destino de las personas que desaparecían en la Argentina.
Secretària de la ComissióWikiMatrix WikiMatrix
Entre el 8 y el 10 de diciembre de 1977 fueron secuestradas y desaparecidas doce personas vinculadas a la Madres de Plaza de Mayo, entre ellas su fundadora Azucena Villaflor y las monjas francesas Alice Domon y Léonie Duquet; la mayoría de ellas fueron secuestradas directamente de la Iglesia de la Santa Cruz.
No bloquejaré la sessió, atès que el desbloqueig seria impossibleWikiMatrix WikiMatrix
Los organismos que suscribieron el comunicado fueron Abuelas de Plaza de Mayo, Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora, H.I.J.O.S. Capital, Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Políticas, Asamblea Permanente por los Derechos Humanos - APDH, Liga Argentina por los Derechos del Hombre y Movimiento Ecuménico por los Derechos Humanos, entre otros.
Importa contactes des d' un fitxerWikiMatrix WikiMatrix
Marta Vásquez dijo: “A los 86 años veo las cosas con otra visión, nunca me imaginé recibir este homenaje; en 35 años de lucha no logramos encontrar a nuestros hijos, pero hemos tomado su militancia”. En 2015 la Universidad de La Plata entregó un Doctorado Honoris Causa a la Asociación Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora.
Copia localització de la imatgeWikiMatrix WikiMatrix
Las organizaciones de derechos humanos, y en especial las Madres de Plaza de Mayo y las Abuelas de Plaza de Mayo desempeñaron desde 1977 un decisivo papel en la preservación de la memoria de los desaparecidos, en el primer caso, y de los hijos de desaparecidos secuestrados, cuya identidad fue suprimida y muchas veces criados por padres sustitutos cómplices del asesinato de los padres biológicos.
Canvia a les fonts d' un document per a editar-lesWikiMatrix WikiMatrix
Debido a que Meldorek también estaba a cargo del stand de la Fundación Madres de Plaza de Mayo, la tarea de la construcción del mismo tuvo que ser reasignada. El 12 de julio de 2012, la presidenta Cristina Fernández anunció oficialmente por cadena nacional la reapertura de la muestra el sábado 14 de julio, a tiempo con el comienzo del receso escolar de invierno.
Vireu a la dretaWikiMatrix WikiMatrix
En los primeros meses hubo arduas discusiones entre las Madres de Plaza de Mayo sobre la conveniencia o no de que las abuelas se organizaran formalmente como grupo diferenciado. Sin embargo la búsqueda de los nietos requería una serie de actividades específicas (recorrida de casas-cuna y orfelinatos, trámites antes los jueces de menores, investigación de los casos de adopción conocidos) que las llevó naturalmente a reunirse, coordinar acciones y, finalmente, a presentarse como Abuelas.
annex a aquesta Resolució .WikiMatrix WikiMatrix
En la reconstrucción de la memoria histórica desempeñó un importante papel la iniciativa de las Madres y Abuelas de Plaza de Mayo de organizar el Equipo Argentino de Antropología Forense (EAAF), dirigido por el estadounidense Clyde Snow, que desarrolló nuevas técnicas de exhumación de tumbas colectivas, reconocimiento de cadáveres y estudios de ADN.
Reglament de patrimoni dels ens locals .WikiMatrix WikiMatrix
La lucha de las Madres de Plaza de Mayo cumple 40 años
Anem a veure per l' altre costatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Piso en alquiler en Plaza Madres De Plaza De Mayo
Esperant els clientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plaza de las Madres de Plaza de Mayo L4 – Llucmajor (Bus 47, 32, 51)
Què vols dir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También las Madres de Plaza de Mayo o la Marcha Mundial de Mujeres.
Calendari en un fitxer localParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plaza de las Madres de Plaza de Mayo L4 – Llucmajor (Bus 47, 32, 51)
Arranjament Mostra/Oculta línia d' estatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sinopsi: Los pañuelos blancos de las Madres de Plaza de Mayo son un símbolo universal de la lucha por los...
El procés de canviar els indicadors del missatge % # ha fallat amb %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Combatir estas tristes monotonías es uno de los muchos Abuelas y Madres de Plaza de Mayo a contarme lo que pasaba.
Situa la carpeta en un repositori existent per a posar-la sota el control de revisions. NameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La historia de las madres de la Plaza de Mayo narrada por decisiete mujeres ya octogenarias.
& Elimina pàginaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
↑ «Las Madres de Plaza de Mayo realizaron la última Marcha de la Resistencia», artículo del 26 de enero de 2006 en el diario Clarín (Buenos Aires).
d ' arqueologia de l ' Ajuntament , així com de la Comissió delParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quienes han ejercitado la fuerza de la autoridad materna así entendida, su valor político y simbólico ante el mundo entero, son las Madres de Plaza de Mayo.
instruccions següents :ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Madres de Plaza de Mayo y organismos de derechos humanos argentinos, como la CELS o el CDDHH de la UNLa ya han comunicado su apoyo a la familia.
Llei 30 / 1992 , de 26 de novembre , sens perjudici que es pugui interposarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.