zamba
zamba
Zambo (casta) oor Katalaans
Zambo (casta)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
Zambo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡En calzoncillos debajo de los leotardos rosa, con mis piernecitas cortas estilo Luis XV, zambas y peludas!
Habilita els & sonsLiterature Literature
Los cafuzos (conocidos como zambos en el idioma español) es la producción de ancestros nativos americanos y africanos.
PF-# alimentador de paperWikiMatrix WikiMatrix
FishBase (en inglés) Ibala Zamba, A., G. De Boeck, V. Mamonekene y E. Vreven, 2007.
No s' han pogut desar els canvis del PC. La sincronització ha fallatWikiMatrix WikiMatrix
Uno de ellos era el rufián zambo que había acompañado a Shad O’Rory al Log Cabin Club.
Algú et demanaLiterature Literature
Llegó Hunding, barrigudo y zambo como una vaca.
29 de juliol , sobre provisió de llocs de treball reservats a funcionarisLiterature Literature
Se limitó a mirar un momento al director y después dijo que era un hijo de zamba.
Això és important, saps?Literature Literature
En Panamá se encuentra el mayor porcentaje de población zamba del mundo (14%) .
Desplaçament a l' esquerraWikiMatrix WikiMatrix
Zambo: cruza de negro/a con aborigen.
Ets meravellosa!WikiMatrix WikiMatrix
Eran chicas guapas con ropa mona, pero lamentaba no verles ningún pie zambo.
Eines Edita les respostes " Fora de l' oficina "Literature Literature
La palabra zambo ha sido utilizada posteriormente con una fuerte connotación racista para referirse a todo descendiente de africanos.
Exercici de ConversióWikiMatrix WikiMatrix
Un pequeño pero reseñable número de zambos es resultado de recientes uniones entre mujeres amerindias y hombres descendientes de africanos.
Aquesta opció es molt útil si voleu crear una icona que obri una aplicació en particular. Obre una caixa de diàleg amb tres pàgines amb pestanyes. La primera, General, és a on escollireu una icona i el text que apareixerà amb aquesta. La segona pàgina, Permisos, us permet seleccionar qui podrà usar o modificar la icona. A la pàgina Aplicació haureu d' entrar el Comandament amb que s' executarà l' aplicació, per exemple, kedit iniciarà l' editor de text & kedit;. kedit/home/roser/todo. txt obriria el fitxer/home/roser/todo. txt en el & kedit;. Opcions avançades com els tipus de fitxer que pot obrir aquesta aplicació també estan disponibles de d' aquesta pàginaWikiMatrix WikiMatrix
Actualmente, zambo se utiliza para hacer referencia a todas las personas con una cantidad significativa de ancestros africanos y amerindios.
fonamenta en la necessitat de la constr ucció d ' un vial deWikiMatrix WikiMatrix
Esa masa emigrada al norte se mezcló con los indígenas locales, de cuyas uniones surgió una cantidad importante de zambos.
Tombi a la dreta, continuï una milla, tombi a l’ esquerra i continuï # millesWikiMatrix WikiMatrix
Cantantes como Lucila Campos, Eva Ayllón y Arturo "Zambo" Cavero han fortalecido el cultivo de estos géneros y la ampliación del repertorio.
Importa documentWikiMatrix WikiMatrix
Actualmente, los zambos representan un grupo considerable en países del noroeste de América del Sur, como la costa del Pacífico de Ecuador.
Per quin m' esteu seguint?WikiMatrix WikiMatrix
Conviene observar también que los esclavos quedaban fuera de todo beneficio (se había de los “negros libres” y de los “zambos de igual clase”).
acta , és el següent :WikiMatrix WikiMatrix
Es una pieza del género del Landó cuyo estribillo dice "Zamba-malató-landó", que fue reconstruida para una grabación en la década de 1960.
conseqüència , deixar sense efecte les resolucions de 27 de desembreWikiMatrix WikiMatrix
Los europeos categorizaron a los grupos humanos presentes en el periodo colonial americano como blancos, indios y negros, y sus cruces como mestizos, mulatos y zambos.
Maj; F# Finestra Vista anteriorWikiMatrix WikiMatrix
Según Vicente Vásquez (en una entrevista de 1978), la primera noticia que tuvo del Landó era una versión fragmentada de un pregón que decía "Zamba malató landó".
La Secció Cinquena de la Sala Contenciosa Administrativa del TribunalWikiMatrix WikiMatrix
Igualmente, llevó a cabo numerosas investigaciones para evaluar los resultados a largo plazo de los tratamientos para la luxación congénita de cadera, pie zambo y la escoliosis.
M' encanten les maduixes.Maduixes amb nataWikiMatrix WikiMatrix
En Honduras son conocidos como garífunas, cuyo origen e historia están desligados de los zambos que habitan en otros países del Caribe y de América Central (República Dominicana, Belice y Nicaragua).
El filtre Arrodoniment de cantonadesWikiMatrix WikiMatrix
Uno de ellos afirma ser a partir del final "zambra" o "zamba", provienen del árabe, el haber nacido con mayor precisión cuando invasión de los moros para Península Ibérica en Siglo VIII.
Més de colàgen, i semblarà com si t' haguessis enganxat els llavis al desguàs de la piscinaWikiMatrix WikiMatrix
Durante este periodo existían otros términos que denotaban el porcentaje mayor o menor de los zambos: es el caso del término «cambujo», que se refería a los descendientes de un zambo y un amerindio.
Demà és dia festiuWikiMatrix WikiMatrix
Estos dos temas: Toro Mata y Zamba malató, son tomadas como base para la elaboración o consolidación del género conocido actualmente como Lando, a través de logradas composiciones de autores como Chabuca Granda y Andrés Soto.
Estimar en part el recurs contenciós administratiu interposat per laWikiMatrix WikiMatrix
La incursión de corsarios otomanos en 1585 y 1589 sobre estas costas así como la invasión de una tribu del interior, los zamba, durante el mismo periodo empujó a los portugueses a organizar mejor sus posesiones.
Secretari accidental de la Comissió d ' Urbanisme de TarragonaWikiMatrix WikiMatrix
81 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.