acuchillar oor Katalaans

acuchillar

/akutʃiˈʎar/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

acoltellar

werkwoord
Spanish—Catalan

apunyalar

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los huargos son eficaces contra la caballería, pues los caballos les temen y los jinetes de huargos quedan bastante bajos como para acuchillar sus vientres, derribando a los jinetes que son atacados por el huargo.
Cliqueu per a tancar els resultats de cerca actualsWikiMatrix WikiMatrix
Dos años después, su nueva compañera, Camille Tharault, mató a Pélissier con la misma arma después de que la acuchillara durante una discusión.
Carrega cadenes des del fitxerWikiMatrix WikiMatrix
Sin duda, su larga y curvada hoja estaba diseñada para barrer con estocadas a los enemigos, así como para acuchillar profundamente.
Els endollables de visualització no s' han de registrar, i obtenen accès a un objecte KisViewWikiMatrix WikiMatrix
Axlin la apartó y trató de acuchillar a la criatura, pero su piel era demasiado resbaladiza.
Una volta ràpida per & kstarsLiterature Literature
Siempre hablan de acuchillar al cerdo.
Lamento sentir això, tiaLiterature Literature
Su finalidad era desgarrar el casco de otro barco cuando embestía, para acuchillar a los enemigos que habían caído por la borda y estaban nadando, o simplemente para poder limpiar el camino de cualquier animal peligroso que el barco pudiera encontrar durante la navegación (los antiguos chinos realmente creían en los monstruos marinos, ver los escritos de Xu Fu para más información).
L' escala moderna de magnituds no està basada en l' ull humà, està basada en plaques fotogràfiques i fotòmetres fotoelèctrics. Gràcies als telescopis podem veure objectes molt més febles dels que podia veure Hipparchus a simple vista, així que l' escala de magnituds s' ha anat estenent més enllà de la sexta magnitud. De fet, el telescopi espacial Hubble pot captar estrelles gairebé tan febles com les de magnitud #, que són un bilió de vegades més febles que Vega!WikiMatrix WikiMatrix
Era probable que estuviera aterrada después de que su acompañante acuchillara a su esposo, pensó Stephanie.
DD-El dia, usant # dígits (de # aLiterature Literature
No es tan fácil como parece acuchillar a la gente.
Surt un tren en # minutsLiterature Literature
En este tipo de juegos de lucha, uno o más jugadores (más a menudo dos, pero a veces no más de seis) cada uno elige un único personaje y forma un equipo para dar puñetazos, patear, lanzar y acuchillar en su camino a una multitud de enemigos controlados por el ordenador.
Primer fullWikiMatrix WikiMatrix
Tuvo todo el tiempo del mundo para volver y acuchillar a su padre.
Elimina l' articleLiterature Literature
Se aconseja acuchillar el suelo de parquet cada 10 años, esto le da una garantía de vida al suelo de hasta 30 años.
a ) Llicència per matrimoni .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según la Federación Española de Pavimentos de madera (FEMP), el mínimo ha de ser 2,5 mm para que puede ser llamado tarima flotante madera multicapa, en caso contrario el material no se podrá acuchillar y tendrá una corta longevidad.
Tens alguna lloc has de ser?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klebold fue escuchado diciendo: «Tal vez deberíamos empezar a acuchillar a la gente, eso podría ser más divertido» (ambos jóvenes estaban equipados con cuchillos.)
Part de text que voleu reemplaçarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pocas horas después, Manson llegó con tres de sus seguidores a la casa del matrimonio LaBianca, ubicado, irónicamente, en el barrio Los Feliz y ordenó acuchillar a la pareja.
Mida de la & clauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se llama acuchillar porque antiguamente el barniz se retiraba con cuchillas a mano.
Paraules relacionadesNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Condenado por intentar acuchillar a un hombre en una bronca de tráfico en Tàrrega
& Duplica la pestanya actualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pocas horas después Manson llegó con tres de sus seguidores a la casa del matrimonio LaBianca, ubicado, irónicamente, en el barrio Los Feliz y ordenó acuchillar a la pareja.
La seu del Col · legi de Doctors i Llicenciats en CiènciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Evidentemente el monstruo se abalanzó sobre ellos y empezó a atacarles con sus fauces, consiguiendo morder a Kai mientras el resto del grupo, incluyendo Luna (que había regresado justo a tiempo para ver como se iniciaba tan dantesca batalla) se puso a acuchillar con saña a la criatura hasta que Grognak consiguió darle muerte (y evidentemente Aradum siguió con su costumbre de arrancar un diente del enemigo caído).
Pas de diapositivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es frecuente encontrarse con materiales de 1 o 2 mm, con lo que no es posible restaurarlos o acuchillar.
EDICTE de 28 d ' octubre de 1998 , sobre acords de la Comissió d ' Urbanisme de Barcelona referents al municipi de Manresa .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proceso para pulir su parquet, también llamado acuchillar, es sencillo y relativamente rápido, haga clic en cada fase del proceso para conocer todos los detalles:
La & mida del fitxer ésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verificar que el material, tiene una capa superior o noble, de al menos 4 mm, aunque sería recomendable, 6 u 8 mm, ya que se podrá acuchillar más de una vez.
Acabaré el que ell va començarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte, cabe recordar que el pasado mes de abril un juez decretó el ingreso en prisión de un joven de 24 años por acuchillar a un hombre en esta misma zona de la ciudad.
La música travessa les paretsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De momento solo puedo deciros que la situación fue complicada, es más, el ladrón estuvo a punto de morir a manos del habitante de la cripta (que el elfo acuchillara al ladrón con su espada corta tras una pifia no contribuyó precisamente a que todo fuera bien:)).
Son las #: # de la matinadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haxorus posee dos colmillos que parecen dos hojas de hacha y son utilizados por este Pokémon para defenderse o bien para dar muerte a sus victimas, girando su cuello con gran rapidez para acuchillar a su presa y causar heridas mortales.
Vull que no... que no sortim d' aquesta habitació... fins que no m' hagis dit tot el que m' hagis de dirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C.), afirmaba en sus escritos que los Reinos Combatientes chinos llamaban a los barcos de este modo porque las hojas de las cuando embestía, para acuchillar a los enemigos que habían caído por la borda y estaban nadando, o simplemente para poder limpiar el camino de cualquier animal peligroso que el barco pudiera encontrar durante la navegación (los antiguos chinos realmente creían en los monstruos marinos, ver los escritos de Xu Fu para más información).
Repetit, un o més copsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.