alfombra de escalera oor Katalaans

alfombra de escalera

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

estora d’escala

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le siguieron en silencio, hundiendo con un ruido suave los pies en la espesa alfombra de la escalera.
Vinculació a la totalitatLiterature Literature
—¡Oh, mierda! —Con la emoción, Xemerius escupió un chorro de agua sobre la alfombra de la escalera—.
Vist el procediment de revocació de l ' autorització administrativa per a l ' exercici de l ' activitat de corredor d ' assegurances impulsat per la Direcció General de Política Financera , en el qual ha resultat constatat que el senyor Juan Aragones Rubio no ha comparegut en el termini atorgat per acreditar la vigència de l ' assegurança de responsabilitat civil i de la fermança exigides per l ' article 15.2 i la disposició transitòria tercera de la Llei 9 / 1992 ;Literature Literature
Toda la culpa fue de Mary por haber dejado floja la alfombra de la escalera.
Però no el necessiteLiterature Literature
Todo son suelos de maderas nobles y alfombras antiquísimas, con una escalera de caracol que lleva al segundo piso.
Però, segurament voldràs parlar amb mi?Literature Literature
Después subió lentamente la escalera de la que habían retirado la alfombra, para limpiarla, sin duda.
s ' assolirà d ' acord amb els terminis que estableix el Decret 209 / 1994 , deLiterature Literature
Una alfombra de xíbits se extiende por el pasillo y se pierde escaleras abajo.
Per què llegeixes aquell llibre?Literature Literature
Esta escalera de mármol sube majestuosamente con su alfombra roja que invita a entrar en el misterioso lugar.
Concordem amb el vostre pla de reemplaçar la unitat per revisar la falsa prediccióWikiMatrix WikiMatrix
Bajé sin hacer ruido el último tramo de escaleras y crucé sigilosamente sobre la alfombra del vestíbulo hasta la puerta.
No vols qüestionar la meva leialtat a la meva família, QuinnLiterature Literature
Las dos suben por una escalera adornada con una alfombra roja hacia otro salón de características similares.
RESOLUCIÓ de 13 de juliol de 1998 , per la qual es disposa la inscripció i la publicació del Conveni col · lectiu de treball del Consell Comarcal del Solsonès , personal laboral , del 12.6.1998 al 31.12.1999 .Literature Literature
antideslizante para alfombras de escaleras
Les icones de la barra de tasquesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
—El agua aquí es demasiado alcalina y... La escalera, con una alfombra desgastada y sujeta por barras de cobre.
He oblidat el portamonedesLiterature Literature
Oyeron que se vaya de cabeza a través del pasaje y por las escaleras sin alfombra a su dormitorio.
Ignora fitxers ocults i carpetesQED QED
Orinando en público en el hotel de la alfombra y escaleras
L' hem trobat, MadamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ofrecemos todas las facilidades que una familia con niños pueda necesitar, en concreto la casa dispone de: barreras de escaleras; sillita mecedora; alfombra de juegos; babycook; sillita alta; bañera para bebes; etc.
cultural català , que exigeix l ' informe favorable del Consell AssessorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los materiales y colores oscuros contrastan con una serie de alfombras verdes y el tratamiento de la zona de servicio (escalera, baños, etc...) en fotos
Però a mi Algernon no m’ agradaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los materiales y colores oscuros contrastan con una serie de alfombras verdes y el tratamiento de la zona de servicio (escalera, baños, etc...) en color naranja.
RESOLUCIÓ de 20 de maig de 1998 , per la qual es fa públic l ' Acord del Govern de 12 de maig de 1998 , sobre declaració d ' urgent ocupació dels béns i els drets afectats pel projecte constructiu de les connexions en alta de Sant Celoni ( Vallès Oriental ) .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El aula, completamente equipada, cuenta con diferentes elementos de psicomotricidad, como por ejemplo una escalera de braqueación, colchones y alfombras para el gateo, espejos y otros elementos para el juego y la estimulación de las oportunidades de movilidad y la expresión del lenguaje.
El retard en segons entre les imatgesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toda la planta dispone de un gran número de armarios empotrados, servició de cortesía decorado de época, con puerta de servicio, zona de limpieza, biblioteca adjunta al salón, y escalera de mármol blanco con alfombra azul para el acceso a la planta superior.
Si el tipus de sèrie que voleu és massa complicat per a qualsevol dels anteriors mètodes, considereu usar una fórmula i arrossegueu i copieu això. Per exemple, per a crear una sèrie amb els valors #, #, #, #... introduïu # dintre de A#, =A#* A# dintre de A# i arrossegueu i copieu cap a avall les cel· les a partir de AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entonces, acabada la noche, el príncipe Bodhi exhibió varias clases de buena comida preparada en su propia residencia, además adornó el Palacio Kokanada con una tela blanca poniéndola como alfombra que cubría hasta el último escalón de la escalera.
Contrasenya no vàlidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras unos minutos de búsqueda encontramos una trampilla debajo de una alfombra; una vez abierta, bajamos por una escalera a oscuras, oímos unas voces adormiladas que se interrogan entre ellas.
determinarà per mitjà de Resolució .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las lámparas en forma de flor colgadas de las paredes del vestíbulo, la alfombra roja y mullida que subía escaleras arriba, la cohibían.
Barcelona el dia 4 de juny de 1994 ,ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La asesora y tres vigilantes de seguridad nos llevan al exterior, a un acceso a una planta inferior a través de unas inmensas escaleras a lo que parece ser el parking, todo ello jalonado de una alfombra roja.
del Patrimoni Cultural Català per tal que es declari un béParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimismo, se han introducido mejoras arquitectónicas pensadas para distintos colectivos que bien por edad o discapacidad sufren mermas psicomotrices, cognitivas o sensoriales: dobles pasamanos en barandillas, alfombras de mejora visual ante los desniveles de escaleras, señalización de peldaños mediante cintas de color antideslizantes, señalización conforme a normativa y en braille y protección de elementos salientes en los itinerarios generales, entre otras.
Quelcom t' angoixa, mon Wiglaf?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Equipamiento habitaciones: Vista, Zona de estar, hervidor eléctrico con café y selección de té, Calefacción, Insonorización, Suelos de parquet combinados con alfombras, Armario / closet, baño con ducha, aseo, Bidé, Secador de pelo, Albornoz, Artículos de aseo gratuitos, primer piso accesible por escaleras solo
Demà direm que has sol· licitat abandonarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una alfombra con más de 2.000 velas amarillas y azules ha cubierto este viernes por la tarde las escaleras de la Catedral de Tarragona con el objetivo de recaudar fondos en favor de la Fundación PROIDE.
Peu estàndard de la signaturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.