concurso oor Katalaans

concurso

naamwoord, werkwoordmanlike
es
Forma de selección para determinar la atribución de una adjudicación, premio, empleo o similares.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

concurs

naamwoord
la aprobación de los pliegos citados y la convocatoria del concurso .
l ' aprovació dels esmentats plecs i la convocatòria del concurs .
Spanish—Catalan

competició

naamwoordvroulike
De nuevo, en "Mi mundo", el concurso
I altre cop, a "El Meu Món", la competició
Open Multilingual Wordnet

certamen

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

campionat

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

competència

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Concurso completo
Concurs complet
concurso de belleza
concurs de bellesa
participante en concursos de belleza
participant en concursos de bellesa
concursar
concursar
Concurso de comer
Concurs de menjar
concurso de música clásica
concurs de música clàssica
concurso musical
concurs musical
programa de concurso
concurs de televisió

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3.4 Realizado el trámite de audiencia mencionado en el apartado anterior , la Dirección General de Energía y Minas procederá a adjudicar la nueva instalación en el plazo establecido en las bases del concurso , previa valoración de los criterios técnicos y económicos .
Desenvolupant endollables per al & kritaDOGC DOGC
En el mismo se disputó un concurso individual con un ejercicio de suelo y dos de aparato.
Obre un document desat prèviamentWikiMatrix WikiMatrix
Su llegada coincidió con la convocatoria al concurso nacional para componer el Himno Nacional Mexicano, en el cual se inscribieron quince aspirantes.
termini es farà efectiu abans del 31 de desembre , i el tercer terminiesWikiMatrix WikiMatrix
La multinacional francesa Veolia -que tras ganar un concurso municipal convocado por el Ayuntamiento de Bilbao, se hizo cargo de la gestión a partir del 1 de agosto de 2008, en detrimento de Transportes Colectivos S.A. (anteriormente TUGBSA, Transportes Urbanos del Gran Bilbao SA), empresa que venía prestando el servicio desde su creación en 1988, y anteriormente desde la época de los tranvías, pero sin la denominación municipal de "Bilbobus"- traspasó la concesión del servicio a las compañías Alsa y Pesa, aduciendo pérdidas económicas en la explotación del servicio en ejercicios anteriores.
--2 Aquesta Resolució té efectes a partir de l ' inici del curs 1998-99 i s ' inscriurà al Registre de centres docents .WikiMatrix WikiMatrix
Poco después, en julio, Siniestro participa, tras mucha insistencia por parte de Suso Iglesias y José Ángel González, en un concurso en La Coruña que ellos dos organizan con la condición de que todo el que se presente no tenga grabado aún nada (condición que el grupo no cumple, aunque nadie lo sabe), y salen al escenario bastante bebidos.
Comandaments del ratolíWikiMatrix WikiMatrix
Pocos meses después, a finales de 2005, Brea fue seleccionada para concursar en el programa de la actriz porno, Jenna Jameson en Playboy TV Jenna's American Sex Star (en el que varias actrices compiten por convertirse en la siguiente estrella exclusiva de ClubJenna) y durante el concurso, Jenna la proclamó su favorita entre todas las concursantes.
Punt decimalWikiMatrix WikiMatrix
Posteriormente, Calvet se decantó por una arquitectura monumentalista, como, por ejemplo, los Almacenes Jorba, de la Avenida del Portal del Ángel no 19 de Barcelona, por el que fue galardonado con el Primer Premio del Concurso anual de edificios artísticos (edición de 1927).
Amunt o avall?WikiMatrix WikiMatrix
Se ha lanzado un concurso anual para que el público vote las siete mejores maravillas naturales de África, con la votación actualmente en progreso [en].
administracions públiques i del procediment administratiu comú .gv2019 gv2019
.1 Hacer pública la convocatoria de concurso público para la concesión de subvenciones a entidades de carácter no lucrativo para la financiación de actividades dirigidas al fomento y al apoyo de la salud , de acuerdo con las bases reguladoras aprobadas por la Orden SLT/ 226/ 2008 , de 9 de mayo , por la que se aprueban las bases reguladoras de la concesión de subvenciones para la financiación a entidades de carácter no lucrativo que realicen actividades dirigidas al fomento y al apoyo de la salud ( DOGC núm .
Què construïen... o perquè es feia en un lloc tan remot i desolat... ningú ho podia dirDOGC DOGC
Otros castillos importantes que han realizado han sido descargar la Torre de 7 (la primera el noviembre de 2005) y descargar el '3 de 7' por debajo (octubre de 2000 y en el Concurso de Tarragona de 2006).
Què has fet, Grendel?WikiMatrix WikiMatrix
También viajes de aventura, vendidos al famoso concurso de TVE "El Precio Justo", de Joaquín Prats, junto a escaparates vendidos como premio entregado por el programa.
--1 Aprovar definitivament el Pla especial d ' infraestructures delsWikiMatrix WikiMatrix
RESOLUCIÓN CLT/ 1813/ 2006 , de 31 de mayo , de modificación de la Resolución CLT/ 2945/ 2005 , de 10 de octubre , por la que se abre concurso público para el acceso a los programas de inversiones en equipamientos culturales en el período 2005-2007 ( teatros-auditorios , espacios de difusión de artes visuales y salas polivalentes ) , y se aprueban sus bases .
següent :DOGC DOGC
El concurso anual más grande se llama "Premios Wattys".
I I' església, preciosaWikiMatrix WikiMatrix
Con el fin de dar cumplimiento a lo que disponen los artículos 33 y 147 del Estatuto de autonomía de Cataluña y el artículo 14.5 de la Ley 1/ 1998 , de 7 de enero , de política lingüística , los participantes en el concurso tendrán que acreditar que la oficina del registro vacante al cual aspiren estará en condiciones de atender a los ciudadanos y ciudadanas en cualquiera de las dos lenguas oficiales , así como contar con personal que tenga conocimiento adecuado y suficiente para ejercer las funciones propias de su puesto de trabajo .
Ctrl; N Fitxer NouDOGC DOGC
El calendario estaba fijado, el concurso se publicaría y las obras de nivelación empezarían.
Àrea d' estructura del documentLiterature Literature
En ningún caso se consideran traslados indemnizables los derivados del nombramiento o cese en la ocupación de los puestos de trabajo por concurso o libre designación a que se refiere la normativa de la función pública .
Dimensió màxima (píxelsDOGC DOGC
Segundo Premio en el Concurso de Cortometrajes de CajaCanarias 2004.
& Totes les entrades de diariWikiMatrix WikiMatrix
4.4 El plazo máximo para emitir y notificar la resolución del concurso será el 14 de abril de 2010.
Indiqueu aquí el nom sencer del país referenciat pel contingutDOGC DOGC
El Concurso Internacional de Paella Valenciana de Sueca (en valenciano y oficialmente Concurs Internacional de Paella Valenciana) es una competición culinaria para elaborar una paella valenciana, según unos parámetros establecidos y con unos ingredientes determinados, que se celebra anualmente en la localidad española de Sueca.
Encara em deu # bitllets de la Super- BowlWikiMatrix WikiMatrix
.1 Se convoca concurso público para la concesión de subvenciones destinadas a la realización de intervenciones arqueológicas y paleontológicas en Cataluña que sean intervenciones preventivas de acuerdo con el artículo 14 del Decreto 78/ 2002 , de 5 de marzo , del Reglamento de protección del patrimonio arqueológico y paleontológico .
No s' ha trobat cap filtre apropiat. Trieu un altre format destíDOGC DOGC
Desde hace muchos años, en las escuelas y bibliotecas en todo el país se organizan los concursos literarios ‘Karolina Kusek’, como también las exposiciones artísticas y representaciones inspiradas por la obra de la poetisa.
I les dones per descomptat, se' n van, sens dubte. "WikiMatrix WikiMatrix
Es ahora una de las razas de gatos más populares en concursos.
Ara que tinc l' or i el microfilm tots morireuWikiMatrix WikiMatrix
Olesa de Montserrat : por desierta en concurso precedente , la señora Macarena Riquelme Sánchez de la Viña , notaria de Torrecilla en Cameros , 3a .
Aprovar definitivament la modificació puntual del Pla parcial la Collada-els Sis Camins , de Vilanova i la Geltrú .DOGC DOGC
Hoy pensaba montar un concurso en los vestuarios.
Arranjament del salvapantallesLiterature Literature
En 1904 obtuvo una mención en el Concurso anual de edificios artísticos instaurado por el Ayuntamiento de Barcelona.
Bandera alemanya borrosaWikiMatrix WikiMatrix
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.