en busca de oor Katalaans
en busca de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
a la recerca de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dejó con ellos sus compras y fue en busca de un médico.
Ho sento, si tingues les teues il· lusionsLiterature Literature
Y quería volver a Irlanda en busca de tu madre, Sean.
Després ens encarregarem de SheperdLiterature Literature
Se quedó mirándola mientras la muchacha se internaba en la espesura en busca de su amado.
La posició de qualsevol fitxer o carpeta en l' estructura (també anomenada arbre de directoris) es pot descriure per la seva ruta, la qual és una simple llista de carpetes per les que s' ha de descendir fins abastar la carpeta de destí. Per exemple/home/roser; la carpeta roser és la subcarpeta de home, la qual és la carpeta de més alt nivell, i/home/roser/paraules. txt; el fitxer paraules. txt roman en aquesta subcarpeta. El prefix/en aquestes rutes representa la carpeta de més alt nivell, l' arrelLiterature Literature
Buscan en el mar, como unos pescadores en busca de langostas con su arrastre.
Té els correus, Aniversari,De cada persona que componen la societat d' aquest paísLiterature Literature
Fue en busca de la dueña de la casa.
Kilink, amorWikiMatrix WikiMatrix
—pregunté, volviéndome hacia mi jefe en busca de una explicación—.
Visualitza Finestra novaLiterature Literature
Le había proporcionado a Mansell una generosa retribución, luego el hombre se había marchado, en busca de Georgiana.
Suprimeix totes les marques de ressaltatLiterature Literature
Dije que era su confesor, pero, en realidad, era yo quien iba a él en busca de consuelo.
l ' Ajuntament de Porqueres .Literature Literature
Hurlo salió decidido en busca de Naia.
Envia una nova invitació per correuLiterature Literature
Armida sale en busca de los hombres.
Però va deixar dos nens petitsWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, alguien ha de ir en busca de su padre.
Modificació puntual de les Normes subsidiàries de l planejament de Naut AranLiterature Literature
De regreso a mi habitación en busca de mi teléfono me pregunto dónde estarán.
El mateix podria haver passat a GretaLiterature Literature
No entiendo ni papa, así que leo en diagonal en busca de palabras conocidas.
Necronomicon ex Mortis, traduït com a " El llibre dels Morts "Literature Literature
Me volví hacia Go en busca de apoyo.
març , reguladora de l ' autonomia de gestió econòmica delsLiterature Literature
Acudían en grupos o acompañados por criados, y armados hasta los dientes, en busca de noticias.
Autorització en SNU per a la construcció d ' unes naus industrialsLiterature Literature
Por la tarde, fui al ex ambulatorio en busca de algo útil.
Més de colàgen, i semblarà com si t' haguessis enganxat els llavis al desguàs de la piscinaLiterature Literature
Sus ojos recorrieron el cuerpo, de pies a cabeza, quizás en busca de la herida.
Política per mostrar la icona de la safata del sistemaLiterature Literature
Isak no puede saberlo con total seguridad, pero hurga en busca de la verdad.
Portem molt de temps en el marLiterature Literature
El mayor viajando por el mundo en busca de Hilde.
comerç internacional , amb 2 grups amb capacitat per a 60 llocsLiterature Literature
Pero los niños de su edad no profundizan en busca de razones.
Disculpi, senyorLiterature Literature
Todas las mañanas acompañaba al hombre bondadoso cuando recorría el templo en busca de los muertos.
Introdueix % # (%Literature Literature
—¿En busca de una aldea perdida que a estas alturas probablemente será un erial?
--1 Inscriure al Registre d ' entitats urbanístiquesLiterature Literature
A continuación revisé el último estante de la repisa, detrás de un adorno, en busca de la Ruger.
Mou a una cel· la en particularLiterature Literature
—Edward, quizás deberías ir en busca de Jasper antes de que la cosa vaya a más.
Sobre la brancaLiterature Literature
El rostro del joven vampiro mostraba verdadera desesperación mientras escrutaba a Victoria en busca de respuestas
El deu haver agafatLiterature Literature
27663 sinne gevind in 221 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.