sobrecogedor oor Katalaans
sobrecogedor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
colpidor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Momentos después, el líder de los rebeldes yan contemplaba una escena sobrecogedora.
Vull que les coses acabin béLiterature Literature
La casa seguía en pie y ellos la defendían, pero por las noches reinaba en las estancias un silencio sobrecogedor.
ols prendre alguna cosa, inka?Literature Literature
Se le ofrecía la perspectiva de un nuevo comienzo... y esa perspectiva era sobrecogedora.
Corre un greu perillLiterature Literature
Subrayo los adjetivos «fastuosa», «espléndida», «extraordinaria», «prestigiosa», «sobrecogedora» y «formidable».
Edita les coordenades geogràfiques d' una llista de trajectesLiterature Literature
El silencio mientras los tres permanecían allí quietos era sobrecogedor.
No es pot carregar el fitxer d' àudioLiterature Literature
A aquella hora reinaba en el taller un silencio casi sobrecogedor.
Pujol de Badalona .Literature Literature
Las montañas lejanas que les circundaban eran grandiosas, pero la visión más sobrecogedora se encontraba más próxima.
Afegeix el factor primerLiterature Literature
Uno de sus libros más conocidos y sobrecogedores es "Hasta luego, tristeza.
Exporta les categories dels pendentsWikiMatrix WikiMatrix
Sus enfáticos cantos resonaban, añadiendo ecos sobrecogedores al silencio que acogotaba al mundo.
Han passat # o # mesos des de la seva última visita, oi?Literature Literature
Higino afirmaba que fue hijo de Gea con Éter, el Cielo luminoso. Fue padre con Gea de los ancianos del mar, Nereo y Taumante (el sobrecogedor ‘milagro’ del mar), de los aspectos peligrosos del mar, Forcis y su esposa y hermana Ceto, y de la diosa Euribia.
Configura dorsal GnuPGWikiMatrix WikiMatrix
La familia es muy discreta y puede que haya tenido miedo de dar a conocer esa parte de la personalidad de Federico, pero creo que con eso han contribuido a alimentar la leyenda, una leyenda para la que no había motivo porque se trata de unos poemas bellísimos y púdicos. en el conjunto de la obra oculta de Lorca hay poemas sobrecogedores de la vida que no pudo tener, de la persona que no pudo amar y de los hijos que no pudo abrazar.» Una de las primeras cuestiones que surge en el análisis de los sonetos amorosos es el sentido del adjetivo oscuro.
Coneixem la nostra missió, Professor...... i sabem com advertir als nostres homesWikiMatrix WikiMatrix
En la ermita, mientras se apaga la tarde, hay una quietud, una paz, una soledad sobrecogedoras.
Resum de significatsLiterature Literature
La primera sensación sobrecogedora de éxito, en cierta medida, se había desvanecido.
Seleccioneu el vostre país de la llista en el menú desplegable, o si no es troba en la llista, seleccioneu (Cap). Si està seleccionat el vostre país, & korganizer; reconeixerà i mostrarà les seves dates i festivitats importants en la vista de calendariLiterature Literature
Estaba lo bastante alto como para no dañar las cosas a ras de suelo, pero, aun así, resultaba sobrecogedor.
sense qüestionar- lesLiterature Literature
Ubach paseó la mirada por aquel panorama sobrecogedor y encantador buscando la causa.
Vestiu amb les túniques d' innocència!Literature Literature
La tramontana había ido disminuyendo, pero el frío era sobrecogedor.
competent , l ' aprovació de les modificacions que calgui introduir alLiterature Literature
Uno de los apuntes más sobrecogedores es el de Galileo, Por descubrir el mobimiento (sic) de la tierra, encadenado a un enorme asiento de piedra, inmóvil, denunciando con ello que Galileo fue enjuiciado porque se atrevió a discutir el modelo geocéntrico del Universo.
Informes d' errors i pedaçosWikiMatrix WikiMatrix
Dave pensaba casarse con Beep y tener hijos, una perspectiva que le resultaba sobrecogedora.
Valors decimalsLiterature Literature
Por momentos nos sorprende con una claridad sobrecogedora y un minuto después le está dando la razón a Emerson.
En atenció al que s ' ha exposat , la Sala ha decidit estimar parcialmentLiterature Literature
La escuálida niña iba convirtiéndose en una muchacha de una belleza sobrecogedora y distante.
En relació a l' anterior, el meu docrc de & PHP; té aquest aspecteLiterature Literature
Maria Magí, frágil y desvalida, encabezando el duelo desde el cadalso de los Roderich en una sobrecogedora soledad.
Heu demanat que el missatge es xifri a vós mateix, però la identitat seleccionada actualment no defineix una clau de xifratge (OpenPGP o S/MIME) per usar-la amb aquest objectiu. Seleccioneu la clau o claus a usar a la configuració d' identitatLiterature Literature
—Querida, Jacob conoció ayer una noticia sobrecogedora.
Quan ha tocat el terra ja era mortLiterature Literature
En un sobrecogedor instante de angustia, se dio cuenta de que Merrin estaba muerto. —... ¡sagrada flatulencia!
Contrasenya i informació d' usuariLiterature Literature
En contraste con el aire exterior, la pestilencia del coche era sobrecogedora.
El cel estava ennuvolat, MarthaLiterature Literature
Ambos respiraban un silencio sobrecogedor.
Cap divisió ni cap altra cosa pot entorpir aquesta primera nitLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.