sobrecargo oor Katalaans

sobrecargo

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

sobrecàrrec

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

auxiliar de vol

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sobrecarga informativa
infoxicació
sobrecarga
sobrecàrrega
sobrecargar
sobrecarregar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sobrecarga de operadores para acumulación hacia adelante es fácil de implementar, siendo también factible para la acumulación hacia atrás.
Funcionalitats del terminalWikiMatrix WikiMatrix
Un subdesbordamiento de búfer (buffer Underflow/run) es el opuesto de desbordamiento de búfer (buffer Overflow/run), por el hecho de que este último se produce mediante la aparición de una sobrecarga en el búfer y la incapacidad de procesar la información almacenada en él y un subdesbordamiento de búfer se produce por la falta de información en un búfer y el exceso de capacidad de procesar la información almacenada en él.
Ens pertany segons la llei del marWikiMatrix WikiMatrix
Un Stargate puede sufrir una sobrecarga mientras está abierto, en cuyo caso el agujero puede saltar a otro Stargate próximo al de destino.
pessetes així com perquè modifiqui , refinanciï iWikiMatrix WikiMatrix
Sufría pequeñas lesiones, consecuencia de las sobrecargas derivadas de procesos de recuperación largos.
Si us plau, introduïu el vostre nom d' usuari i frase de contrasenyaLiterature Literature
Muchas motocicletas (y coches) antiguas tienen sistemas de 6 voltios y no pueden ser arrancados con seguridad con pinzas desde un vehículo moderno, pero otros diseños más recientes con sistemas de 12 voltios pueden ser arrancados con la ayuda de un coche o un camión también a 12 V. A diferencia del proceso de arrancado de un coche, cuando se arranca una moto de esta manera, el coche que provea la fuerza eléctrica debe tener el motor parado para evitar la sobrecarga en los sistemas eléctricos de la motocicleta como quemar los fusibles o dañar el sistema electrónico.
Crec que és un " no "WikiMatrix WikiMatrix
Actualmente, el grupo con competencia para realizar misiones de protección de altas personalidades en países del extranjero, tales como Irak, Argelia, República Democrática del Congo, Libia, Cuba, etc. tanto en embajadas como consulados, es el GEO, pero, dado el escaso número de funcionarios que integran esta unidad, en comparación con otras, y la sobrecarga de trabajo que tienen, disponen miembros de las unidades GOES y UIP, siempre que dichos miembros accedan, ya que estas misiones son de carácter voluntario.
Supr. Edita EsborraWikiMatrix WikiMatrix
Formamos el cuerpo de desembarco con veinte marineros decididos, aparte del sobrecargo y yo.
Aquest és Jake a l' oficina. </ iLiterature Literature
Al igual que en la mayor parte de frugívoros tropicales, en su dieta predomina la fruta de las especies de Ficus (higueras). En muchos primates antropoides, la fruta es una fuente primaria de vitamina C, pero a diferencia de éstos, los lémures (y todos los estrepsirrinos) pueden sintetizar su propia vitamina C. Históricamente se ha considerado que las dietas de lémures cautivos altas en frutas ricas en vitamina C causaban hemosiderosis, un tipo de trastorno provocado por sobrecarga sistémica de hierro, dado que la vitamina C incrementa la absorción de este metal.
--2 Publicar aquest acord al Diari Oficial de la Generalitat deWikiMatrix WikiMatrix
Es especialmente útil en los routers que unen varias redes, ya que con herramientas que analizan los paquetes podemos detectar errores, ataques, pérdida de paquetes, sobrecargas, etc. Al capturar todo el tráfico que atraviesa un router, se pueden determinar también, usos, servicios que tienen que recibir ancho de banda prioritario, accesos no permitidos a equipos o protocolos, etc. También es usado en el lado contrario: para realizar ataques contra redes.
Acabat brillantWikiMatrix WikiMatrix
Además, una fresadora debe tener dispositivos de seguridad, como botones de parada de emergencia (coloquialmente conocidos como setas de emergencia), dispositivo de seguridad contra sobrecargas (que consiste, bien en un embrague automático que desacopla el movimiento de la herramienta cuando se alcanza un límite de fricción o se vence la acción de unos muelles, o bien en un sistema electrónico) y pantallas de protección contra la proyección de virutas o partes de la pieza o la herramienta de corte.
M' estimaria més dues setmanes en lloc ïuna.És el mateix. És la teva presa, ChuckWikiMatrix WikiMatrix
Y eso que debes de ver al año más hombres que nuestro viejo sobrecargo... —¡Como la naturaleza los trajo al mundo, hijo!
Construcció d ’ un habitatge unifamiliar aïllat , al polígon 77 , parcel · la 164 , d ’ Ampost a .Literature Literature
Vengo a hacer de sobrecargo, cocinera y vigilante del cargamento.
Això és aterridor- Sí, però certLiterature Literature
Y eso que debes de ver al año más hombres que nuestro viejo sobrecargo...
Vista de & textLiterature Literature
Muchas de estas sobrecargas que sufre el sistema sanitario no han desaparecido en el periodo de vigencia del Acuerdo , se han agravado en algunos casos y mantenido en otros .
centres docents privats ,DOGC DOGC
Protección contra sobrecargas : termómetro o interruptor automático .
la seva publicació al DOGC , d ' acord amb el que disposen els articlesDOGC DOGC
Una señal de alarma sonó una vez y otra; sobrecarga en el circuito.
No sé si dec, però caram que se sent bé!Literature Literature
—Treinta y seis por ciento de sobrecarga en T1.
Sembla que síLiterature Literature
No podrá haber otra función ni procedimiento con ese nombre (salvo sobrecarga o polimorfismo en programación orientada a objetos).
Però, amb aquella dona, és un superhome, el vaig veure a l' aeroport!WikiMatrix WikiMatrix
Sistema de protección contra sobrecargas , sobretensiones , cortocircuitos y conexiones de tierra en las estaciones de transformación mediante interruptores automáticos , relés , etc.
RESOLUCIÓ de 17 de juliol de 1998 , relativa a l ' herència intestada de la Sra .DOGC DOGC
Luego empiezan a palpitar; el índice de tráfico amenaza con una sobrecarga.
Opcions de reanomenament de fitxersLiterature Literature
Una tendinopatía es, pura y simplemente, una lesión por sobrecarga del tendón.
La tens massa petita per trempar?Literature Literature
Eiffel no permite la sobrecarga de argumentos.
Arranjament Mostra/Oculta la barra d' estatWikiMatrix WikiMatrix
El objetivo es administrar sobrecarga informativa y el incremento de la Relación señal/ruido semántica.
I aquí em teniu!WikiMatrix WikiMatrix
La personalización de contenidos es una técnica que trata de eliminar la sobrecarga de información o infoxicación, mediante la adaptación de los contenidos para cada tipo de usuario.
Quina hora és?WikiMatrix WikiMatrix
Pronto haría una semana y media de su partida y el barco llevaba ya una sobrecarga de expectativas sin cumplir.
S' està assignat l' etiqueta a les imatges. Si us plau, espereuLiterature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.