suegro oor Katalaans
suegro
es
El padre del esposo o esposa de alguien.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
sogre
es
padre de la esposa
ca
pare de l'esposa
Su esposa e hijos están con sus suegros.
La seva dona i fills són a casa dels sogres.
pare polític
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y, al parecer, mi suegro.
No, apunta- ho, apunta- hoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allí estaban todos los ahorros de mi suegra.
Paràmetre nouLiterature Literature
Es un hecho que la muerte persiguió a Mahler a lo largo de toda su vida (nueve de sus catorce hermanos murieron durante la infancia; su hermano Otto se suicidó siendo ya adulto; la propia muerte de su hija y la de su suegra, quien cayó víctima de un fulminante ataque al corazón durante el funeral de la pequeña María).
La Gallant Lady, la gran favoritaWikiMatrix WikiMatrix
La huella de Velázquez, suegro y maestro de Mazo, es inconfundible.
Edita els atributsWikiMatrix WikiMatrix
Había sido sospechoso del asesinato de su suegro, pero nunca habían llegado a acusarlo formalmente.
Els treballadors que actualment estiguin cobrant , en còmput anual , per sota de la retribució fixada segons els annexos , se ’ ls igualarà el seu sou en dues vegades , per meitat de la diferència existent , una l ’ any 1999 i l ’ altra l ’ any 2000 .Literature Literature
—¿Dices que es amigo de tu suegro?
La feina és tot el que quedaLiterature Literature
, ¿también en Estados Unidos existirá el espíritu de suegra?
L' illa dels somriures al seu benefactorLiterature Literature
En 1438, el duque Alberto V de Austria fue elegido como sucesor de su suegro, el emperador Segismundo.
& Desa la partidaWikiMatrix WikiMatrix
Aprendió taxidermia de Charles Waterton, cuyo suegro, Charles Edmonstone (nacido en 1793 en Cardross Park, Dunbarton, Escocia - 1822, en Demerara, Guyana británica) tenía una plantación en Demarara.
Mou a l' últim fullWikiMatrix WikiMatrix
De momento, puedo decir que, en la época, de aquella primera visita, mi suegra era aún una mujer hermosa.
Tarragona , 29 de maig de 1998Literature Literature
Vamos a reunirnos con tu suegro.
Assigna amb la plantillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el momento de separarnos, mi suegra, tras haber besado a Augusta, me besó a mí también.
Introduïu unadescripció pel mode de representacióLiterature Literature
Cura a la suegra de Simón y a otras personas
Una introducció a les plantillesjw2019 jw2019
Su esposa e hijos están con sus suegros.
Comença amb una sessió buidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso tendrás que preguntárselo a mi suegra.
Se n' ha anat sense que me n' adonésLiterature Literature
—Las vecinas cuidarán de los niños —dice la suegra de repente—.
l ' article 58 de la Llei de la jurisdicció contenciosa administrativa ,Literature Literature
Su hija estaba al cuidado de su suegra y desde allí comenzaron la búsqueda de su marido, sin noticias desde el fin de la guerra.
Qui ha fet el càsting?WikiMatrix WikiMatrix
A Salvador casi ni se le veía, porque gracias a su futuro suegro también evitó ir a pelear.
Nivell d' execució & %Literature Literature
Dama Fina, hermana de Pelfort, la madre de éste y su suegra: todas heréticas claras.
tramitarà la liquid ació del concert educatiu d ' acord amb el queLiterature Literature
¿Qué fue de aquella chica tan sensual que tenía un lío con tu adinerado suegro?
Tens molta sortLiterature Literature
A mi suegra y contable, Hannah Yahav, por hacer bien todas las cosas relacionadas con el dinero.
Drets d' autor i llicènciesLiterature Literature
Jane invirtió ese tiempo en estabilizar su situación financiera, que logró negociando con su suegro, Thomas Bolena, pero sobre todo con Thomas Cromwell, primer ministro del rey.
No li facis cas, no ho pot evitarWikiMatrix WikiMatrix
Si fuera con la hija de un banquero, por ejemplo, quizá invirtiera en el negocio del suegro.
S' ha acabat l' assaigLiterature Literature
La maledicencia popular aseguraba que Martínez-Bordiú «mató más en La Paz que su suegro en la guerra».
Pla de característiquesWikiMatrix WikiMatrix
Y como para explicarse mejor, pasó a hablar bien de mis suegros.
Junta d ' Aigües .Literature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.