glúteos oor Tsjeggies
glúteos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
hýždě
Quiere que saquemos grasa del glúteo y se la inyectemos en su pene.
Chce, abychom mu vysáli tuk z hýždí a vstříkli ho do jeho kolíku.
prdel
zadek
Todavía me vibran los glúteos de esa clase de yoga.
Můj zadek se pořád třese po tý hodině jógy.
zadnice
Obviamente porque el veterinario se negó a sacar la bala de Ross de sus glúteos.
Zjevně veterinář odmítl vyndat mu tu kulku ze zadnice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde la parte posterior de los glúteos hasta el poplíteo, sentado
Viděla jsem sestry pracovat a zpívat siEuroParl2021 EuroParl2021
También se puede administrar en la región glútea o en la región deltoidea
Tomu nevěřímEMEA0.3 EMEA0.3
S (ZP)= espesor del tocino (incluida la corteza), medido con una regla de cálculo en el punto donde el músculo glúteo medio (m.g.m.) es más convexo (mm),
Obsah jílu působí na vláčnost fazolí Lingot du NordEurLex-2 EurLex-2
Rastreamos al cirujano plástico que aumentó los glúteos de Courtney Evans.
Moc originálníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque la prisión no es lugar para un hombre con glúteos naturalmente firmes.
Naléhavým problémem se stal vstup makedonských občanů do zemí EU.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
G= el espesor muscular en la línea media de la canal, medido en la distancia más corta entre la parte anterior (craneal) del músculo glúteo medio y el borde del canal vertebral (en milímetros).
Provozovatel infrastruktury vybírá poplatek za použití jím spravované infrastruktury od železničních podniků a mezinárodních seskupení využívajících tuto infrastrukturuEurLex-2 EurLex-2
También puede aplicarse en la región deltoidea (hombro) o en los glúteos (nalgas
proč musíme takhle spěchat?EMEA0.3 EMEA0.3
S (en mm) espesor de la capa de grasa, medido en la parte más fina que recubre el músculo glúteo medio.
Rozměry a tvar katalyzátoru (katalyzátorů) (objem, ...): ...EurLex-2 EurLex-2
Bueno, ¿no me dijo que usted lo había...? ¿Agarrado de los gluteos y acercado más?
Potvrzení o přijetí oznámeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su médico o enfermera le administrará Faslodex mediante una inyección lenta en el glúteo
jednorázové schválení typuEMEA0.3 EMEA0.3
Estoy trabajando los glúteos.
Bricku sehnala jsem ho pro všechnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También se puede administrar en el muslo, en la región glútea o en la región deltoidea
Nechej si ty kecyEMEA0.3 EMEA0.3
NovoRapid se administra por vía subcutánea en la pared abdominal, el muslo o la región deltoidea o glútea
Mobilní pracovní zařízení, na kterém zaměstnanci jedou, musí být konstruováno tak, aby za běžného užívání bylo omezeno riziko vyplývající z převrácení pracovního zařízeníEMEA0.3 EMEA0.3
Las cuatro variables del CSB-Image-Meater se miden en la hendidura central, en la zona del jamón (alrededor del músculo glúteo medio); los valores medidos serán convertidos en una estimación del porcentaje de carne magra por una unidad central.
Pokračujícím uplatňováním opatření se nezmění současná situace dovozců, kteří jsou s výrobci ve spojení a u nichž bylo zjištěno, že během období přezkumného šetření měli zisky s rozpětím, které odpovídá tržním podmínkámEuroParl2021 EuroParl2021
Forma de administración Faslodex se debe administrar mediante inyección intramuscular lenta en el glúteo
Kam teď jdeme?!EMEA0.3 EMEA0.3
Moví los glúteos a la izquierda, por Dios moví el manubrio un poco...
Jsou tam stezky pro koněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El aumento de glúteos.
Jsem rád, že jsi si nesedla na to křesloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El glúteo mayor se extiende desde la pelvis a los isquiotibiales.
Jo, co chcete?- Potřebuju si zavolatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rasgué sus glúteos con un cuchillo sierra.
Nějaké otázky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las tres variables del Image-Meater se miden en la hendidura central, en la zona del jamón (alrededor del músculo glúteo medio).
Je to novinkaEurLex-2 EurLex-2
No tienen glúteos porque no corren en posición vertical.
REGISTRAČNÍ ČÍSLO(Ated2019 ted2019
espesor del tocino (incluida la corteza), medido con una regla de cálculo en el punto donde el músculo glúteo medio (m.g.m.) es más convexo (mm),
Souhrn údajů o přípravku, bodEurLex-2 EurLex-2
Bueno para los glúteos.
Pokud tu neuzavřeme jistou finanční dohodu, kterou si přilepšíme a necháme to plavatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.